Sono entrambi buoni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non puoi avere entrambi i libri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Su entrambi i lati della strada l'esercito si muoveva silenzioso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i bambini hanno vinto un premio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Farei di tutto per aiutarvi entrambi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi andarono alla finestra per guardare fuori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ricorda che la soluzione risiede nella coppia, non in lui solo, e che la gelosia è un problema complicato e sottile, che necessita un grande sforzo da entrambi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che la coppia si trovi di fronte a una prova che deve essere superata da entrambi, insieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono entrambi molto brillanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i genitori sono ancora vivi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono entrambi nella stanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono entrambi nella camera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che cosa non farei per tirarvi entrambi fuori dai guai?
Translate from Italienisch to Deutsch

Stanno entrambi bene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi piacciono entrambi moltissimo.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ippica è l'unico evento olimpico aperto a entrambi i sessi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i suoi fratelli sono insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i suoi figli sono morti durante la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i suoi figli morirono durante la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu e lui siete entrambi molto gentili.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary sono entrambi vegetariani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary sono entrambi studenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Acqua e petrolio sono entrambi liquidi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha due figli. Entrambi vivono a Boston.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io e mio marito siamo entrambi insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel caso di due persone che cooperano per ballare il tango, ognuna conosce il proprio ruolo nella danza e possibilmente quello del partner. In ciascuno, i circuiti pre-motori codificano di preferenza per il comportamento cooperativo di entrambi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i cani sono addormentati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo entrambi di Tampa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi siamo entrambi di Tampa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi mi stanno antipatici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i prodotti hanno lo stesso prezzo, ma i loro costi di produzione sono molto diversi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i suoi genitori sono morti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i suoi genitori morirono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavorano entrambi al negozio d'animali.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'erano un sacco di persone su entrambi i lati della strada.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono entrambi molto entusiasti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa non farei per tirarvi entrambi fuori dai guai?
Translate from Italienisch to Deutsch

Prenderò qualcosa da bere per entrambi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho messo l'uccellino in una gabbietta sul bordo della finestra. Il suo richiamo ha fatto sì che i genitori venissero entrambi. Uno alla volta lo nutrivano attraverso le sbarre. Alla sera lo mettevo dentro, al mattino di fuori. E così finché non ha iniziato a muovere le ali. E un bel giorno ho aperto la gabbia. La mamma era lì ad attenderlo. Sono volati via assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando una donna ha una scelta tra amore e ricchezza, cerca sempre di scegliere entrambi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando una donna può scegliere tra l'amore e la ricchezza, cerca sempre di scegliere entrambi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non conosco entrambi i tuoi figli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui e sua moglie entrambi lavorano ed il suo stipendio è inferiore a quello di lei, quindi non c'è da stupirsi che sia un marito succube della moglie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i nostri fratelli sono insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i nostri fratelli sono professori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i loro fratelli sono insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i loro fratelli sono professori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i loro fratelli sono docenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i nostri fratelli sono docenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i suoi fratelli sono professori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i suoi fratelli sono docenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i miei fratelli sono insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i miei fratelli sono professori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i miei fratelli sono docenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo entrambi amici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi siamo entrambi amici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho letto entrambi i suoi romanzi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho letto entrambi i suoi romanzi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi amo entrambi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io vi amo entrambi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che ne sarà ora dei bambini, ora che entrambi i genitori sono morti?
Translate from Italienisch to Deutsch

È diventato cieco in entrambi gli occhi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è diventato cieco in entrambi gli occhi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i miei genitori non sono severi con me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary sono entrambi abbastanza grandi per sapere meglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary si sono entrambi coperti gli occhi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i cani stanno dormendo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi sono grandi gruppi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dico entrambi dato che sono diversi generi musicali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io dico entrambi dato che sono diversi generi musicali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché non entrambi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete entrambi folli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi siete entrambi folli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci siamo addormentati entrambi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi ci siamo addormentati entrambi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci addormentammo entrambi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi ci addormentammo entrambi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi si sono seduti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi si sedettero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi gli uomini hanno riso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi gli uomini risero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Attualmente entrambi i progetti sono stati realizzati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary dormono entrambi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary stanno dormendo entrambi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary erano entrambi sorpresi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei che entrambi non fossimo così occupati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io vorrei che entrambi non fossimo così occupati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei che entrambi non fossimo così impegnati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io vorrei che entrambi non fossimo così impegnati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Rinchiudeteli entrambi!
Translate from Italienisch to Deutsch

Amiamo entrambi Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Odiamo entrambi Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono entrambi artisti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro sono entrambi artisti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi erano gravemente feriti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi non sono sposati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono bravi entrambi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro sono bravi entrambi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono arrabbiato con entrambi voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono arrabbiato con entrambi voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono arrabbiata con entrambi voi.
Translate from Italienisch to Deutsch