Lernen Sie, wie man dev'essere in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Dev'essere partito.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lei dev'essere molto felice.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ci dev'essere una procedura convenzionale che abbia un effetto convenzionale.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questa frase dev'essere controllata.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere fuori.
Translate from Italienisch to Deutsch
David non dev'essere a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non dev'essere via in vacanza.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questa frase dev'essere cancellata.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere molto arrabbiato per dire una cosa del genere.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ma allora la sigla dev'essere davvero poco conosciuta!
Translate from Italienisch to Deutsch
La procedura dev'essere eseguita correttamente e completamente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Cartagine dev'essere distrutta.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere una torta di compleanno!
Translate from Italienisch to Deutsch
L'orologio che si è rotto dev'essere riparato subito.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'orologio che si è rotto dev'essere riparato immediatamente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere arrabbiata con me.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lei dev'essere arrabbiata con me.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il tartaro dev'essere rimosso.
Translate from Italienisch to Deutsch
La posta dev'essere raccolta.
Translate from Italienisch to Deutsch
La camicia dev'essere stirata.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tua madre dev'essere stata bella da giovane.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questa sentenza dev'essere cancellata.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom dev'essere a casa entro le 2:30.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom dev'essere di Boston.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere Tim Norton.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lei dev'essere Tim Norton.
Translate from Italienisch to Deutsch
Che razza di logica è questa: se non è tuo dev'essere mio?
Translate from Italienisch to Deutsch
Che razza di logica è questa: se non è tua dev'essere mia?
Translate from Italienisch to Deutsch
Che razza di logica è questa: se non è suo dev'essere mio?
Translate from Italienisch to Deutsch
Che razza di logica è questa: se non è sua dev'essere mia?
Translate from Italienisch to Deutsch
Che razza di logica è questa: se non è vostro dev'essere mio?
Translate from Italienisch to Deutsch
Che razza di logica è questa: se non è vostra dev'essere mia?
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom dev'essere lì per le 2:30.
Translate from Italienisch to Deutsch
I puristi devono morire. La lingua non dev'essere tenuta nella gabbia della tradizione.
Translate from Italienisch to Deutsch
I puristi devono morire. Il linguaggio non dev'essere tenuto nella gabbia della tradizione.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere arrabbiata.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lei dev'essere arrabbiata.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom dev'essere affamato.
Translate from Italienisch to Deutsch
Per un bambino dev'essere piuttosto inquietante.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questa medicina dev'essere conservata al di fuori della portata dei bambini.
Translate from Italienisch to Deutsch
Quella medicina dev'essere conservata al di fuori della portata dei bambini.
Translate from Italienisch to Deutsch
La sua storia dev'essere vera.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere così!
Translate from Italienisch to Deutsch
Un curriculum dev'essere scritto a computer su carta bianca.
Translate from Italienisch to Deutsch
Un curriculum dev'essere schematico.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il curriculum dev'essere sintetico.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il curriculum che si porta al colloquio dev'essere lo stesso che è stato mandato all'azienda.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere vero.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere vera.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere oltre la sessantina.
Translate from Italienisch to Deutsch
A giudicare dal suo aspetto, dev'essere un uomo ricco.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere questo lo spirito.
Translate from Italienisch to Deutsch
La guerra dev'essere evitata ad ogni costo.
Translate from Italienisch to Deutsch
Se lo dice lui dev'essere vero.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere stupida per dire una cosa del genere.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questo dev'essere un diamante vero.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere stata ricca.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere stata molto bella da giovane.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'erba dev'essere tagliata.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questa camicia dev'essere lavata.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere molto tirchio.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom dev'essere intorno ai trent'anni.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere stupido a credere a una cosa del genere.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lui dev'essere stupido a credere a una cosa del genere.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere quello per me.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lui dev'essere quello per me.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questa zona dev'essere evacuata entro quarantotto ore.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non dev'essere bello.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere stupido per non vedere una cosa del genere.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lui dev'essere stupido per non vedere una cosa del genere.
Translate from Italienisch to Deutsch
È un avvocato e dev'essere trattato come tale.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lui è un avvocato e dev'essere trattato come tale.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere molto felice.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'impiego dei solfiti dev'essere limitato — anche perché spesso non sono necessari, come per esempio abbiamo visto in occasione del dibattito sulla frutta secca.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il caso singolare di stasera affretta la nostra unione. Tu sei mia! Te l'ho già detto, e giurato, tante volte: ora non lo diremo né giureremo più, ora dev'essere così!
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere innocente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lui dev'essere innocente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il mio orologio dev'essere riparato.
Translate from Italienisch to Deutsch
Qual è il prossimo passo che dev'essere fatto?
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere proprio avvincente.
Translate from Italienisch to Deutsch
La sua macchina non è qui, quindi dev'essere andato.
Translate from Italienisch to Deutsch
La sua auto non è qui, quindi dev'essere andato.
Translate from Italienisch to Deutsch
La sua automobile non è qui, quindi dev'essere andato.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom dev'essere aiutato.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom dev'essere fermato.
Translate from Italienisch to Deutsch
La serratura dev'essere rotta.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questo dev'essere proprio il suo ombrello.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questo dev'essere il suo ombrello.
Translate from Italienisch to Deutsch
Farò ciò che dev'essere fatto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Io farò ciò che dev'essere fatto.
Translate from Italienisch to Deutsch
La password è troppo corta. Dev'essere lunga più di 5 lettere.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il cancro dev'essere rimosso immediatamente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questo dev'essere cambiato.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questa dev'essere cambiata.
Translate from Italienisch to Deutsch
Un traduttore dev'essere dettagliato.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'introduzione dev'essere corta.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'enunciato dev'essere pertinente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il testo dev'essere vivo.
Translate from Italienisch to Deutsch
Kate dev'essere malata, dato che sembra pallida.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dev'essere folle per dire così.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lei dev'essere folle per dire così.
Translate from Italienisch to Deutsch