Italienisch Beispielsätze mit "copia"

Lernen Sie, wie man copia in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

mehr erfahren →

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

mehr erfahren →

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Lui ha comparato la copia con l'originale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai la nostra autorizzazione a includere il nostro software a condizione che ci invii una copia del prodotto finale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti sto mandando una copia della mia lettera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Puoi prendere in prestito una copia da qualsiasi biblioteca pubblica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dammi una copia di questo libro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi dia una copia di questo libro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Datemi una copia di questo libro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai dato una copia del disco a qualcuno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha dato una copia del disco a qualcuno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete dato una copia del disco a qualcuno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Una cellula non vive in eterno, e prima di morire deve produrre una copia di se stessa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella è una copia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi faccia il piacere, è solo la brutta copia di questa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando una cellula si divide, il DNA deve essere copiato, perché una copia deve andare in una cellula e una copia deve andare nell'altra cellula.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vogliono distruggere ogni copia di quel libro.
Translate from Italienisch to Deutsch

La copia è diversa dall'originale.
Translate from Italienisch to Deutsch

È appena arrivata una copia fresca di stampa del libro “L’utile e il dilettevole“.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho proprio ricevuto la mia copia la settimana scorsa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho proprio ricevuto la mia copia la settimana scorsa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso darLe una copia del rapporto, ma non posso garantirne la correttezza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso darti una copia del rapporto, ma non posso garantirne la correttezza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei avere una copia di quel rapporto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta facendo una copia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui sta facendo una copia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ecco una copia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Copia questo file.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti manderò una copia dei miei piani appena possibile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi manderò una copia dei miei piani appena possibile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le manderò una copia dei miei piani appena possibile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti manderò una copia dei miei piani appena posso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi manderò una copia dei miei piani appena posso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le manderò una copia dei miei piani appena posso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti manderò una copia dei miei piani appena riesco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi manderò una copia dei miei piani appena riesco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le manderò una copia dei miei piani appena riesco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Copia questo programma nel tuo computer.
Translate from Italienisch to Deutsch

Paragona la copia con l'originale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Paragonate la copia con l'originale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Paragoni la copia con l'originale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha comparato la copia con l'originale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha paragonato la copia con l'originale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha paragonato la copia con l'originale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Paragonò la copia con l'originale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui paragonò la copia con l'originale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comparò la copia con l'originale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui comparò la copia con l'originale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Paragona questa copia con l'originale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Paragonate questa copia con l'originale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Paragoni questa copia con l'originale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vedo l'ora di ottenere una copia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non vedo l'ora di ottenere una copia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per piacere, copia questa pagina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per favore, copia questa pagina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa nostra società variamente descritta, e giustificata, come postmoderna, neobarocca, "copia e incolla", virtuale, vive sostanzialmente sulla citazione. Buona parte della cultura pop, dai libri alle canzoni, è tutta un blob. La citazione è insieme lo strumento e la nota dominante della società della sostituzione: in un'epoca dove tutto è già stato detto e visto non ci resta che procedere nella combinazione di nuove figure, assemblando spezzoni di frasi e sequenze. Trasformando la citazione in stornamento. Uno degli aspetti più seducenti della moderna storia delle idee è la loro perenne mobilità, la loro incessante trasformazione. Temi, figure, pulsioni migrano da un territorio all'altro cambiando, nel passaggio, se stessi e lo scenario che li accoglie.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'originale e la copia sono facilmente distinguibili in quanto l'una è molto più vivace rispetto all'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'originale e la copia sono facilmente distinguibili in quanto l'uno è molto più vivace rispetto all'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Copia il messaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci copia l'eloquio!
Translate from Italienisch to Deutsch

Che brutta copia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora chiude solamente la brutta copia dell'originale.
Translate from Italienisch to Deutsch

E la pantera la copia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mandami una copia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mandatemi una copia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi mandi una copia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spero tu abbia fatto una copia di sicurezza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non ho fatto la copia di sicurezza, che succede?
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli studenti sono tenuti a presentarsi a tutti gli appelli di esami orali muniti di libretto ed etichette, copia del piano degli studi e programma dell'esame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Puoi farmi una copia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Potrei avere una copia di questi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Io potrei avere una copia di questi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Potrei avere una copia di queste?
Translate from Italienisch to Deutsch

Io potrei avere una copia di queste?
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo fare una copia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io devo fare una copia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho bisogno di fare una copia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho bisogno di fare una copia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fai una copia di questo rapporto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Faccia una copia di questo rapporto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fate una copia di questo rapporto.
Translate from Italienisch to Deutsch