Non ero consapevole che un uomo mi stesse guardando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ne ero consapevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché non ne ero consapevole?
Translate from Italienisch to Deutsch

È ben consapevole della sua intromissione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è consapevole del pericolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Naturalmente sono consapevole delle origini storiche di questa situazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il contenuto della risoluzione in esame non affronta, in maniera più o meno consapevole, le origini del teppismo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ero consapevole che ti stavi sentendo così male.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ero consapevole che ti stavi sentendo male a tal punto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ero consapevole del pericolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ero consapevole del pericolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei consapevole che Okinawa è più vicina alla Cina che a Honshu?
Translate from Italienisch to Deutsch

È consapevole che Okinawa è più vicina alla Cina che a Honshu?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei consapevole che ci troviamo in una situazione senza speranza?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne sono consapevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ne sono consapevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne ero consapevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ne ero consapevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presumo che tu sia consapevole delle difficoltà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presumo che lei sia consapevole delle difficoltà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei consapevole di qualche problema?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu sei consapevole di qualche problema?
Translate from Italienisch to Deutsch

È consapevole di qualche problema?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è consapevole di qualche problema?
Translate from Italienisch to Deutsch

Gonzalo è consapevole della sofferenza della madre, sapendo che è egli steso la causa di questa sofferenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono consapevole della sua importanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono consapevole della sua importanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono consapevole di ciò che è in gioco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono consapevole di ciò che è in gioco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono consapevole che mi fa male l'anca quando piove.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ero consapevole di ciò.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ero consapevole di ciò.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è il tipo di persona che è profondamente consapevole di come gli altri pensano di lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono consapevole del fatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono consapevole del fatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando mio padre è morto, è con molto amore e cura che abbiamo organizzato il funerale, con delle parole sulla sua vita, di brani tratti dalle sue opere musicali preferite e così via, anche se tutti abbiamo pensato che non era più di questo mondo e non era consapevole di quello che stavamo facendo per lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei consapevole che questa cosa è un po' da malati?
Translate from Italienisch to Deutsch

Imparando delle lezioni dall'Europa, il Giappone deve cambiare la sua politica orientata all'economia con una consapevole dei consumatori, al fine di far fronte all'avvento della società che invecchia senza precedenti verso il 21° secolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Imparando delle lezioni dall'Europa, il Giappone deve cambiare la sua politica orientata all'economia con una consapevole dei consumatori, al fine di far fronte all'avvento della società che invecchia senza precedenti verso il ventunesimo secolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono consapevole del pericolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono consapevole del pericolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ne ero nemmeno consapevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ne ero nemmeno consapevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei consapevole, vero, che domani pioverà?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom era consapevole del pericolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono consapevole della situazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono consapevole della situazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono pienamente consapevole di quel fatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono pienamente consapevole di quel fatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui era consapevole del suo errore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne sono pienamente consapevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono pienamente consapevole delle attività di Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono pienamente consapevole delle attività di Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom deve essere consapevole del pericolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non è consapevole di quanto è irritante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono consapevole dei rischi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono consapevole dei rischi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne sono ben consapevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ne sono ben consapevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è consapevole di quello che ha fatto Mary?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è consapevole di ciò che ha fatto Mary?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono consapevole del tuo problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono consapevole del tuo problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono consapevole del suo problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono consapevole del suo problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono consapevole del vostro problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono consapevole del vostro problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ero consapevole della sua presenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ero consapevole della sua presenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono consapevole che gli ineressi vengono determinati dal tipo di rischio di impresa del debitore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne sono molto consapevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ne sono molto consapevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

È ben consapevole della sua intromissione?
Translate from Italienisch to Deutsch

Era consapevole del suo errore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non era consapevole del pericolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ero consapevole della situazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ero consapevole della situazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom era consapevole delle difficoltà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non era consapevole che Mary fosse sposata.
Translate from Italienisch to Deutsch

La ragazza era consapevole del pericolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono consapevole dei rischi derivanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono consapevole dei rischi derivanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia ragazza dice che talvolta russo nel sonno, ma io non ne sono consapevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono consapevole di quello che sta succedendo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono consapevole di quello che sta succedendo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono ben consapevole del rischio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono ben consapevole del rischio.
Translate from Italienisch to Deutsch

So che pensi di aver capito quello che secondo te ho detto, ma non sono sicuro che tu sia consapevole del fatto che quello che hai sentito non era quello che volevo dire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non era consapevole del problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è consapevole dei suoi difetti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ne è consapevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è consapevole di quello che ha fatto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è consapevole di ciò che ha fatto?
Translate from Italienisch to Deutsch

È consapevole del mio piano segreto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è consapevole del mio piano segreto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono consapevole delle mie responsabilità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono consapevole delle mie responsabilità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono consapevole di questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono consapevole di questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom era consapevole del nostro piano segreto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono ben consapevole dei problemi che affrontiamo.
Translate from Italienisch to Deutsch