Ci sono delle conoscenze note; ci sono cose che sappiamo di sapere. Sappiamo anche che ci sono cose sconosciute; ossia sappiamo che ci sono alcune cose che non sappiamo. Ma ci sono anche delle ignoranze sconosciute – quelle che non sappiamo di non sapere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono delle conoscenze conosciute; ci sono cose che sappiamo di sapere. Sappiamo anche che ci sono cose sconosciute; ossia sappiamo che ci sono alcune cose che non sappiamo. Ma ci sono anche delle ignoranze sconosciute – quelle che non sappiamo di non sapere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono delle conoscenze conosciute; ci sono cose che sappiamo di conoscere. Sappiamo anche che ci sono cose sconosciute; ossia sappiamo che ci sono alcune cose che non conosciamo. Ma ci sono anche delle ignoranze sconosciute – quelle che non sappiamo di non conoscere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quello che noi siamo è profondamente condizionato dalla rete delle nostre amicizie e delle nostre conoscenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

La memoria è una specie di enorme biblioteca in cui accumuliamo tutte le conoscenze che ci possono servire per la nostra esistenza o per soddisfare i nostri bisogni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Innanzitutto desidero ampliare le mie conoscenze linguistiche.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha buone conoscenze di francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

I calcoli sono fatti in base a quelle che sono le mie conoscenze di statistica e proiezioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Occorre tramandarsi competenze e conoscenze di generazione in generazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

La cooperazione e gli scambi di conoscenze specifiche vanno incoraggiati e sostenuti in questo settore altamente tecnologico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Concludendo, occorre mettere in rete l'enorme patrimonio di conoscenze degli archivi pubblici, che oggi spesso non sono accessibili.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcuni fallimenti comunicativi si possono attribuire ad uno dei parlanti, attribuendolgi delle conoscenze che in realtà non possiede.
Translate from Italienisch to Deutsch

Boccaccio trae parte della sua formazione dalle sue origini borghesi e dalle sue conoscenze mercantili.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il parlante ragiona sempre sui contesti del discorso e sulle sue conoscenze sugli argomenti trattati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vengono usate conoscenze condivise implicite e metafore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono in cerca di nuove conoscenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il viaggio si è fortemente aggiunto al suo bagaglio di conoscenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha impartito tutte le sue conoscenze al figlio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha impartito tutte le sue conoscenze al figlio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Impartì tutte le sue conoscenze al figlio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui impartì tutte le sue conoscenze al figlio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai fatto delle conoscenze interessanti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha delle conoscenze di biologia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha delle conoscenze di biologia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha voglia di nuove conoscenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha voglia di nuove conoscenze?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha voglia di fare nuove conoscenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha voglia di fare nuove conoscenze?
Translate from Italienisch to Deutsch

Può servire per approfondire le proprie conoscenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno ha conoscenze in Australia?
Translate from Italienisch to Deutsch

La tecnologia ha il potenziale per trasformare l'istruzione in America, che permette agli studenti di imparare di più, di farlo al proprio ritmo, e di sviluppare le conoscenze e le competenze che esigono i datori di lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha molte conoscenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha molte conoscenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi piace fare nuove conoscenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non ha conoscenze e tanto meno esperienza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Germania.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Inghilterra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Regno Unito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Scozia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Galles.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Etiopia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Irlanda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Islanda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Irlanda del Nord.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Spagna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Portogallo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Libia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Libano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze a Malta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Egitto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Somalia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Marocco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Bulgaria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Romania.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Albania.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Russia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Giappone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Bielorussia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Cina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Vietnam.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Ucraina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Estonia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Lettonia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Lituania.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Danimarca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Finlandia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Svezia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Norvegia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Olanda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Nigeria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Niger.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Belgio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze negli Stati Uniti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Canada.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in India.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Pakistan.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Austria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Australia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Nuova Zelanda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Cile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Messico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Brasile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Uganda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Uruguay.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Paraguay.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Argentina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Siria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Arabia Saudita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Sudafrica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Bangladesh.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze a Cipro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a fare nuove conoscenze in Grecia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vai a fare nuove conoscenze in Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vai a fare nuove conoscenze in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vai a fare nuove conoscenze in Germania.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vai a fare nuove conoscenze in Inghilterra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vai a fare nuove conoscenze in Regno Unito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vai a fare nuove conoscenze in Scozia.
Translate from Italienisch to Deutsch