Italienisch Beispielsätze mit "case"

Lernen Sie, wie man case in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Non si possono costruire case in questa zona.
Translate from Italienisch to Deutsch

La paura dell'inquinamento ha scoraggiato la gente nel costruire case vicino alle centrali energetiche.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ci sono mobili nelle case degli Inca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è mobilio nelle case degli Inca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Finora ha costruito due case.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci si deve togliere le scarpe prima di entrare nelle case.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non poche case furono distrutte dal tifone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Possiedo grandi case.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero tirare pietre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero tirare pietre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero lanciare pietre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero lanciare pietre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero lanciare sassi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero lanciare sassi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero tirare sassi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero tirare sassi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che splendide case che sono!
Translate from Italienisch to Deutsch

Molte persone ora stanno provando a vendere le loro case.
Translate from Italienisch to Deutsch

La distruzione del generatore di energia causò un effetto domino in tutte le case della città.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quelle case sono grandi.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è molta gente che va a comprare delle case.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono molte persone che provano a comprare case.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è molta gente che prova a comprare case.
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste case sono di mio zio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quelle case sono di mio zio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molte case sono state danneggiate durante l'ultima tempesta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Diverse case sono state danneggiate durante l'ultima tempesta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutte le case avevano un giardino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dieci case furono bruciate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dieci case vennero bruciate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Costruisco case in pietra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella zona è piena di case nuove
Translate from Italienisch to Deutsch

Negli Stati Uniti ci sono molte case con un recinto tutto intorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non posso credere che a un'impresa europea sarebbe consentito demolire un'intera città canadese, con tutte le sue case, le chiese e i cimiteri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha due case, una in Turchia e un'altra in Germania.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha due case, una in Turchia e un'altra in Germania.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le case che saranno vendute saranno meglio equipaggiate della casa testimone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alle donne indiane non è permesso lavorare fuori dalle loro case.
Translate from Italienisch to Deutsch

La maggior parte delle case giapponesi sono costruite in legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sa chi ha costruito queste case.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei non sa chi ha costruito queste case.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sa chi costruì queste case.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei non sa chi costruì queste case.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il loro lavoro è costruire case.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono molte case abbandonate nel quartiere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tra le due case c'è un albero di tiglio molto vecchio e molto alto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sole sorge sopra le case.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nelle Isole Carteret, vicino alla Papua Nuova Guinea, alcune persone hanno già dovuto lasciare le loro case perché l'acqua di mare le trasportava via.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le case qui costano il doppio di quelle a Kobe.
Translate from Italienisch to Deutsch

In alcune case le dispense sono divise.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutte le case in città erano vuote.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono tra quelli che non si fidano delle commissioni scientifiche perché fanno parte delle stesse case farmaceutiche.
Translate from Italienisch to Deutsch

Esistono davvero case infestate dagli spiriti maligni?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il secondo è l'affinità con l'ambiente. Utilizzando energia naturale e riducendo i rifiuti, dobbiamo fare le case che si armonizzino con l'ecologia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutte le case nella nostra via sono decorate con bandierine arancioni per via della Coppa del Mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entra nelle case degli italiani.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è una lunga distanza tra le nostre case.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi è andato nelle loro case?
Translate from Italienisch to Deutsch

I ristoranti son pieni e i prezzi delle case non sono crollati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Proprio come l'acqua, il gas e l'elettricità sono portati nelle nostre case da lontano per soddisfare le nostre esigenze in risposta ad un minimo sforzo, così ci saranno fornite delle immagini visive o uditive, che appaiono e scompaiono con un semplice movimento della mano, poco più di un segno.
Translate from Italienisch to Deutsch

In questa zona era caduta una frana che ha sepolto numerose case.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Cina costruiscono le case con le stampanti 3D.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Cina costruiscono le case con le stampanti 3D?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quelle case hanno cinquecento anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

I jihadisti sono in grado di decapitare i civili, uccidere i bambini e violentare le donne indifese, ma quando si tratta di combattere una forza militare non vogliono saperne a che fare e tornano qui nelle loro comode case con la coda fra le gambe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho alcune case.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho alcune case.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono ancora le case pericolanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono ancora le case pericolanti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho tre case.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho tre case.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'incendio ha distrutto tre case.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'incendio distrusse tre case.
Translate from Italienisch to Deutsch

La gente scende in piazza contro le sue case abusive?
Translate from Italienisch to Deutsch

La gente scende in piazza contro le sue case abusive.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le case vanno occupate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le case vanno occupate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le case bisogna meritarsele.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le case bisogna meritarsele?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sai quante case popolari vuote ci sono a Milano?
Translate from Italienisch to Deutsch

E se cominciassero a sbattere fuori chi non ha i requisiti per avere le case popolari?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quante case sfitte hai?
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli uomini creano le case, le donne creano i focolari.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno occupato le case anche lì?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno occupato le case anche lì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Costruivano delle case in legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro costruivano delle case in legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Costruivo delle case in legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io costruivo delle case in legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Costruivi delle case in legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu costruivi delle case in legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Costruiva delle case in legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui costruiva delle case in legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom costruiva delle case in legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei costruiva delle case in legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Marie costruiva delle case in legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Costruivamo delle case in legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi costruivamo delle case in legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Costruivate delle case in legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi costruivate delle case in legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ristrutturavo le case vecchie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: energiche, Iugoslavia, responsabile, azioni, milizie, serbe, Bosnia, migliaia, reso, milioni.