Non può aver detto una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un ragazzo così onesto che non racconta mai una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti prego di perdonarmi per aver detto una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Capii che era una grande bugia il fatto che lei volesse diventare un'attrice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha perso la sua posizione solo perché si è rifiutato di dire una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non devi dire una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovete dire una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se il formaggio è buono ma la torta è una bugia, cos'è una torta al formaggio? Una buona bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se il formaggio è buono ma la torta è una bugia, cos'è una torta al formaggio? Una buona bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché la tartiflette è una bugia?
Translate from Italienisch to Deutsch

In che modo la tartiflette sarebbe una bugia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Credo non abbia mai detto una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La bugia lo ha messo nei guai quando il suo capo ha scoperto la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La bugia lo mise nei guai quando il suo capo scoprì la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dice una nuova bugia per coprire le precedenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'amore è una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fu così stupido da dire una bugia che potesse facilmente essere scoperta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non raccontare una bugia di nuovo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La verità apparente era davvero una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ha detto una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La sua bugia ha complicato le cose.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando ho detto una bugia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sento colpevole ad aver detto una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai raccontato una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa era una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom disse di essere malato, il che era una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è un ragazzo troppo onesto per dire una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembra che stia dicendo una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembra che lui stia dicendo una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ciò che Tom ha detto era una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella era una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci ha detto una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ci ha detto una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci disse una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ci disse una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è che se ripeti una bugia diventa vera.
Translate from Italienisch to Deutsch

La torta è una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia era una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha inventato una nuova bugia per coprirne una vecchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Richard ha detto che sua madre era malata, il che è una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è che una bugia!
Translate from Italienisch to Deutsch

È così ovvio che è una bugia!
Translate from Italienisch to Deutsch

La storia era una bugia che ti ha detto allo scopo di farti arrabbiare con me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Disse che non era mai entrato in camera, ma era una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una verità detta con tristi intenti, è peggior d'ogni bugia che tu t'inventi.
Translate from Italienisch to Deutsch

La prossima volta dimmi una bugia. In questo caso avrei preferito non conoscere la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

È una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa è una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella è una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Può avermi detto una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei può avermi detto una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non solo mi hai disubbidito, ma anche raccontato una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È l'ultima persona che può dire una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è l'ultima persona che può dire una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha detto di non conoscere l'uomo, ed era una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È ovvio che hai detto una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È ovvio che ha detto una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È ovvio che avete detto una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete detto un'altra bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La verità è che ho detto una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai detto un'altra bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha detto un'altra bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu hai detto un'altra bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha detto un'altra bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi avete detto un'altra bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dire una bugia è sbagliato.
Translate from Italienisch to Deutsch

La bugia ha le gambe corte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi dici la verità o una bugia? — Ti dico la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'invenzione è la verità dentro la bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il guaio di ogni aforisma, di ogni affermazione, è che può facilmente diventare una mezza verità, una fregnaccia, una bugia o un appassito luogo comune.
Translate from Italienisch to Deutsch

È lontano dal dire una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è lontano dal dire una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era una bugia a fin di bene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono circostanze in cui rompere una promessa o dire una bugia sono ammissibili.
Translate from Italienisch to Deutsch

È una bugia assoluta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha raccontato una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete raccontato una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non posso credere che questo stia accadendo. Ti prego, dimmi che è una bugia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non posso credere che questo stia accadendo. Vi prego, ditemi che è una bugia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non posso credere che questo stia accadendo. La prego, mi dica che è una bugia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa frase è una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni frase presente su Tatoeba è una bugia, soprattutto questa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni frase presente su Tatoeba è una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Può essere una bugia il fatto che i giovani sono fatti per credere di poter fare ciò che vogliono; non ottenere nulla; diventare qualsiasi cosa, perché, per definizione, non possiamo essere tutti straordinari. Tuttavia, può essere produttivo instillare nei bambini la speranza e la volontà di cercare di diventare il loro meglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo sapevo che era una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io lo sapevo che era una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sapeva che era una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom lo sapeva che era una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non era una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella non era una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È ovvio che è una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per quanto si dimostri che una bugia è tale, rimarrà sempre una percentuale di persone che ci crede.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha mai detto una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella che mi ha detto ieri non era una bugia poi così grande.
Translate from Italienisch to Deutsch

È una bugia!
Translate from Italienisch to Deutsch

È una bugia bianca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era tutto una grande bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutto quello che dico è una bugia. Ed è la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutto ciò che dico è una bugia. Ed è la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La sua storia è troppo assurda per essere una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch