Questa casa appartiene a mio zio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella bicicletta appartiene alla nostra scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro appartiene alla biblioteca della scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro appartiene alla biblioteca scolastica.
Translate from Italienisch to Deutsch

A chi appartiene questa villa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro ti appartiene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa casa mi appartiene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella casa mi appartiene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa gatta non appartiene che a Alain.
Translate from Italienisch to Deutsch

A chi appartiene quella chitarra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo dizionario non mi appartiene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo dizionario non appartiene a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa frase mi appartiene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mondo appartiene ai violenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Storicamente il Golfo persiano appartiene all'Iran.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo studio della filosofia appartiene alle discipline umanistiche.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella casa gli appartiene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella casa appartiene a lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mondo appartiene ai coraggiosi.
Translate from Italienisch to Deutsch

A quale partito appartiene?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa casa appartiene al signor Yamada.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il futuro appartiene a coloro che credono nella bellezza dei propri sogni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Appartiene alla generazione successiva.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei appartiene alla generazione successiva.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro mi appartiene.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Tasmania appartiene all'Australia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuna distinzione sarà inoltre stabilita sulla base dello statuto politico, giuridico o internazionale del paese o del territorio cui una persona appartiene, sia che tale territorio sia indipendente, o sottoposto ad amministrazione fiduciaria o non autonomo, o soggetto a qualsiasi altra limitazione di sovranità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quello che è successo appartiene al passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ciò che è successo appartiene al passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo CD appartiene a mio figlio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo dizionario appartiene a mia sorella.
Translate from Italienisch to Deutsch

A chi appartiene questo ombrello?
Translate from Italienisch to Deutsch

A chi appartiene la macchina quando il proprietario muore?
Translate from Italienisch to Deutsch

A chi appartiene l'auto quando il proprietario muore?
Translate from Italienisch to Deutsch

A chi appartiene l'automobile quando il proprietario muore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Appartiene al club del tennis?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei appartiene al club del tennis?
Translate from Italienisch to Deutsch

Perdonami! Il mio cuore appartiene ad un altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella casa appartiene a noi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo terreno appartiene alla scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo cappello ti appartiene?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo cappello vi appartiene?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo cappello le appartiene?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo cappello appartiene a te?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo cappello appartiene a voi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo cappello appartiene a lei?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro appartiene alla biblioteca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Appartiene a me ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Appartiene a me adesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi appartiene ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi appartiene adesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

A chi appartiene questo?
Translate from Italienisch to Deutsch

A chi appartiene questa?
Translate from Italienisch to Deutsch

La soia è una pianta erbacea che appartiene alla stessa famiglia del fagiolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La lingua inglese appartiene al gruppo linguistico germanico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro appartiene a te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro appartiene a voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro appartiene a lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Appartiene alla banda degli ottoni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui appartiene alla banda degli ottoni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il realia appartiene solo a una cultura e non a un'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro non appartiene a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro appartiene a te?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro appartiene a voi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro appartiene a lei?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro appartiene a Tony.
Translate from Italienisch to Deutsch

A chi appartiene il libro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro appartiene a loro. È il loro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ogni libro sulla scrivania appartiene a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ogni libro sulla scrivania mi appartiene.
Translate from Italienisch to Deutsch

A chi appartiene questa chitarra?
Translate from Italienisch to Deutsch

A chi appartiene la pistola?
Translate from Italienisch to Deutsch

A chi appartiene questa valigia?
Translate from Italienisch to Deutsch

A chi appartiene questo appartamento?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo appartamento appartiene a mia zia.
Translate from Italienisch to Deutsch

A quale club appartiene?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il rito non appartiene solamente ad una dimensione religiosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il futuro appartiene a coloro che credono nella bellezza dei loro sogni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella fattoria appartiene alla famiglia Jackson.
Translate from Italienisch to Deutsch

Appartiene a un altro pianeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei appartiene a un altro pianeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Appartiene a mio fratello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quello appartiene a mio fratello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella appartiene a mio fratello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa citazione appartiene a uno dei miei autori preferiti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella cosa non mi appartiene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Milton aveva quella universalità che appartiene al più alto ordine di genio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il telefono cellulare appartiene a te?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il cellulare appartiene a te?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa macchina non appartiene a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'auto non appartiene a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'automobile non appartiene a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa auto non mi appartiene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa racchetta appartiene a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il ventunesimo secolo appartiene all'Asia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La storia dice che quella terra appartiene al popolo israliano, i palestinesi erano nomadi del deserto che nessun paese islamico voleva adottare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo CD appartiene a lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa villa appartiene al presidente del comitato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo stadio non vi appartiene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo stadio non vi appartiene?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo anello appartiene alla famiglia da oltre 300 anni.
Translate from Italienisch to Deutsch