Französisch Beispielsätze mit "voiture"

Lernen Sie, wie man voiture in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

La voiture s'écrasa contre le mur.
Translate from Französisch to Deutsch

Jimmy essaya de persuader ses parents de le laisser traverser le pays en voiture avec ses amis.
Translate from Französisch to Deutsch

Monsieur, vous n’avez pas le droit de garer votre voiture ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais prendre ma voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

La voiture ne veut pas démarrer.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas me permettre l'achat d'une nouvelle voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais acheter une nouvelle voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais à l'église en voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas de voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai fait un bon profit en vendant ma voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas de vélo, encore moins de voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai une voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

On m'a volé ma voiture hier soir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai échangé ma vieille voiture contre une neuve.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aime votre voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai acheté cette voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai été doublé par une voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai passé 3 heures à réparer la voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai vu la voiture heurter un homme.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas faire confiance à John avec ma voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux que tu laves la voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma voiture est à ta disposition.
Translate from Französisch to Deutsch

Bien que ma voiture soit très vieille, elle roule toujours très bien.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma voiture ne démarre pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma voiture est une Toyota.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma voiture est garée près d'ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a eu la gentillesse de me prêter sa voiture quand la mienne est tombée en panne.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon frère a été blessé durant l'accident de voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon oncle conduit une voiture Ford.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas me permettre d'acheter une voiture d'occasion.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre voiture tomba en panne d'essence dix minutes plus tard.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais vous montrer la voiture que je viens d'acheter.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était sa voiture, pas la mienne, qui est tombée en panne hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme essaya de me convaincre d'acheter une nouvelle voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette année, je ne peux pas m'acheter une nouvelle voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Une voiture chère est un symbole de statut social.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il te plaît, prête-moi ta voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Toute la famille sortit de la voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Un chauffeur est profondément attaché à son ancienne voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Je viendrai vous prendre en voiture vers six heures.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourriez-vous mettre ces sacs dans la voiture pour moi  ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis étonnée que votre famille ait une voiture japonaise.
Translate from Französisch to Deutsch

Carole conduit une voiture de location.
Translate from Französisch to Deutsch

Chris n'avait pas de voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de temps cela prend-il en voiture d'ici à la gare de Tokyo ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne pense pas que cette vieille voiture atteindra le haut de la colline.
Translate from Französisch to Deutsch

Les polluants comme celui-ci viennent principalement de la combustion de l'essence dans les moteurs de voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me demande à qui est cette voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Mais je veux une voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Un soir, cependant, lorsque Miss Baker revint au collège quelques minutes avant l'heure où tous les étudiants devaient être rentrés, elle trouva une voiture sur sa place de parking.
Translate from Französisch to Deutsch

La voiture de Jack est un modèle récent.
Translate from Französisch to Deutsch

John démarra la voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faudra un certain temps au ciment pour sécher avant que nous puissions y garer la voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis parti avec ma vieille voiture, bien que je déteste ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Peu de gens peuvent acheter une voiture aussi chère.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde dans cette famille a sa propre voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas les moyens de me payer une voiture aussi chère.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelquefois quand il fait très froid, je ne peux pas faire démarrer ma voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Bill a un travail à mi-temps pour pouvoir acheter une voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Mademoiselle Baker savait que le jeune homme devrait partir très bientôt, elle décida alors de lui demander de bouger un peu sa voiture, afin qu'elle puisse garer la sienne à une bonne place pour la nuit avant d'aller se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Un motel ressemble à un hôtel, mais c'est plus petit et utilisé principalement par des gens qui voyagent en voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais louer une voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Une voiture s'arrêta devant ma maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Une voiture garée dans le parking brûle.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai eu peur quand ma voiture a dérapé sur la glace.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelque chose est détraqué dans le moteur de ma voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Comparée à ta voiture, la mienne est petite.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette voiture est incontestablement en très mauvais état.
Translate from Französisch to Deutsch

Madame Smith va à l'église en voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Une telle voiture coûterait beaucoup plus cher au Japon.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je garer ma voiture ici ?
Translate from Französisch to Deutsch

Cet homme possède une nouvelle voiture ainsi qu'une vieille voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Cet homme possède une nouvelle voiture ainsi qu'une vieille voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a pris sa voiture pour aller au bureau.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai acheté une nouvelle voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne peux pas garer ta voiture ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas s'il viendra par le train ou en voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai garé ma voiture près du portail.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai emprunté une voiture à un ami.
Translate from Französisch to Deutsch

La voiture de mon ami est à ma disposition.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre voiture fut à court d'essence au bout de deux minutes.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre voiture est tombée en panne en plein milieu de la rue.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma voiture a été sérieusement endommagée dans l'accident.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais avoir une voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme j'aurais espéré avoir une voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Une voiture s'approchait d'ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Une voiture se présenta à la porte principale.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux une voiture mais je n'ai pas d'argent pour l'acheter.
Translate from Französisch to Deutsch

Rentre dans la voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'arrive pas à faire démarrer la voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Regarde le garçon derrière la voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Cela m'a pris quelque temps d'apprendre à conduire une voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était imprudent de votre part de laisser la clé dans votre voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Je devais aller au bureau en bus parce que ma voiture avait des ennuis de moteur.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons eu une panne de voiture en venant ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Conduire une voiture est vraiment très simple.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais louer une voiture, s'il vous plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

Une voiture en elle-même n'est ni bonne ou mauvaise, tout dépend du conducteur.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais voir la voiture avant de la louer.
Translate from Französisch to Deutsch

Une petite voiture est plus économique qu'une grande.
Translate from Französisch to Deutsch

Je compte m'acheter une nouvelle voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: feraistu, structure, massive, dépensa, d'hirondelles, trahit, considérâmes, s'empira, l'infirmerie, oppresse.