Französisch Beispielsätze mit "très"

Lernen Sie, wie man très in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Ma maman ne parle pas très bien anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

« Ça semble très intéressant », dit Hiroshi.
Translate from Französisch to Deutsch

« C'est très gentil de votre part », répondit Willie.
Translate from Französisch to Deutsch

Les Allemands sont très ingénieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Eh bien, la nuit est très longue, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

L'Italie est un très beau pays.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est très sexy.
Translate from Französisch to Deutsch

Aujourd'hui, il fait très chaud.
Translate from Französisch to Deutsch

Il joue très bien du piano.
Translate from Französisch to Deutsch

Je trouve les langues étrangères très intéressantes.
Translate from Französisch to Deutsch

En fait, un demi-œil est très utile, parce qu'avec un demi-œil, un animal peut voir la moitié d'un autre animal qui veut le dévorer et s'écarter de son chemin, et il dévorera lui-même l'animal qui n'a qu'un demi-œil ou 49% d'un œil parce que celui-ci ne se sera pas écarté de son chemin assez vite, et l'animal qui a été dévoré n'aura pas de petits parce qu'il est mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les sujets du roi, craignant son courroux, se comportaient souvent de manière très servile.
Translate from Französisch to Deutsch

Les chambres de cet hôtel sont vraiment très mal insonorisées. J’arrive à entendre mon voisin mâcher son chewing-gum !
Translate from Französisch to Deutsch

C'est très frustrant d'essayer de retrouver ses lunettes quand on ne voit rien sans lunettes.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon frère est très important. Du moins il pense qu'il l'est.
Translate from Französisch to Deutsch

Le temps est passé très rapidement.
Translate from Französisch to Deutsch

Si seulement on arrêtait d'essayer d'être heureux on pourrait passer un très bon moment.
Translate from Französisch to Deutsch

Il mourut très âgé.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très sensible à la chaleur.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très fière du boulot que j'ai choisi moi-même.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'ai vu très récemment.
Translate from Französisch to Deutsch

Je m'entends très bien avec ma belle-mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis assis derrière une très grande personne au théâtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très impressionné par votre travail.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai été très impressionné par l'architecture romane.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très intéressé par la langue française.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très grand.
Translate from Französisch to Deutsch

J'avais une très forte fièvre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai très soif.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai très envie de le voir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je peux nager très vite.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai trouvé la question très facile.
Translate from Französisch to Deutsch

Je fus très surpris par cet énorme poisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Le jeu était très intéressant.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très médiocre en sport.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme j'ai marché toute la journée, je suis très fatigué.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très occupé ces jours-ci.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me sens très seul ces jours-ci.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma mère est une très bonne cuisinière.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma chambre est très petite.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon mari est très bon cuisinier.
Translate from Französisch to Deutsch

Bien que ma voiture soit très vieille, elle roule toujours très bien.
Translate from Französisch to Deutsch

Bien que ma voiture soit très vieille, elle roule toujours très bien.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma montre est très précise.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma sœur chante très bien.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous t'aimons tous très fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre professeur a l'air d'être très jeune.
Translate from Französisch to Deutsch

La mort est le fait hideux que la Nature doit cacher, et elle la cache très bien.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma grande sœur nage très vite.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai très peur.
Translate from Französisch to Deutsch

Vue du sommet de la colline, l'île est très belle.
Translate from Französisch to Deutsch

La floraison des cerisiers est très belle.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais très occupé hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faisait très froid hier matin.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suppose que vous serez très occupé cette nuit.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fait très froid cet hiver.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis vraiment très fatigué aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fait très froid aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais très fatigué aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fait très froid aujourd'hui n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Les produits faits à la main sont très chers de nos jours.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faisait très froid ce matin.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai été très occupé cette semaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Le dernier examen a été très difficile.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai un cahier pour chaque cours auquel je vais ce semestre. Ils sont très lourds.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fait très froid maintenant.
Translate from Französisch to Deutsch

Le roi Henri VIII avait un court de tennis à Hampton court, son palais près de la Tamise, pas très loin de Londres.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous serais très reconnaissant de les envoyer par avion.
Translate from Französisch to Deutsch

Un chien a un flair très développé.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chien de Ken est très gros.
Translate from Französisch to Deutsch

Très bien. Je vais le prendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle était très timide à propos de son problème urgent, et elle demanda au gynécologue de bien vouloir l'examiner.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serai très heureux d'accepter ton invitation.
Translate from Französisch to Deutsch

La nourriture coréenne est généralement très épicée.
Translate from Französisch to Deutsch

Le marché des changes est très actif.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étudiants trouvent souvent très difficile de comprendre une conférence en langue étrangère.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très content que l'école soit finie.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre école est très proche du parc.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fait très chaud ici en été.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai peur que ma perception de la profondeur soit très mauvaise.
Translate from Französisch to Deutsch

Parler anglais est très difficile pour moi.
Translate from Französisch to Deutsch

L'anglais est une langue très importante dans le monde actuel.
Translate from Französisch to Deutsch

Et bien que la phrase "paix au monde" paraisse attirante, le chemin de la paix dans le monde est très long et rempli de turpitudes.
Translate from Französisch to Deutsch

Six heures me conviendrait très bien.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très heureux que vous ayez souscrit à ce projet.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te souhaite une vie conjugale très heureuse !
Translate from Französisch to Deutsch

Ce chien court très vite.
Translate from Französisch to Deutsch

Les Américains sont des personnes très amicales.
Translate from Französisch to Deutsch

L'arabe est une langue très importante.
Translate from Französisch to Deutsch

Anne joue très bien au tennis.
Translate from Französisch to Deutsch

Raconter des mensonges, est une très vilaine habitude.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon patron est très gai aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Madame Wood était une très bonne cuisinière.
Translate from Französisch to Deutsch

Le néerlandais est très proche de l'allemand.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est très gentil de ta part de m'aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te serais très reconnaissant si tu voulais bien m'aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Carl semblait très heureux.
Translate from Französisch to Deutsch

Chaque cartouche de jeu m'a coûté très cher.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fait très froid ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fait très chaud ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est très dangereux de traverser la route.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: «Doraemon», cochon, engraisse, garnie, n'ait, supplier, Rappelletoi, d'insistance, exclus, distribution.