Französisch Beispielsätze mit "toi"

Lernen Sie, wie man toi in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Non je ne le suis pas, c'est toi qui l'es !
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que le fait que j'ai vécu avec toi a influencé la façon dont tu vis.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est à toi de décider si nous allons là-bas ou non.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'aurais pas pu le faire sans toi. Merci.
Translate from Französisch to Deutsch

Grâce à toi j'ai perdu mon appétit.
Translate from Französisch to Deutsch

Si on lève un sourcil, ça peut signifier « J'ai envie d'avoir des relations sexuelles avec toi » mais aussi « Je trouve que ce que tu viens de dire est complètement idiot. »
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai rêvé de toi.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai beaucoup appris de toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Le monde ne tourne pas autour de toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis fou de toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Prends bien soin de toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis d'accord avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis d'accord avec toi sur ce point.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis fier de toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je voudrais danser avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je jouerai de la guitare pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma sœur est plus petite que toi.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai un grand frère du même âge que toi.
Translate from Französisch to Deutsch

J'arriverai là-bas avant toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je voudrais être aussi jeune que toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais passer chez toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne t'attends pas à ce que je le fasse pour toi. C'est ton bébé.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est à toi de chanter.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas vivre sans toi.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai un travail pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai quelques bonnes nouvelles pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne saurait être bon pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je partage la même idée que toi.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais avoir plus de temps pour parler avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas penser à la vie sans toi.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai besoin de toi.
Translate from Französisch to Deutsch

L'un de vous deux, elle ou toi, doit aller là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était judicieux de ta part de prendre un parapluie avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'ai appris de toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je compte sur toi pour te joindre à nous.
Translate from Französisch to Deutsch

Fumer est mauvais pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serai là pour toi, quoi qu'il arrive.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est toi que j'aimerai toujours.
Translate from Französisch to Deutsch

Prends ton parapluie avec toi au cas où il pleuvrait.
Translate from Französisch to Deutsch

"Je voudrais juste pouvoir être avec toi à jamais et pour toujours," répondu le petit lapin noir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je viendrai chez toi plus tard.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsque je suis avec toi, je suis heureux.
Translate from Französisch to Deutsch

Je peux pas être d'accord avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de temps ça te prend pour venir jusqu'ici de chez toi en train ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comme toi, il est lassé de son travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Toi et moi sommes étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce maillot de bain va vraiment bien sur toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis d'accord avec toi d'une certaine manière.
Translate from Französisch to Deutsch

Hé toi, ferme-la !
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais faire de toi un homme.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai entendu dire pas mal de choses sur toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis désolé pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Prends soin de toi, s'il te plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

Prends soin de toi.
Translate from Französisch to Deutsch

N'oublie pas de prendre un appareil photo avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Entre toi et moi, l'idée de Tom ne m'attire pas beaucoup.
Translate from Französisch to Deutsch

De toi à moi, je n'apprécie pas notre capitaine d'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Entre toi et moi, le gros homme laid suit un régime.
Translate from Französisch to Deutsch

Viens ici ! Je veux dire toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais jouer une sonate pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il te plaît, ferme la porte derrière toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Fais comme chez toi.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il te plaît, prends bien soin de toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Oh Je ne sais pas si je suis d'accord avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Arrête de te donner en spectacle. Tout le monde rit de toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Passe la balle rapidement à la personne derrière toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis un peu en colère contre toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux y aller avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il commence à faire nuit. Tu ferais mieux de rentrer chez toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je voudrais y aller avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Ou toi ou Jane devez y aller.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas être d'accord avec toi sur ce sujet.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme tu as fini ton travail, tu es libre de rentrer chez toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas du même avis que toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Sans toi, ma vie n'aurait aucun sens.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il te plaît, passe me voir en chemin quand tu rentres chez toi.
Translate from Französisch to Deutsch

À toi de décider que faire.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour rien au monde je n'irais avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a trois fois plus de dictionnaires que toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai aucun secret pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je prendrai contact avec toi dès que j'arriverai.
Translate from Französisch to Deutsch

Maintenant que l'école est finie, tu peux rentrer chez toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne n'est en faute à part toi. Je suis décidé à ce que tu en endosses la responsabilité.
Translate from Französisch to Deutsch

À toi de voir si tu l'achètes ou pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Il court aussi vite que toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il dit qu'il a un compte à régler avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est pas aussi grand que toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il en a après toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle semble jeune, mais en fait, elle est plus âgée que toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas plus artiste que toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne t'inquiète pas. Je ne suis pas en colère contre toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne sois pas en colère contre moi, car je l'ai fait pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Nancy, voici une lettre pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne s'écoule pas une heure sans que je pense à toi avec amour.
Translate from Französisch to Deutsch

"Alors je serais tout à toi", dit le petit lapin blanc.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vaudrait mieux pour toi que tu lui parles.
Translate from Französisch to Deutsch

"Hé toi, la ferme ! Tu parles trop", dit le gangster.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça doit être dur pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

"Sue est très en colère contre toi", dit ma nouvelle serveuse.
Translate from Französisch to Deutsch

Voici un cadeau pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Si j'étais toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: clou, truc, détestent, programmeurs, l'espèce, survit, celle, réactive, changement, existent.