Französisch Beispielsätze mit "terrible"

Lernen Sie, wie man terrible in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

J'ai fait un rêve terrible la nuit dernière.
Translate from Französisch to Deutsch

Une neige terrible a retardé le train de plusieurs heures.
Translate from Französisch to Deutsch

Le "Natto" a une odeur terrible, mais un goût délicieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Ken semble avoir attrapé un terrible rhume.
Translate from Französisch to Deutsch

Je préférerais mourir que de vivre une expérience aussi terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a dit qu'il souffrait d'un terrible mal de tête.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai un terrible mal de tête aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Une bombe atomique est une arme terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai un terrible mal de crâne.
Translate from Französisch to Deutsch

Il reçut un terrible coup de poing de son adversaire à la mâchoire.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai fait une terrible erreur au test.
Translate from Französisch to Deutsch

Rien au monde n'est plus terrible que la perte d'un être aimé.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel terrible gaspillage !
Translate from Französisch to Deutsch

Un terrible destin l'attendait.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai un mal de tête terrible, je viens de prendre deux calmants, espérons que cela va passer.
Translate from Französisch to Deutsch

La chaleur est terrible aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Rien n'est plus terrible qu'un tremblement de terre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas quel animal fait là dehors un bruit aussi terrible ce soir.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle se déchargea de son terrible secret.
Translate from Französisch to Deutsch

L'archipel japonais a été frappé par une terrible vague de chaleur.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'a pas pu partir à cause d'une terrible tempête.
Translate from Französisch to Deutsch

Le voyage a été annulé à cause d'une terrible tempête.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai un terrible mal de tête depuis la nuit passée, je me sens très mal, c'est une sensation horrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Et on nomma cette princesse Morgane la Rouge, et elle fut une fameuse prostituée et une terrible égorgeuse d'hommes.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelque chose de terrible va arriver bientôt.
Translate from Französisch to Deutsch

J'avais un terrible mal d'estomac.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est l'enfant terrible d'Hollywood.
Translate from Französisch to Deutsch

Le loup, se sentant mordu par les chiens, lâcha Sophie et commença avec eux une bataille terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai une peur terrible des serpents.
Translate from Französisch to Deutsch

L'attentat a été considéré comme tragique et terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Et quelle plus terrible inégalité et plus inique, que cette inégalité devant l'argent, l'inégalité devant le service militaire? Ayez deux mille francs, vous envoyez quelqu'un se faire tuer à votre place; ne les ayez pas, vous êtes chair à canon.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelque chose de terrible se produira bientôt.
Translate from Französisch to Deutsch

La viande diffusait une terrible odeur de pourriture.
Translate from Französisch to Deutsch

La mort semble bien moins terrible, quand on est fatigué.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce fut un jour terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Terrible accident d'hélicoptère dans un cimetière belge, les sauveteurs ont déjà dégagé plus de 500 corps.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel événement terrible !
Translate from Französisch to Deutsch

Cet homme est terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa terrible souffrance souleva sa pitié.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est un climat terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Le bac ne lui réussit pas. Il eut un terrible mal de mer.
Translate from Französisch to Deutsch

Il avait mal au cœur sur le ferry. Il avait un terrible mal de mer.
Translate from Französisch to Deutsch

Par ce comportement, elle s'est offerte à la critique, et s'expose à un terrible soupçon : pouvait-elle avoir assassiné son propre enfant ?
Translate from Französisch to Deutsch

Une chose terrible lui est arrivé.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a traversé une terrible épreuve.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai traversé une épreuve terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa prestation n'était juste pas terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est terrible !
Translate from Französisch to Deutsch

Il avait mal au cœur sur le traversier. Il avait un terrible mal de mer.
Translate from Französisch to Deutsch

Il avait mal au cœur sur le transbordeur. Il avait un terrible mal de mer.
Translate from Französisch to Deutsch

Il contracta un terrible rhume.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a contracté un terrible rhume.
Translate from Französisch to Deutsch

La bombe atomique est une arme terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Auriez-vous l'obligeance de corriger dans les plus brefs délais cette terrible erreur ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il est bon que la guerre soit si terrible, de peur que nous en devenions trop friands.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était un terrible mal de tête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a une chose plus terrible que la calomnie, c'est la vérité.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y eut subitement une période de violence terrible et de haine entre les blancs et les noirs.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle s'est mise à pleurer quand elle a entendu la terrible nouvelle.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça ne me semble pas si terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Le policier, qui est peureux, est drôle; le policier indifférent aux malheurs des autres est terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Le concert n'était pas terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est vraiment terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Ô ce terrible amour a irrémédiablement fauché toutes les fleurs nouvelles de mon âme.
Translate from Französisch to Deutsch

Dieu ! quelle barbe vous avez ! Cela vous donne un air terrible ! vous allez faire fuir tous les enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a un mal de tête terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que Tom est un enfant terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une maladie terrible, inéluctablement mortelle.
Translate from Französisch to Deutsch

Sur l'île un terrible séisme a sévi.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai été terrassé par un terrible rhume durant une semaine.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai été terrassée par un terrible rhume durant une semaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as l'air terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous avez l'air terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Le froid est terrible, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

L'histoire est terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce vraiment si terrible ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que quelque chose de terrible est arrivé à Tom.
Translate from Französisch to Deutsch

La météo est terrible, aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'étais pas terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'était pas terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom n'était pas terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'était pas terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie n'était pas terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Il nous faut connaître les détails de cet acte terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Et en même temps, elle éprouvait une haine terrible contre le plus jeune.
Translate from Französisch to Deutsch

Mourir n’est pas terrible. Mais… ne plus la revoir jamais… Voilà l’horrible !
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a vécu une enfance terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Plusieurs dizaines de personnes ont été blessées lors du terrible accident.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était pas si terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a un terrible secret.
Translate from Französisch to Deutsch

La guerre franco-prussienne a été terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a eu un terrible accident sur l'autoroute.
Translate from Französisch to Deutsch

Sur la voie rapide, il y a eu un terrible accident.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout à coup il cacha son visage de ses deux mains, et s’enfuit hors de la grotte en répétant avec un accent terrible : « Pas devant moi ! »
Translate from Französisch to Deutsch

Le petit homme poussa un rugissement terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai un mal de dents terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Avec ce rhume terrible je ne pourrai pas aller à la plage.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'elle ait fait une chose aussi terrible est certain.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai un terrible mal de tête.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: nous, sommes, le, juin, l'anniversaire, Muiriel , Joyeux, anniversaire, Muiriel, ans.