Französisch Beispielsätze mit "soirée"

Lernen Sie, wie man soirée in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Une tenue de soirée est souhaitée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a passé la soirée à lire un bouquin.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais t'inviter à la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde sauf la famille Anderson viendra à la soirée jeudi prochain.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde est censé porter une cravate à cette soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai passé la soirée entière à lire la poésie de Kenji Miyazawa.
Translate from Französisch to Deutsch

Profitez de la soirée au bal.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai passé une très agréable soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il nous a divertis avec des blagues toute la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

La femme qui portait les vêtements blancs était dehors à une soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il peut neiger dans la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il sera là toute la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Tard dans la soirée nous trouvâmes enfin notre chemin jusqu'au pied de la montagne.
Translate from Französisch to Deutsch

Le vent s'était calmé dans la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle joue du piano l'après-midi ou en soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'ai rencontrée tard dans la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai permis d'aller à la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est inconfortable de travailler en tenue de soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Hier on a passé une soirée super avec mes frères et mes amis, et le barbeuc était trop bon aussi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il restera toute la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils m'ont invité à la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous attendons de la visite dans la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Merci pour cette agréable soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est très comme il faut dans une robe de soirée noire.
Translate from Französisch to Deutsch

Le voyageur arriva à New York dans la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'a pas arrêté de parler de toute la soirée, une vraie pipelette !
Translate from Französisch to Deutsch

Il passa la soirée à lire.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai eu une soirée absolument merveilleuse. Mais pas celle-ci.
Translate from Französisch to Deutsch

Seulement six personnes sont venues à la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu n’as pas envie, tu peux ne pas aller à la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il se peut qu'il pleuve dans la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne voudriez-vous pas aller à cette soirée à ma place ?
Translate from Französisch to Deutsch

Nous nous sommes régalés de homard à cette soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

George était le clou de la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était un plaisir de passer une soirée avec une fille intelligente, drôle et belle comme toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Une bonne soupe à l'oignon rien de tel pour faire passer la gueule de bois après une soirée bien arrosée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis ennuyée à mourir toute la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a fait de l'œil pendant toute la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce projet a démarré d'un dessin que j'ai fait sur une serviette lors d'une soirée l'an dernier.
Translate from Französisch to Deutsch

Bill ne s'est pas pointé à la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle fit son apparition à la soirée en ayant l'air exquise.
Translate from Französisch to Deutsch

Je prenais un tel plaisir à la soirée que je ne voulais pas rentrer à la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu apprends à faire des tours de cartes tu seras toujours l'attraction de la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Désolé, chérie, il n'y a aucun moyen que je puisse prendre toute une soirée pour un bavardage autour de cocktails.
Translate from Französisch to Deutsch

Désolé, chéri, il n'y a aucun moyen que je puisse prendre toute une soirée pour un bavardage autour de cocktails.
Translate from Französisch to Deutsch

Un verre de vin dans la soirée m'aide à me délasser après une journée chargée.
Translate from Französisch to Deutsch

Un verre de vin dans la soirée m'aide à me détendre après une journée chargée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il en a parlé toute la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a dansé avec lui lors de la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Ken sera invité par elle à la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Soirée dansante, ce vendredi, à partir de 20 heures.
Translate from Französisch to Deutsch

Le typhon était vraiment violent hier, non ? Les fenêtres ont claqué toute la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis fait confisquer mon permis par les gendarmes en sortant de boîte après une soirée un peu arrosée.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons passé toute la soirée à leur parler.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes arrivés ici dans la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est souvent à ce moment de la soirée que les fêtes battaient son plein.
Translate from Französisch to Deutsch

J'envisage de me rendre à sa soirée cocktail.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai dû annuler la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour cette soirée, confiez vos enfants à une étudiante.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon vieux, ce qu'elle avait l'air ridicule en se pointant à cette soirée habillée en jeans !
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous des projets pour la soirée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons passé une bonne soirée, hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Oui, la soirée est si belle !
Translate from Französisch to Deutsch

Nous pourrions passer la soirée ensemble.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma sœur s'est habillée en vitesse pour la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était en retard à la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu devrais essayer de venir à la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a été invitée à la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

J'appréciais de marcher seul sur la plage désertée, dans la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Le vent s'est calmé dans la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Un cercle illustre d'invités triés sur le volet offre l'occasion unique de passer une soirée de légende.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous eûmes une soirée agréable.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons eu une soirée agréable.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai toujours nourri mes chiens en début de soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'est pas venue à la soirée et personne ne sait pourquoi.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a passé une soirée entre filles.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom et Mary voulaient juste danser ensemble toute la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Dois-je être présent à la soirée de ce soir ?
Translate from Französisch to Deutsch

Hier on a eu une belle soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai dû mordre sur ma chique pour la supporter toute la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle appelait chez elle sans arrêt lors de la soirée d'hier.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu aimé la soirée d'hier ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il y avait un max de monde à cette soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y avait la blinde de monde à cette soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette soirée est la bonne.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai passé la soirée du dimanche à apprendre les mots nouveaux de la leçon pour lundi.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce fut la meilleure soirée de tous les temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Au cours de cette soirée, il profita de son temps libre dans un charmant bar à glaces, reluquant avec un sourire les femmes qui passaient.
Translate from Französisch to Deutsch

Je fus le seul à ne pas être invité à la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je fus la seule à ne pas être invitée à la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai été le seul à ne pas être invité à la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai été la seule à ne pas être invitée à la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a été la seule à ne pas être invitée à la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle fut la seule à ne pas être invitée à la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fut le seul à ne pas être invité à la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été le seul à ne pas être invité à la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il dit qu'il n'a aucun souvenir de la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il dit n'avoir aucun souvenir de la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il déclare qu'il n'a aucun souvenir de la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il déclare n'avoir aucun souvenir de la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça s'est mis à pleuvoir vers la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: tel, été, pense, impoli, On, serais, malheureux, suiciderais, l'époque, lycée.