Ne sachant pas quoi dire, je suis resté silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il resta silencieux pendant ce qui me sembla une heure.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout était silencieux dans la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il resta silencieux pendant le repas.
Translate from Französisch to Deutsch

En vieillissant, on se fait plus silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est resté silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il resta silencieux toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a dit aux étudiants d'être silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils sont tous restés silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout autour, c'était silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il jugea plus sage de rester silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est redevenu silencieux dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est resté silencieux toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous ne pouvons pas rester silencieux en regardant les gens mourir de faim.
Translate from Französisch to Deutsch

Le bébé a été silencieux toute la nuit.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous restâmes silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois juste rester silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Les garçons étaient silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Ici, il n'est pas permis d'être silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour éviter que son idée originale soit copiée, Henry se fit silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez être silencieux dans une bibliothèque.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans la pièce, tout était silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est le son que vous entendez quand tout est silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne sachant quoi dire, il demeura silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Restons silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous étaient silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il serait probablement sage que tu restes silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il serait probablement sage que tu restasses silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Les sots silencieux sont des armoires vides fermées à clef.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois juste rester durablement silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai pensé qu'il valait mieux rester silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsqu'il parla, tout le monde devint silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous étions tous silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Le garçon resta silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Le garçon est resté silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Tant que vous êtes silencieux, vous pourrez rester dans cette pièce.
Translate from Französisch to Deutsch

Tant que tu es silencieux, tu pourras rester dans cette pièce.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a demandé que nous soyons silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il nous demanda d'être silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Rien n'a davantage d'intérêt que le dialogue de deux amants silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme il ne savait pas quoi dire, il resta silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme il ne savait pas quoi dire, il est resté silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne savait pas quoi dire, alors il resta silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne savait pas quoi dire, alors il est resté silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Thomas resta silencieux et ne dit à personne ce qu'il s'était passé.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsque je n'ai rien à dire, ça ne me gêne pas de rester silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il avait le sentiment que tout le monde était très silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsqu'il acheva de parler, tout le monde était silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourriez-vous être silencieux ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourrais-tu être silencieux ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde est silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est resté silencieux tout le temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Il resta silencieux tout le temps.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde était silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde fut silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde a été silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde resta silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde est resté silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme je ne savais que dire, je suis resté silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux que vous soyez silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux que tu sois silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

La Russie a envoyé des soldats qui ont commencé à occuper d'importantes positions dans la péninsule de Crimée. Ces jeunes hommes silencieux portent un uniforme vert sans épaulettes.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous restâmes un moment tous deux silencieux, nous regardant en face. Je l’observais ; il m’épiait.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand Tom parla, ils restèrent tous silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand Tom a parlé, ils sont tous restés silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Le garçon était silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il resta silencieux durant la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch

Le village était silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Merci d'avoir compris le drame de ma patrie, qui comme le dirait Pablo Neruda est celui d’un Vietnam silencieux ; il n’y a pas de troupes d’occupation, ni d’avions puissants obscurcissant le ciel pur de ma terre. Mais nous affrontons un blocus économique, mais nous sommes privés de crédits, mais nous ne pouvons acheter de provisions, mais nous n'avons pas de quoi acheter des aliments et les médicaments nous manquent...
Translate from Französisch to Deutsch

L'homme silencieux semblait encore plus maladroit que d'ordinaire et il but du champagne avec régularité et détermination, par pure nervosité.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde fut silencieux durant une minute.
Translate from Französisch to Deutsch

Du moment que tu es silencieux, tu peux rester ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne resterai pas silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sais qu'on doit rester silencieux !
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes restés silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom resta silencieux pendant un moment.
Translate from Französisch to Deutsch

Sois silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis simplement resté silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom resta silencieux pendant un long moment.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est resté silencieux pendant un long moment.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est généralement très silencieux, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Le restaurant était silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Pendant encore quelque temps, il entendit des explosions, des cris et des lamentations. Puis les cris de lutte se sont calmés pour finir par se taire. Tout était à nouveau silencieux et paisible.
Translate from Französisch to Deutsch

N'aie pas peur du chien qui aboie, mais de celui qui est silencieux et qui remue la queue.
Translate from Französisch to Deutsch

N'ayez pas peur du chien qui aboie, mais de celui qui est silencieux et qui remue la queue.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout était silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom essaya de rester silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Sois silencieux !
Translate from Französisch to Deutsch

Tom nous a dit d'être silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Des fois, il vaut mieux rester silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai dit d'être silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Les paroles les plus tendres ont moins de prise sur les femmes que les bijoux silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux que tu restes silencieux quelques minutes.
Translate from Französisch to Deutsch

On m'a dit de rester silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Le bébé est resté silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu es terriblement silencieux ce matin.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde restait silencieux pendant que le professeur annonçait les résultats de l'examen.
Translate from Französisch to Deutsch

L'appartement était silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi êtes-vous si silencieux ?
Translate from Französisch to Deutsch