Lernen Sie, wie man salaire in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Toute peine mérite salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Un cinquième de mon salaire part en impôt.
Translate from Französisch to Deutsch
Mon salaire mensuel est 300 000 yen.
Translate from Französisch to Deutsch
La solvabilité est entièrement une affaire de tempérament et non de salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Le patron lui a avancé deux semaines de salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Outre son salaire, il reçoit de l'argent de ses investissements.
Translate from Französisch to Deutsch
Êtes-vous satisfait de votre salaire actuel ?
Translate from Französisch to Deutsch
La plupart des employés attendent une augmentation de salaire une fois par an.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a changé de société pour un bon salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Je suis satisfait de mon salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
La sécurité de l'emploi est prioritaire sur le salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a quelque revenu en plus de son salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Son salaire est trop bas pour soutenir sa famille.
Translate from Französisch to Deutsch
Il exigea que son salaire fut augmenté.
Translate from Französisch to Deutsch
Son salaire mensuel s'élève à plus de 500 000 yens.
Translate from Französisch to Deutsch
Il n'augmenterait pas mon salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle se plaint toujours de mon faible salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle se plaint sans arrêt de son faible salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Dès qu'elle a reçu son salaire, elle l'a dépensé en totalité.
Translate from Französisch to Deutsch
Il reçoit un salaire raisonnable en tant qu'employé de banque.
Translate from Französisch to Deutsch
À travail égal, salaire égal. Quand ce n'est pas le cas, il faut à tout prix s'opposer à cette injustice.
Translate from Französisch to Deutsch
Son salaire a été augmenté de 10%.
Translate from Französisch to Deutsch
Je reçois un salaire hebdomadaire.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai un salaire mensuel de 300.000 yens.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai reçu mon salaire hier.
Translate from Französisch to Deutsch
Le salaire sera augmenté à partir d'avril.
Translate from Französisch to Deutsch
Papa a donné à maman tout son salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle bénéficie d'un haut salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils ont réclamé un salaire plus élevé.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils ont réclamé une augmentation de salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Il gagne le double de mon salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Il gagne deux fois mon salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Il reçoit un bon salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Il est satisfait de son salaire actuel.
Translate from Französisch to Deutsch
Son salaire est de 250.000 yens par mois.
Translate from Französisch to Deutsch
Son salaire est le double de ce qu'il était il y a sept ans.
Translate from Französisch to Deutsch
Il ne va pas s'engraisser avec son salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu ferais mieux de vivre sur ton seul salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai mis de côté un quart de mon salaire ces trois dernières années.
Translate from Französisch to Deutsch
Ne peux-tu pas t'en sortir avec ton salaire actuel ?
Translate from Französisch to Deutsch
Le salaire d'un enseignant est inférieur à celui d'un avocat.
Translate from Französisch to Deutsch
Son salaire élevé lui a permis de vivre dans le confort.
Translate from Französisch to Deutsch
Il est toujours en train de se plaindre à propos de son faible salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Son salaire important lui permet de voyager à travers le monde à chaque année.
Translate from Französisch to Deutsch
La compagnie exploitait ses travailleurs en leur payant un salaire très bas.
Translate from Französisch to Deutsch
Chaque semaine, mon père épargne une partie de son salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Il est allé là-bas pour aider les éboueurs à se mettre en grève pacifiquement pour réclamer un salaire plus élevé et de meilleures conditions de travail.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous pouvons difficilement vivre avec ce salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
En termes de salaire, le poste est super.
Translate from Französisch to Deutsch
Un travailleur moyen reçoit une augmentation de salaire chaque année.
Translate from Französisch to Deutsch
Son salaire est trop moindre pour assumer sa famille.
Translate from Französisch to Deutsch
Son salaire est élevé et son volume horaire est plutôt idéal.
Translate from Französisch to Deutsch
J'essaie d'économiser 10% de mon salaire chaque mois.
Translate from Französisch to Deutsch
Le salaire du péché, c'est la mort.
Translate from Französisch to Deutsch
Je n'arrive pas à croire qu'il ait eu les couilles de demander une augmentation de salaire au patron.
Translate from Französisch to Deutsch
À quel salaire souhaitez-vous prétendre ?
Translate from Französisch to Deutsch
On lui a déjà offert quelques postes mais il me dit qu'il se réserve pour un meilleur salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle dépense la majeure partie de son salaire en nourriture.
Translate from Französisch to Deutsch
Le salaire horaire minimum à Okinawa est de 642 yens.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle jouit d'un bon salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Thomas obtenait une fois et demie son salaire lorsqu'il travaillait au-delà de son heure de départ habituelle.
Translate from Französisch to Deutsch
Il n'est pas content de son salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Je suis content de mon salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Plus d'heures je travaille, plus faible est mon salaire horaire net.
Translate from Französisch to Deutsch
Il ne gagnait pas un gros salaire lorsqu'il prit sa retraite.
Translate from Französisch to Deutsch
Je ne pense pas que beaucoup de gens peuvent dire qu'ils sont contents de leur salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Son salaire est trop bas pour subvenir à sa famille.
Translate from Französisch to Deutsch
Le syndicat a gagné une augmentation de salaire de 5%.
Translate from Französisch to Deutsch
Mon père donne tout son salaire à ma mère.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle a quitté son travail à cause d'un salaire misérable et des longues heures de travail.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils ronchonnèrent à l'indication de leur salaire misérable.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils furent renvoyés sans salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Son salaire l'autorise à vivre confortablement.
Translate from Französisch to Deutsch
Son salaire n'arrive pas à suivre le rythme de l'inflation.
Translate from Französisch to Deutsch
Si vous voulez que vos employés soient heureux, vous devez leur verser un salaire décent.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom a un salaire décent.
Translate from Französisch to Deutsch
La plupart des professeurs ne gagnent pas un salaire décent considérant les heures qu'ils doivent travailler.
Translate from Französisch to Deutsch
Son supérieur a ajouté une prime à son salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Il est parti pour une bonne entreprise qui proposait un bon salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Un salaire assuré est pour moi une chose très importante.
Translate from Französisch to Deutsch
Un salaire minimum officiel est le thème de la semaine.
Translate from Französisch to Deutsch
L'impôt sur le revenu croît en proportion de l'augmentation de salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle jouit d'un salaire élevé.
Translate from Französisch to Deutsch
Il perçoit un salaire élevé.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom a eu une augmentation de salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils reçoivent à peine le salaire minimum.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle se plaignit de mon salaire modeste.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle s'est plainte de mon bas salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a exigé que son salaire soit augmenté.
Translate from Französisch to Deutsch
Il exigea une augmentation de salaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Il se demanda combien de fois le soleil se lèverait avant que son salaire ne s'élève.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle lui dit de lui donner tout son salaire et il le fait.
Translate from Französisch to Deutsch
Sur une fiche de paie est indiqué : Le salaire brut et le salaire net.
Translate from Französisch to Deutsch
Sur une fiche de paie est indiqué : Le salaire brut et le salaire net.
Translate from Französisch to Deutsch
Le salaire net est égal au salaire brut moins les charges patronales et salariales.
Translate from Französisch to Deutsch
Le salaire net est égal au salaire brut moins les charges patronales et salariales.
Translate from Französisch to Deutsch
Son salaire est si bas qu'il doit prendre des petits boulots.
Translate from Französisch to Deutsch
Le contremaître m'a retenu une heure de salaire pour être arrivé en retard au travail.
Translate from Französisch to Deutsch
Le contremaître m'a retenu une heure de salaire pour être arrivée en retard au travail.
Translate from Französisch to Deutsch
Il n'y a pas de salaire minimum, ici.
Translate from Französisch to Deutsch
Il n'y a ici aucun salaire minimum.
Translate from Französisch to Deutsch