Französisch Beispielsätze mit "roses"

Lernen Sie, wie man roses in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

J'aime les fleurs, les roses par exemple.
Translate from Französisch to Deutsch

Une partie des roses de mon jardin sont blanches, et les autres sont rouges.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle plante des roses dans le jardin.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très intéressé par la Guerre des Deux Roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a beaucoup de roses dans ce jardin.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a beaucoup de jolies roses dans notre jardin.
Translate from Französisch to Deutsch

Je préfère les roses blanches aux roses rouges.
Translate from Französisch to Deutsch

Je préfère les roses blanches aux roses rouges.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a pas de roses sans épines.
Translate from Französisch to Deutsch

Le parfum de roses emplit la pièce.
Translate from Französisch to Deutsch

L'odeur des roses emplit complètement la chambre.
Translate from Französisch to Deutsch

Rien ne me plaît autant que l'odeur des roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Dommage pour les belles roses.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aime les roses rouges.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fait tellement chaud que les roses vont éclore tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Les roses sentent bon.
Translate from Französisch to Deutsch

Les roses sont vraiment des fleurs utiles, à fortiori si elles sont faites de pâte d'amandes.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n’y a pas de roses sans épines.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans le jardin, il n’y avait pas de roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Les roses sont en fleurs dans notre jardin.
Translate from Französisch to Deutsch

L'époux acheta de belles roses pour l'épouse.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a planté des roses dans le jardin.
Translate from Französisch to Deutsch

Le parc est réputé pour ses roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Les roses fleurissent au printemps.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a dit qu'elle danserait avec moi si je lui apportais des roses rouges.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a décoré sa chambre avec des roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Tôt ou tard, tous les parents doivent avoir une conversation avec leurs enfants au sujet des roses et des choux.
Translate from Französisch to Deutsch

Les roses sont en pleine floraison.
Translate from Französisch to Deutsch

Les roses sont maintenant en pleine floraison.
Translate from Französisch to Deutsch

Les roses exhalaient un doux parfum.
Translate from Französisch to Deutsch

Les roses exhalaient une délicate odeur.
Translate from Französisch to Deutsch

Les pétales de roses sont très délicats.
Translate from Französisch to Deutsch

Les roses dans le jardin sont en train de fleurir.
Translate from Französisch to Deutsch

Les fleurs dans le vase sont des roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'il plaise à Dieu que je sois parmi les roses, qui pour t'embrasser se penchent tandis que tu balances, alors que sur la plus basse branche un bourgeon se déploie, un bourgeon se déploie, pour te toucher, ma Reine.
Translate from Französisch to Deutsch

Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie.
Translate from Französisch to Deutsch

Les filles sont les roses de la couronne de la vie. Les roses et les filles font resplendir le printemps.
Translate from Französisch to Deutsch

Les filles sont les roses de la couronne de la vie. Les roses et les filles font resplendir le printemps.
Translate from Französisch to Deutsch

Les roses se fanèrent et Annie pleura beaucoup.
Translate from Französisch to Deutsch

Le temps fane les roses, mais use les piquants.
Translate from Französisch to Deutsch

Les roses bleues sont très jolies.
Translate from Französisch to Deutsch

Les poissonnières ont de grands tas roses de crevettes, des paniers rouges de langoustes cuites, liées, la queue arrondie; tandis que des langoustes vivantes se meurent, aplaties sur le marbre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai planté des roses dans le jardin.
Translate from Französisch to Deutsch

Aujourd'hui j'ai vu une nana en crocs roses, je crois que c'est le truc le plus anti-sexe que j'ai jamais vu.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que le port de crocs roses est une forme d'affirmation publique d'abstinence sexuelle.
Translate from Französisch to Deutsch

Les pompes les moins sexy après les Crocs roses sont les Birkenstock.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour leur noces d'argent, il avait apporté des roses à sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

En général les roses se fanent très vite, mais cette espèce-là est très robuste.
Translate from Französisch to Deutsch

Tes lèvres sont comme des roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Vos lèvres sont comme des roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Vos lèvres sont pareilles aux roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Ces fleurs que tu vois sont des roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle portait une culotte et un soutien-gorge roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Les roses dans le jardin sentent bon.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle fit pousser des roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a fait pousser des roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans mon jardin, il y a des roses rouges et des roses blanches mais pas de rose rose.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans mon jardin, il y a des roses rouges et des roses blanches mais pas de rose rose.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle m'a envoyé sur les roses, simplement envoyé promener.
Translate from Französisch to Deutsch

Ces magnifiques roses parfument la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Les roses s'ouvrent, elles embaument le jardin.
Translate from Französisch to Deutsch

Ces roses ont des pétales nacrés.
Translate from Französisch to Deutsch

Convaincu du néant de tout, il reste délicieux de s'attendrir sur la fragilité des roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Les roses de mon jardin sont belles.
Translate from Französisch to Deutsch

Le parfum des roses remplissait la chambre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai découvert le pot aux roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Je viens de découvrir le pot aux roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Les roses sont en fleur.
Translate from Französisch to Deutsch

Il choisit pour elle trois belles roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a choisi pour elle trois belles roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Que celui qui aime les roses en soigne les bourgeons !
Translate from Französisch to Deutsch

C'est sur les tombes que poussent les plus belles roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a pas de roses dans le jardin.
Translate from Französisch to Deutsch

Les roses roses sont belles.
Translate from Französisch to Deutsch

Les roses roses sont belles.
Translate from Französisch to Deutsch

Ces roses sont très belles.
Translate from Französisch to Deutsch

L'un rêve de roses, l'autre de cactus.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai une paire de chaussures roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans mon jardin fleuri, le rougeoiement des roses flamboie à la lueur du soleil vespéral.
Translate from Französisch to Deutsch

Au cours de l'été fleurissent toutes les roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai offert un bouquet de roses rouges, mais elle est allergique.
Translate from Französisch to Deutsch

Des rideaux verdoyants de lianes dérobaient à la vue les flancs bruns des rochers voisins. Il s’élevait de tous les points de ce sol vierge un parfum primitif comme celui que devait respirer le premier homme sur les premières roses de l’Eden.
Translate from Französisch to Deutsch

« À qui offres-tu ces roses ? Est-ce pour Marie ? » - « Oui, je lui offre ».
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a une jeune fille dans le solitaire jardin. La petite espagnole, avec ses grands yeux et ses grands cheveux, sa peau brune et dorée, ses lèvres rouges et ses joues roses, l’andalouse de quatorze ans, Pepa.
Translate from Französisch to Deutsch

Ses lèvres roses et pures souriaient à demi.
Translate from Französisch to Deutsch

L'homme est en train d'acheter des belles roses pour son épouse.
Translate from Französisch to Deutsch

Je cultive de nombreuses sortes de roses.
Translate from Französisch to Deutsch

La beauté des roses existe dans l'esprit de celui qui les regarde.
Translate from Französisch to Deutsch

Il eut tôt fait de découvrir le pot aux roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Les joues de Corinne sont roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Des potagers entouraient les nouvelles maisons; y poussaient, mélangés mais en rangs, des légumes et des fleurs: choux et roses, poireaux et gueules-de-loup, céleris et anémones.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est bête de détester toutes les roses, sous prétexte qu'une d'entre elles t'a piqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Songez que la plus humble de toutes les pâquerettes est plus séduisante que la plus orgueilleuse et la plus brillante des roses qui nous attirent au printemps par leurs pénétrants parfums et leurs vives couleurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Songez que la plus humble de toutes les pâquerettes est plus séduisante que la plus orgueilleuse et la plus brillante des roses.
Translate from Französisch to Deutsch

L'homme achète de magnifiques roses pour sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Je regarde des belles roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Je regarde mes belles roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Je regarde tes belles roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Je regarde vos belles roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Je regarde ses belles roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu regardes des belles roses.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: improbable, n'aurais, , déconnecter, inévitable, j'aille, France, juste, chimie, arrive.