Je longeais la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aime pêcher dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Je voudrais marcher le long de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais nager dans cette rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais près de la rivière quand j'ai perdu le chemin.
Translate from Französisch to Deutsch

Pensez-vous qu'il soit dangereux, pour moi, de traverser la rivière à la nage ?
Translate from Französisch to Deutsch

L'armée a progressé jusqu'à la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Les poissons sont nombreux dans cette rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Une rivière traverse la longue vallée.
Translate from Französisch to Deutsch

Un pont de chemin de fer est déjà en construction au-dessus de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Un grand pont a été construit au-dessus de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de temps cela prendrait-il pour traverser la rivière à la nage ?
Translate from Französisch to Deutsch

Harry réussit à traverser la rivière à la nage.
Translate from Französisch to Deutsch

Harry a réussi à traverser la rivière à la nage.
Translate from Französisch to Deutsch

Les Bakers ont une ferme en amont de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Je promène mon chien le long de la rivière chaque matin.
Translate from Französisch to Deutsch

Je venais souvent nager dans cette rivière quand j'étais jeune.
Translate from Französisch to Deutsch

Chaque printemps, la rivière déborde ici.
Translate from Französisch to Deutsch

On construit un nouveau pont au-dessus de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Une rivière divise la ville.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelques enfants se baignent dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Gardez le cap au sud jusqu'à ce que vous atteigniez la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Alors qu'il était sur le point de tomber dans la rivière, il s'agrippa à l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch

Une vaste plaine s'étend au-delà de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

"Allons marcher le long de la rivière", dit-il.
Translate from Französisch to Deutsch

Soudain, le niveau de la rivière est monté et elle est sortie de son lit.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa maison est au bord de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a échoué dans sa tentative de traverser la rivière à la nage.
Translate from Französisch to Deutsch

Il allait souvent pêcher dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il lâcha la corde et tomba dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a réussi à traverser la rivière à la nage.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a traversé la rivière dans un petit bateau.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est noyé en nageant dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il marchait le long de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est tombé dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vit de l'autre côté de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa maison est de l'autre côté de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il alla pêcher dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il traversa la rivière à la nage.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a manqué se noyer dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a tenté de traverser la rivière à la nage.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai marché le long de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

L'inondation m'empêcha de traverser la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Pouvez-vous traverser la rivière à la nage ?
Translate from Französisch to Deutsch

Les traces de pas continuaient jusqu'à la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est un saumon qui a remonté la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il nous est impossible de traverser la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est allé pêcher à la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

La rivière Kiso est souvent appelée le Rhin du Japon.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que c'est dangereux si tu traverses la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est dangereux de nager dans cette rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons apprécié nager dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Le seul accès au village est par la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis allé pêcher dans la rivière hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Le courant de cette rivière est rapide.
Translate from Französisch to Deutsch

Vue depuis le ciel, la rivière ressemblait à un énorme serpent.
Translate from Französisch to Deutsch

La rivière coule doucement vers la mer.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils remontèrent la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est dangereux pour toi de nager dans cette rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Une rivière s'écoule dans la vallée.
Translate from Französisch to Deutsch

Le brouillard flottait au-dessus de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

En été nous avions l'habitude d'aller nager dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est dangereux de se baigner dans cette rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

La rivière est large.
Translate from Französisch to Deutsch

Presque tous les jours il va à la rivière et pêche.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle est la rivière la plus longue au monde ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ceci est la deuxième plus longue rivière du Japon.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous nous rendîmes à la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Le fleuve Shinano est plus long que n'importe quelle rivière du Japon.
Translate from Französisch to Deutsch

Je peux nager dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu capable de traverser cette rivière à la nage ?
Translate from Französisch to Deutsch

Les archéologues pensent que le bateau a été utilisé comme matériau de remblais pour étendre la surface de Manhattan sur la rivière Hudson.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis fatigué d'avoir nagé dans cette rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous marchâmes le long de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Le château se trouve de l'autre coté de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous mesurons la profondeur de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa maison se situe de l'autre coté de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Des garçons nus nageaient dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il me vendit en aval de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est un rabâcheur horrible - aussi poli qu'un caillou dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il commençait à avoir faim, donc il jeta un caillou dans la rivière pour tuer un poisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Parfois ce sont les détails dans la vie, un caillou brillant d'une beauté inédite dans la rivière par exemple, qui nous donnent la force de continuer.
Translate from Französisch to Deutsch

L'eau de cette rivière est très propre.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous descendîmes le cours de la rivière en canoë.
Translate from Französisch to Deutsch

Le foyer des oiseaux est dans la forêt, le foyer des poissons est dans la rivière, le foyer des abeilles est dans les fleurs, et celui des petits enfants est en Chine. Nous aimons notre mère patrie depuis notre enfance, comme les oiseaux aiment la forêt, les poissons aiment la rivière, et les abeilles aiment les fleurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Le foyer des oiseaux est dans la forêt, le foyer des poissons est dans la rivière, le foyer des abeilles est dans les fleurs, et celui des petits enfants est en Chine. Nous aimons notre mère patrie depuis notre enfance, comme les oiseaux aiment la forêt, les poissons aiment la rivière, et les abeilles aiment les fleurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais souvent nager dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais souvent me baigner dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

L'instituteur leur dit de ne pas nager dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

L'institutrice leur dit de ne pas nager dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont construit un pont enjambant la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il allait toujours pêcher à la rivière lorsqu'il était jeune.
Translate from Französisch to Deutsch

La rivière coule trop vite pour y nager.
Translate from Französisch to Deutsch

On peut traverser la rivière à gué un peu en amont d'ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Je plongeai dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Les gens du coin nomment cette rivière "la mangeuse d'hommes" et la craignent.
Translate from Französisch to Deutsch

Vue de dessus, la rivière ressemble à un serpent glissant à travers la jungle.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne voulait pas m'autoriser à nager dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Aucune autre rivière n'est plus longue que la Shinano.
Translate from Französisch to Deutsch

Il avait la fréquente habitude de nager dans cette rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa tentative de traverser la rivière a échouée.
Translate from Französisch to Deutsch