Lernen Sie, wie man réunion in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Je me présenterai à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Il ira à la réunion à ma place.
Translate from Französisch to Deutsch
Devons-nous commencer la réunion maintenant ?
Translate from Französisch to Deutsch
On convint du lundi pour la prochaine réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Fixez une date pour la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Est-ce que la réunion peut finir dans les deux heures ?
Translate from Französisch to Deutsch
L'ordre du jour de la réunion a été distribué.
Translate from Französisch to Deutsch
Demande-lui s'il va venir à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Pressons pour être à l'heure à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai laissé libres les après-midi du 20 et du 21, et je voudrais savoir si M. Grant pourrait participer à une réunion à l'une de ces deux dates.
Translate from Französisch to Deutsch
On a proposé que cette question soit étudiée à la prochaine réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Je crains que ce genre de réunion ne nous mène nulle part.
Translate from Französisch to Deutsch
Veuillez aborder ce problème à la prochaine réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle était présente à cette réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai eu une discussion avec John après la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle est retournée directement à son bureau à la fin de la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Cette réunion était extrêmement longue.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a eu du mal à faire comprendre ses idées à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est la raison pour laquelle je ne pouvais pas assister à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Beaucoup d'étudiants sont présents à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce sera lui ou moi qui ira à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Il parle toujours comme s'il était dans une réunion publique.
Translate from Französisch to Deutsch
Il représentait sa classe à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Il n'était pas venu à la dernière réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Il arriva à l'heure pour la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Il est présent à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a appelé pour dire qu'il ne pourrait pas assister à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Il sera en retard pour la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a suggéré le report de la réunion à lundi.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a participé à la réunion au nom de son patron.
Translate from Französisch to Deutsch
Il garda le silence pendant la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Comme c'est souvent le cas avec elle, elle était en retard à la réunion de cet après-midi.
Translate from Französisch to Deutsch
Comme cela est souvent le cas avec elle, elle est arrivée en retard à la réunion de cette après-midi.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle était présente à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle s'est abstenue de parler pendant la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Comme à son habitude, Mike était en retard à la réunion cet après-midi.
Translate from Französisch to Deutsch
Je me rendrai à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
S'il pleut demain, je n'irai pas à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Le temps que tu arrives là-bas, la réunion sera terminée.
Translate from Französisch to Deutsch
Je m'excuse mais je ne pourrai participer en personne à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
La réunion d'aujourd'hui a été annulée.
Translate from Französisch to Deutsch
Il discutait de la réunion d'hier soir avec son ami Jesse jackson.
Translate from Französisch to Deutsch
La réunion s'est finie à 9 heures.
Translate from Französisch to Deutsch
Il était présent à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est dans cette pièce que se déroulera notre réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Il y avait seulement six personnes à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
J'assisterai à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Le problème sera abordé à la prochaine réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a prononcé un discours en anglais lors de la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Je me suis présenté à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Pas mal de gens étaient présents à la réunion d'hier.
Translate from Französisch to Deutsch
Les circonstances nous ont forcés à remettre la réunion à plus tard.
Translate from Französisch to Deutsch
Il n'y avait que six personnes à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
La réunion se tient deux fois par mois.
Translate from Französisch to Deutsch
Désolé je suis en retard pour la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
La réunion se tiendra la semaine prochaine au plus tôt.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est une réunion très importante.
Translate from Französisch to Deutsch
C'était après une réunion en Amérique qu'il décida d'écrire un livre pour les non-initiés.
Translate from Französisch to Deutsch
La salle de réunion est juste occupée.
Translate from Französisch to Deutsch
Il est nécessaire que Nancy participe à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Je commençai une réunion avec elle.
Translate from Französisch to Deutsch
Je prendrai part à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous pouvez participer à la réunion indépendamment de votre âge.
Translate from Französisch to Deutsch
Le moment où la réunion va reprendre est incertain.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous allons avoir une réunion ici demain.
Translate from Französisch to Deutsch
Je lui dirai quoi dire à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu es en retard. La réunion est terminée depuis trente minutes.
Translate from Französisch to Deutsch
La réunion s'est terminée il y a trente minutes.
Translate from Französisch to Deutsch
Votre suggestion a été évoquée à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a envoyé son fils à la réunion à sa place.
Translate from Französisch to Deutsch
L'aveu de la cessation de paiement, ou aveu de faillite, est la déclaration par laquelle un commerçant informe le tribunal de commerce de la réunion dans son chef des conditions de la faillite.
Translate from Französisch to Deutsch
La salle de réunion est occupée pour l'instant.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a décidé de ne pas se rendre à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
J'avais espéré qu'il assisterait à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
J'avais compté sur lui à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Il participa à la réunion en tant que représentant de notre société.
Translate from Französisch to Deutsch
Il participa à la réunion en qualité de représentant de notre société.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai été en retard à la réunion, résultat j'en ai raté la majeure partie.
Translate from Französisch to Deutsch
Pourriez-vous décaler la réunion à votre convenance ?
Translate from Französisch to Deutsch
Un communiqué sur la prochaine réunion était suspendu à la porte.
Translate from Französisch to Deutsch
Si ma femme appelle, dites-lui simplement que je suis en réunion importante et que je ne peux pas être dérangé.
Translate from Französisch to Deutsch
Si ma femme appelle, dis-lui que je suis en pleine réunion importante et que je ne peux pas sortir.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a assisté à cette réunion à ma place.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a une réunion d'orientation professionnelle. Donc, aujourd'hui, c'est juste toi et moi.
Translate from Französisch to Deutsch
Les membres du club réunis dans la salle de réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
J'étais absent de la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
À une réunion de directeurs, à moins que le quorum ne participe, aucune proposition ne peut être votée excepté une proposition de convoquer une autre réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
À une réunion de directeurs, à moins que le quorum ne participe, aucune proposition ne peut être votée excepté une proposition de convoquer une autre réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Une résolution spéciale à soumettre à une réunion générale peut être amendée par une résolution ordinaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Toute objection de ce type doit être déférée au président de la réunion, dont la décision est définitive.
Translate from Französisch to Deutsch
Je suis vraiment désolé, mais je me vois contraint d’annuler notre réunion du 27 février.
Translate from Französisch to Deutsch
Je suis vraiment désolé, mais je suis obligé d’annuler notre réunion du 27 février.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ordre du jour de la réunion fut distribué.
Translate from Französisch to Deutsch
Je ne peux pas participer à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous dûmes remettre la réunion à cause de la pluie.
Translate from Französisch to Deutsch
Beaucoup assistèrent à la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous sommes tombés d'accord à la fin de la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
Je proposai de remettre la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch
La réunion et l'intersection de deux ouverts sont des ouverts.
Translate from Französisch to Deutsch
La réunion a été, en résumé, une perte de temps.
Translate from Französisch to Deutsch
La prochaine réunion aura lieu le dix juin.
Translate from Französisch to Deutsch