Je préfèrerais faire une promenade plutôt qu'aller voir un film.
Translate from Französisch to Deutsch

Une souris a fait sa promenade sur la table.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père fait une promenade dans le parc.
Translate from Französisch to Deutsch

Je fais une promenade tous les matins.
Translate from Französisch to Deutsch

Une promenade avant le petit déjeuner est rafraîchissante.
Translate from Französisch to Deutsch

Il avait l'habitude de faire une promenade chaque matin avant le petit-déjeuner.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fait une promenade à pied tous les matins.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle rencontra par hasard sa vieille amie au cours d'une promenade dans le parc.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai fait une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Je fais une promenade un jour sur deux.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'ai sorti faire une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai fait une promenade pour essayer de me calmer.
Translate from Französisch to Deutsch

Que dites-vous d'une promenade après déjeuner ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a rien de mieux qu'une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous fîmes une promenade sur la berge du fleuve.
Translate from Französisch to Deutsch

La promenade longe la côte.
Translate from Französisch to Deutsch

Que dis-tu d'une promenade dans le parc ?
Translate from Französisch to Deutsch

Une passade est une promenade au-delà du panneau impasse.
Translate from Französisch to Deutsch

Apprendre à nager est une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Rien ne vaut une promenade le matin.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'emmène souvent pour une promenade en voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fait une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons fait une promenade dans le parc.
Translate from Französisch to Deutsch

Après la dispute avec sa femme, il alla faire une longue promenade à pied pour se nettoyer la tête.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ouvrirent leur album de mariage et firent une petite promenade dans le temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Le week-end, j'emmène mes chiens dehors pour une longue promenade dans le parc.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous prendrez-vous dimanche prochain pour une promenade en voiture ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas envie d'aller au cinoche. Allons faire une promenade à la place.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fit une promenade avant de petit-déjeuner.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils font une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Je fais une promenade avec mon chien.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes jambes me faisaient mal après la longue promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes jambes étaient douloureuses après la longue promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai pour habitude de faire une promenade chaque jour.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai pour habitude d'effectuer une promenade chaque jour.
Translate from Französisch to Deutsch

Il tient pour principe de faire une promenade chaque matin.
Translate from Französisch to Deutsch

Je recommande fortement ce lieu-ci comme but d'une courte promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une belle journée et j'ai envie de faire une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je vous accompagner dans votre promenade ?
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je t'accompagner dans ta promenade ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il va faire une promenade un jour par mois.
Translate from Französisch to Deutsch

Ah ! Ça fait du bien de s'asseoir après une longue promenade !
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai perdu toute notion du temps lors de notre promenade dans les bois.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça te dirait d'aller faire une promenade ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les matins, elle fait une promenade avec son chien.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je sortir en promenade ?
Translate from Französisch to Deutsch

Voulez-vous faire une promenade ?
Translate from Französisch to Deutsch

Voulez-vous effectuer une promenade ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais juste faire une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom et son oncle ont fait une promenade ensemble en silence.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'accompagnai en promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'ai accompagnée en promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle était d'humeur à faire une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est allée faire une promenade avec lui ce matin.
Translate from Französisch to Deutsch

Lors d'une promenade dans le parc, elle rencontra par hasard son ancienne amie.
Translate from Französisch to Deutsch

Il effectue une promenade à pied tous les matins.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais faire une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

À cette époque, je me faisais un point d'honneur d'effectuer une promenade avant le petit-déjeuner.
Translate from Französisch to Deutsch

Dire que vous préféreriez apprendre l'espagnol plutôt que l'espéranto équivaut à dire que vous préféreriez courir un marathon plutôt qu'aller faire une promenade du dimanche; bien sûr, vous finirez par ne faire ni l'un ni l'autre.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une belle promenade le long de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Après le petit déjeuner nous allâmes faire une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsque je me sens déprimé, je parle à des amis ou je fais une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sors faire une promenade tous les jours, sauf quand il pleut.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai pour règle de faire une promenade d'une demi-heure chaque matin.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom avait envie d'une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a dit qu'il faisait chaque jour une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Lors d'une promenade ou en courant dans un vieux parc, je me sens comme un voyageur du temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Va faire une promenade !
Translate from Französisch to Deutsch

Allez faire une promenade !
Translate from Französisch to Deutsch

J'avais l'habitude de faire une promenade au cours de la matinée.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon chien a besoin d'une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Médor a besoin d'une promenade !
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes allés effectuer une promenade dehors après le petit-déjeuner.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes allées effectuer une promenade dehors après le petit-déjeuner.
Translate from Französisch to Deutsch

À l'issue du petit-déjeuner, nous allâmes faire une promenade dehors.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai changé d'avis quant à la promenade et je suis resté à la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Mère me conseilla de faire une promenade, pour changer.
Translate from Französisch to Deutsch

Veux-tu aller faire une promenade, plus tard ?
Translate from Französisch to Deutsch

Voulez-vous aller faire une promenade, plus tard ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comme il fait beau dehors, j'aimerais aller faire une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai pensé qu'une promenade dans le parc pourrait soulager nos esprits de nos ennuis.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous allâmes faire une promenade sur la plage.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes allés faire une promenade sur la plage.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes allées faire une promenade sur la plage.
Translate from Französisch to Deutsch

Allons-nous faire une promenade ?
Translate from Französisch to Deutsch

Savez-vous ce qu'auraient pensé vos parents, si vous aviez fait cette promenade qu'ils vous avaient interdite ?
Translate from Französisch to Deutsch

Après qu'il se fut arrêté de pleuvoir, il sortit faire une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Après qu'il se fut arrêté de pleuvoir, il est sorti faire une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne dispose pas du temps pour une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas le temps pour une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette promenade m'a ouvert l'appétit.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne pour faire une promenade jusqu'à la mer ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il avait l'habitude de faire une promenade avant le petit-déjeuner.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous faisons une promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai l'habitude de faire une promenade avant le petit déjeuner.
Translate from Französisch to Deutsch

Il disait que, quand il était jeune, on pouvait voir sur la promenade du bord de la mer des femmes en chapeau.
Translate from Französisch to Deutsch

Il disait que, quand il était jeune, on pouvait voir sur la promenade du bord de la mer des dames en chapeau.
Translate from Französisch to Deutsch

Il disait que, dans sa jeunesse, on pouvait voir, sur la promenade du bord de mer, des femmes en chapeau.
Translate from Französisch to Deutsch

Il disait que, lorsqu'il était jeune, on pouvait voir sur la promenade du bord de la mer des dames en chapeau.
Translate from Französisch to Deutsch

La vie est une courte promenade avant le sommeil éternel.
Translate from Französisch to Deutsch

Que dis-tu de sortir faire une promenade ?
Translate from Französisch to Deutsch