Französisch Beispielsätze mit "prochaine"

Lernen Sie, wie man prochaine in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Il se peut qu'il gèle la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pars pour Vancouver la semaine prochaine pour voir ma sœur.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma sœur ira à Tokyo l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon fils va partir pour la France la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon permis de conduire expire la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

La prochaine fois, j’essaierai de ne pas faire de fautes.
Translate from Französisch to Deutsch

La prochaine fois que je visite San Francisco, je voudrais séjourner dans cet hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Ken aura 15 ans l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

On convint du lundi pour la prochaine réunion.
Translate from Französisch to Deutsch

On a proposé que cette question soit étudiée à la prochaine réunion.
Translate from Französisch to Deutsch

Veuillez aborder ce problème à la prochaine réunion.
Translate from Französisch to Deutsch

La Royal Shakespeare Company donne une représentation du Marchand de Venise la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je compte aller étudier à l'étranger l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je devrais être occupé la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Il part pour New York la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Il va voyager à l'étranger l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a planifié un voyage d'affaire à Londres, la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

"La prochaine fois", a-t-il dit.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aurai 17 ans la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pars la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais aller en Amérique l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

J'irais à l'étranger l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Merci de m'appeler la prochaine fois que vous venez.
Translate from Französisch to Deutsch

La prochaine fois que tu viens, n'oublie pas de me le rendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je descends à la prochaine station.
Translate from Französisch to Deutsch

Montre-moi la prochaine chose à faire.
Translate from Französisch to Deutsch

Fais mieux la prochaine fois.
Translate from Französisch to Deutsch

Apportez-moi ce livre-là la prochaine fois sans faute.
Translate from Französisch to Deutsch

Après le déjeuner, en route pour la prochaine destination.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère vous voir la prochaine fois que vous serez à Tokyo.
Translate from Französisch to Deutsch

J'expliquerai en détail la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Il va acheter un nouveau vélo la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je t'attendrai la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Les examens de la mi-semestre auront lieu dès la semaine prochaine. Bachoter la veille ne t'avancera à rien, et il n'y a que des questions impossibles. Alors commence dès maintenant à bosser.
Translate from Französisch to Deutsch

J'irai à New York la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serai à Tokyo pour affaires la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je prévois de passer par chez elle la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux étudier à l'étranger l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Calculez combien nous aurons besoin d'argent l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère construire une nouvelle maison l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Soyons ensemble encore l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je prends Français l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils vont faire une fête la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis supposé aller à Tokyo la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense partir à l'étranger l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

L'année prochaine mon anniversaire tombera un dimanche.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais travailler à Osaka l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

La semaine prochaine, nous planifions de quitter Tokyo pour Osaka.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que je ne serai plus malade la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père va partir à l'étranger la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Ming Xiao ne sait pas encore où il va aller l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Xiaoming Wang n'est pas encore allé aux États-Unis et a très envie d'y aller l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est pas encore allé en France, et a très envie d'y aller l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux apprendre le chinois l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dois calculer combien d'argent je vais dépenser la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

D'après les prévisions météorologiques, la saison des pluies débutera la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est la seule route vers la prochaine ville.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense aller étudier aux États-Unis l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Cela fera 5 ans l'année prochaine que notre voisin américain habite au Japon.
Translate from Französisch to Deutsch

Au revoir. À la prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle va en France la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serai à la maison la prochaine fois qu'elle viendra.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il te plaît, amène-moi le livre la prochaine fois que tu viendras.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pars à Chicago la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Le problème sera abordé à la prochaine réunion.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre région pèsera pour que la prochaine réforme confie aux Régions l’attribution des aides.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est la personne qui va mener la prochaine génération.
Translate from Französisch to Deutsch

La prochaine fois je viendrai plus tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

La prochaine fois je jouirai plus tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

La réunion se tiendra la semaine prochaine au plus tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous recontacterai la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie et fais mieux la prochaine fois.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas sûr de quand il viendra la prochaine fois.
Translate from Französisch to Deutsch

J'essaierai de ne pas te décevoir la prochaine fois.
Translate from Französisch to Deutsch

Je le lui dirai quand il vient la prochaine fois.
Translate from Französisch to Deutsch

Un nouveau système d'imposition entrera en vigueur l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous rendrons visite à notre instituteur la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous allons rendre visite à notre institutrice la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous rendrons visite à notre professeur la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai l'intention de partir en Europe la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Le professeur Jones prendra sa retraite l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je descends du train à la prochaine station.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon fils part pour la France la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Arrêtons-nous à la prochaine station d'essence.
Translate from Französisch to Deutsch

La prochaine fois ce sera à moi de conduire.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils arriveront peut-être la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère chanter mieux la prochaine fois.
Translate from Französisch to Deutsch

La prochaine fois que tu viens, n'oublie pas de me la rendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est possible que l'usine soit fermée la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

L'usine sera vraisemblablement fermée la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Un communiqué sur la prochaine réunion était suspendu à la porte.
Translate from Französisch to Deutsch

L’année prochaine, j’aurai dix-sept ans.
Translate from Französisch to Deutsch

L’année prochaine tu sauras bien skier.
Translate from Französisch to Deutsch

Faisons une halte à la prochaine aire de repos.
Translate from Französisch to Deutsch

La semaine prochaine à Moscou ce sera l’été indien.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devez descendre à la prochaine gare.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois descendre à la prochaine gare.
Translate from Französisch to Deutsch

La semaine prochaine, je pars en vacances.
Translate from Französisch to Deutsch

Je reviens la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Les tempêtes solaires pourraient se révéler désastreuses pour le réseau d'électricité l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Peut-être la prochaine fois !
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: touché, récepteurs, peau, envoient, messages, cerveau, causant, libération, produits, chimiques.