J'ai pris un taxi pour aller de la gare à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas me sentir chez moi à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Retrouvez-moi dans le vestibule de l'hôtel Impérial à six heures trente de l'après-midi.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils arrivèrent à l'hôtel à quatre heures.
Translate from Französisch to Deutsch

Passez me prendre à l'hôtel à six heures, s'il vous plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

L'adresse que vous cherchez est à un jet de pierre de l'hôtel de ville.
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de temps faut-il pour aller d'ici à l'Hôtel Hilton ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'envisage de rester à l'hôtel Hillside.
Translate from Französisch to Deutsch

L'hôtel Hilton, s'il vous plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

À l'hôtel, vérifiez où est la sortie de secours avant d'aller au lit.
Translate from Französisch to Deutsch

Lors d'un déjeuner dans la salle à manger de l'hôtel, une jeune femme nommée Stella s'écroula par terre, et lorsque le Dr Stewart examina son corps, il dit...
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux arriver à l'hôtel avant qu'il ne fasse nuit.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis égaré et j'ai eu du mal à retrouver le chemin de l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour l'instant, je compte séjourner à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Les nouveaux noms doivent être enregistrés dans le livre de l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Le lendemain il est surtout resté à l'hôtel et a parlé à des amis et sympathisants.
Translate from Französisch to Deutsch

Il demeura à l'hôtel deux jours.
Translate from Französisch to Deutsch

Il rejoignit finalement l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle arriva à l'hôtel tard dans la nuit.
Translate from Französisch to Deutsch

La gare est à l'ouest de l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils sont arrivés en Rhodésie du Sud, et il y avait le choix entre un camp d'immigrés, fait de huttes en terre avec prise d'eau commune, ou un hôtel ; et ils ont choisi l'hôtel, s'agissant de ce que l'on pourrait appeler des nantis.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons quitter l'hôtel avant 10h, autrement nous allons manquer le train pour Miami.
Translate from Französisch to Deutsch

Sais-tu quelle est la distance entre la gare et l'hôtel de ville ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je reste à l'hôtel pour le moment.
Translate from Französisch to Deutsch

Prenez un taxi jusqu'à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce n'est pas loin de l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Je voudrais déposer quelque chose dans le coffre-fort de l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai réservé l'hôtel un mois à l'avance.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous pouvez utiliser la piscine de l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

L'horloge de l'hôtel de ville de Lviv a été installée pour la première fois en l'an 1404.
Translate from Französisch to Deutsch

L'hôtel de ville est juste au coin de la rue.
Translate from Französisch to Deutsch

À l'hôtel Hilton s'il vous plait.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils restèrent une semaine dans l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle arriva tard dans la nuit à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle passa plusieurs jours à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

L'hôtel est à la recherche d'un nouveau chef de la réception.
Translate from Französisch to Deutsch

L'hôtel a une atmosphère accueillante.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons confirmé les réservations à l'hôtel par téléphone.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour l'instant, je séjourne à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

L'hôtel a été réduit en cendres.
Translate from Französisch to Deutsch

L'hôtel se trouvait à proximité du lac.
Translate from Französisch to Deutsch

Le hall de l'hôtel s'enorgueillit d'un beau chandelier en cristal des années dix-neuf-cent-vingts.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faisait nuit lorsque j'atteignis l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

La manifestation à l'hôtel de ville commença à déborder.
Translate from Französisch to Deutsch

Le bus prend les voyageurs de l'hôtel jusqu'à l'aéroport.
Translate from Französisch to Deutsch

Malheureusement, l'hôtel que tu as proposé était complet.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis Alex. Nous nous sommes rencontrés à l'hôtel la semaine dernière.
Translate from Französisch to Deutsch

Ici se tenait auparavant l'hôtel qui se targuait d'avoir les serviettes les plus neuves du monde. L'endroit ferma après qu'elles eurent été toutes volées.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est restée à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

La police verrouilla les rues environnantes de l'hôtel, tandis qu'elle cherchait la bombe.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pris un taxi de la gare à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a logé à l'hôtel pour quelques jours.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette fille là, je ne l'amènerais pas jusque l'autel, tout au plus jusque l'hôtel ...
Translate from Französisch to Deutsch

Une fois, il se rendit à l'hôtel de ville, mais il dut attendre peut-être deux heures, ce qui excéda la limite de sa patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Complet pour la nuit, l'hôtel dut refuser des arrivées tardives.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est combien pour aller jusqu'à l'hôtel Hilton ?
Translate from Französisch to Deutsch

Le mariage a eu lieu à l'hôtel Ritz.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne t'embête pas à venir me prendre à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'ai vu sortir de l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut dire aux clients que l'hôtel est complet.
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous réservé une chambre à l'hôtel ?
Translate from Französisch to Deutsch

L'hôtel était indescriptiblement luxueux.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils se rencontreront demain à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Comment s'appelait l'hôtel ? Je ne m'en souviens plus.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est maintenant à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle se trouve maintenant à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

T'as encore jamais vu un tel truc. L'hôtel était épatant !
Translate from Französisch to Deutsch

Voici l'hôtel où nous étions l'année dernière.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai annulé la réservation à l'hôtel et je suis resté chez des amis.
Translate from Französisch to Deutsch

Un lundi après-midi, une diligence s'arrêta devant la porte de l'hôtel où je demeurais.
Translate from Französisch to Deutsch

L'hôtel n'a lésiné sur aucune dépense dans la conception de sa suite présidentielle.
Translate from Französisch to Deutsch

L'hôtel où nous avons séjourné l'été dernier est proche du lac.
Translate from Französisch to Deutsch

L'hôtel était tout à côté du lac.
Translate from Französisch to Deutsch

L'hôtel est là en bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle demanda au réceptionniste de l'hôtel de lui composer ce numéro.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils arrivèrent à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils sont arrivés à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles arrivèrent à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles sont arrivées à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

L'hôtel est géré par son oncle.
Translate from Französisch to Deutsch

L'hôtel fut réduit en cendres.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il te plaît, viens me chercher en voiture devant l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

La rue qui mène à l'hôtel est étroite.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans la salle de bain de l'hôtel il y avait une corde pour suspendre les vêtements mouillés.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie suivit son amie jusqu'à l'hôtel, car elle ne connaissait pas bien la région.
Translate from Französisch to Deutsch

L'hôtel était d'enfer.
Translate from Französisch to Deutsch

On pouvait voir l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de temps faut-il pour aller d'ici à l'hôtel Hilton ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai trouvé l'hôtel surpeuplé de touristes étrangers.
Translate from Französisch to Deutsch

De par son emplacement sur une colline, l'hôtel offre une belle vue sur la baie.
Translate from Französisch to Deutsch

Y a-t-il un fleuriste dans l'hôtel ?
Translate from Französisch to Deutsch

Y a-t-il un salon de coiffure dans l'hôtel ?
Translate from Französisch to Deutsch

Y a-t-il un photographe dans l'hôtel ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comme l'hôtel était complet pour la nuit, des clients arrivés tardivement ont dû être refusés.
Translate from Französisch to Deutsch

On leur refusa de quitter l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Je m'étais à peine inscrit dans le registre de l'hôtel qu'il m'a appelé au téléphone.
Translate from Französisch to Deutsch

Je m'étais à peine inscrite dans le registre de l'hôtel qu'il m'a appelée au téléphone.
Translate from Französisch to Deutsch

En arrivant à Osaka, il se rendit directement à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Rejoins-moi au bar de l'hôtel !
Translate from Französisch to Deutsch

Rejoignez-moi au bar de l'hôtel !
Translate from Französisch to Deutsch