Lernen Sie, wie man l'arbre in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Mon frère tomba de l'arbre et se cassa une jambe.
Translate from Französisch to Deutsch
Amenez l'arbre fruitier à floraison.
Translate from Französisch to Deutsch
Un oiseau vola dans l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Toutes les feuilles de l'arbre sont devenues jaunes.
Translate from Französisch to Deutsch
Attache la corde à l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Une pomme mûre tomba de l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Alors qu'il était sur le point de tomber dans la rivière, il s'agrippa à l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Un oiseau chante sur l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Il est tombé de l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Presque toutes les feuilles sont tombées de l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Le soir venu, l'ombre de l'arbre atteignait le mur.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai essayé de voler à partir de la cime de l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
La pomme est tombée de l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Les feuilles de l'arbre ont jauni.
Translate from Französisch to Deutsch
L'arbre était prêt à tomber à tout moment.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai vu des singes grimper à l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est l'arbre qui cache la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai vu un oiseau voler au-dessus de l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Il y a un banc sous l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Il grimpa à l'arbre sans effort.
Translate from Französisch to Deutsch
Un vieil homme se reposait à l'ombre de l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Il attacha son chien à l'arbre pendant qu'il allait dans le magasin.
Translate from Französisch to Deutsch
Les racines de l'arbre s'étendent profondément dans la terre.
Translate from Französisch to Deutsch
L'arbre fut abattu d'un seul fort coup de sa hache.
Translate from Französisch to Deutsch
Le sommet de l'arbre est à la même hauteur que la clôture.
Translate from Französisch to Deutsch
Il abattit l'arbre pour le plaisir.
Translate from Französisch to Deutsch
Posons l'arbre de Noël là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch
Laisse ton chien attaché à l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Le fruit ne tombe jamais loin de l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Le singe est tombé de l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Un vieil homme se reposait sous l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
L'arbre sur le tronc duquel nos initiales étaient gravées a été abattu.
Translate from Französisch to Deutsch
L'arbre a été frappé par la foudre.
Translate from Französisch to Deutsch
Reposons-nous un peu sous l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Les racines de l'arbre ont percé à travers le ciment à différents points le long du trottoir.
Translate from Französisch to Deutsch
Je soulevai ma fille de telle sorte qu'elle puisse placer l'étoile au haut de l'arbre de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch
Le réseau de racines de l'arbre s'étend sur plus de trente mètres.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a abattu quelques branches de l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est l'arbre que la foudre a frappé.
Translate from Französisch to Deutsch
Ne casse pas l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Les feuilles de l'arbre devinrent rouges.
Translate from Französisch to Deutsch
Si l'arbre t'empêche de voir la forêt, alors tu loupes l'essentiel.
Translate from Französisch to Deutsch
L'arbre a cessé de grandir.
Translate from Französisch to Deutsch
Quelques pommes avaient pourri sur l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
L'arbre qui ne donne pas de bons fruits, on l'abat.
Translate from Französisch to Deutsch
L'arbre a cessé de croître.
Translate from Französisch to Deutsch
L'arbre se courbait sous le poids des fruits.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est un long chemin de l'arbre à la chaise.
Translate from Französisch to Deutsch
L'arbre est tombé lors du typhon.
Translate from Französisch to Deutsch
Il descendit de l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils ont abattu l'arbre à la hache.
Translate from Französisch to Deutsch
La flèche a ricoché sur l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Seul l'arbre qui a subi les assauts du vent est vraiment vigoureux, car c'est dans cette lutte que ses racines, mises à l'épreuve, se fortifient.
Translate from Französisch to Deutsch
L'arbre étend ses branches dans toutes les directions.
Translate from Französisch to Deutsch
Des vents forts dépouillèrent l'arbre de ses feuilles.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a grimpé dans l'arbre comme un singe.
Translate from Französisch to Deutsch
Avez-vous déjà mis en place l'arbre de Noël ?
Translate from Französisch to Deutsch
L'écureuil volant descendit de l'arbre en planant.
Translate from Französisch to Deutsch
Il dormait sous l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Il était en train de dormir sous l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom monta vite dans l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Il planta son couteau dans l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Si le couple est trop élevé, l'arbre de transmission peut rompre. C'est pourquoi on utilise une goupille de sécurité comme limiteur de couple.
Translate from Französisch to Deutsch
L'arbre s'abattit.
Translate from Französisch to Deutsch
L'arbre se coucha.
Translate from Französisch to Deutsch
L'arbre s'est couché.
Translate from Französisch to Deutsch
L'arbre s'est abattu.
Translate from Französisch to Deutsch
Il y a plein d'oranges dans l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Qui a planté l'arbre ?
Translate from Französisch to Deutsch
Hier, nous avons décoré l'arbre de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch
Il tailla une branche de l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Le voleur courra jusqu'à l'arbre, et s'y cacha.
Translate from Französisch to Deutsch
La bicyclette sous l'arbre m’appartient.
Translate from Französisch to Deutsch
Mon père aime à dire qu'il y a un mirabellier dans le jardin plutôt que de dire qu'il en possède un, car après tout, les fruits sont à tous, et l'arbre à personne.
Translate from Französisch to Deutsch
Sur l'arbre se trouve de nombreux oiseaux.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai scié une branche de l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Toutes les feuilles de l'arbre virèrent au jaune.
Translate from Französisch to Deutsch
Toutes les feuilles de l'arbre ont viré au jaune.
Translate from Französisch to Deutsch
Entre l'arbre et l'écorce, il ne faut pas mettre un doigt.
Translate from Französisch to Deutsch
Toutes les feuilles de l'arbre ont jauni.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai vu se mouvoir une ombre derrière l'arbre !
Translate from Französisch to Deutsch
Je voulais te dire une chose depuis longtemps : sors enfin l'arbre de Noël !
Translate from Französisch to Deutsch
Les villageois dansent autour de l'arbre de mai.
Translate from Französisch to Deutsch
La pomme ne tombe jamais loin de l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Curieusement, une fleur s'épanouit sur l'arbre desséché.
Translate from Französisch to Deutsch
L'arbre est tombé tout seul.
Translate from Französisch to Deutsch
Les feuilles jacassent comme des petites filles la veille des vacances : l'arbre va leur donner congé.
Translate from Französisch to Deutsch
Descends de l'arbre !
Translate from Französisch to Deutsch
Descendez de l'arbre !
Translate from Französisch to Deutsch
Où est l'arbre ?
Translate from Französisch to Deutsch
Le chat est coincé dans l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
La chatte est coincée dans l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Regarde toutes les mangues qui poussent sur l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Regardez toutes les mangues qui poussent sur l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Le cerf-volant s'est pris dans l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Le cerf-volant s'est accroché dans l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Les feuilles de l'arbre sont devenues rouges.
Translate from Französisch to Deutsch
Les feuilles, sur l'arbre, ont viré au rouge.
Translate from Französisch to Deutsch
L'arbre fut abattu par le vent.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle va tomber de l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils sont heureux, parce qu'ils voient les oiseaux dans l'arbre près de la fenêtre.
Translate from Französisch to Deutsch
Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: logique, disiez, traduisent, propre, langue, transforment, totalement, expert, quelquesunes, pires.