Französisch Beispielsätze mit "journée"

Lernen Sie, wie man journée in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Ça m'a presque fait peur de ne pas te voir connectée pendant toute une journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette journée n’a été qu’un gâchis de temps et d’argent.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai passé toute la journée à lire un roman.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme j'ai marché toute la journée, je suis très fatigué.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'ai attendu toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai passé la journée entière à lire le roman.
Translate from Französisch to Deutsch

Je regarde la télévision tout au long de la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai écrit des lettres toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne m'en sorts pas sans ce dico même pour une courte journée.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est vraiment une belle journée aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle belle journée, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

J’ai eu une journée plutôt chargée aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était une journée agréable, mais il y avait peu de monde dans le parc.
Translate from Französisch to Deutsch

Il jouait au tennis toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai dû rester au lit toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis libre toute la journée de demain.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une belle journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Le thé ou le café aident à démarrer la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Une chauve-souris chasse et mange la nuit, mais dort la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Bonne journée. À bientôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Après la journée de travail j'étais mort de fatigue.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce n'est pas un crime de paresser toute la journée une fois de temps en temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Fred passa toute la journée à chercher un travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Hélène se remémora les événements de la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle journée épouvantable.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense qu'on va passer une bonne journée.
Translate from Französisch to Deutsch

À la fin d'une journée de travail, tout le monde est pressé de rentrer chez soi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dois rester au lit toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a plu beaucoup toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était complètement épuisé d'avoir travaillé à la ferme toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a plu toute la journée d'hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a plu toute la journée d'hier, alors je suis resté à la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a dormi toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aime pêcher ; c'est une façon très relaxante de passer la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Jeune comme il l'est, il peut travailler toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était une belle journée et il n'y avait pas de nuages dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Un de mes amis vint me voir pendant la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a travaillé toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a dit qu'il pouvait courir 200 kilomètres en une journée et il l'a fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a joué au tennis toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'a fait que regarder la télé toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne fait rien d'autre que de regarder la télé toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il resta silencieux toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne pourrais pas me passer de ce dictionnaire, ne serait-ce que pour une journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il resta à la maison toute la journée au lieu de sortir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fut employé pour la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle garda le silence toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a joué au tennis toute la journée d'hier.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais malade, je suis resté à la maison toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Un repas sans vin est comme une journée sans soleil.
Translate from Französisch to Deutsch

Belle journée, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas me passer de ce dictionnaire, même pour une seule journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a continué à neiger toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est resté silencieux toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a sommeillé toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Pas une journée ne se passe sans que quelqu’un m’écrive ou vienne me raconter sa vie.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils étaient vraiment fatigués après avoir travaillé toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

L'agriculteur labourait son champ toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai été occupé toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a fait beau toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons profité de la plage toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a travaillé toute la journée d'hier.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais dehors toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis resté à la maison toute la journée au lieu d'aller travailler.
Translate from Französisch to Deutsch

L'ennemi a poursuivi son offensive toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Les professeurs enseignent toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je restais à la maison à lire des romans toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis resté alité toute la journée d'hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai absolument rien mangé de toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis resté au lit toute la journée au lieu d'aller travailler.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ne travaillent que la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle journée splendide !
Translate from Französisch to Deutsch

Les tâches ménagères me prennent toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était une journée si agréable que nous sommes allés nous promener.
Translate from Französisch to Deutsch

John est resté au lit toute la journée au lieu d'aller travailler.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a dit qu'il avait nettoyé la maison toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

L'école fut fermée une journée à cause de la neige.
Translate from Französisch to Deutsch

Passe une bonne journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom, qui avait travaillé toute la journée, voulait se reposer.
Translate from Französisch to Deutsch

J'avais travaillé dur toute la journée, donc j'étais très fatigué.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai dormi toute la journée hier, parce que c'était dimanche.
Translate from Französisch to Deutsch

La moitié du bureau a pris une journée de congé.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas me passer de ce dictionnaire même pendant une journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Une belle journée, n'est-ce pas ? Pourquoi ne pas sortir faire une balade ?
Translate from Französisch to Deutsch

La journée la plus manquée est celle où on n'a pas ri.
Translate from Französisch to Deutsch

N'importe qui trouverait difficile de courir par une journée aussi chaude.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes fatigués, puisque nous avons fusionné toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons passé toute la journée à la plage.
Translate from Französisch to Deutsch

À cette heure de la journée, la plupart des clients sont des adultes venus s'entraîner, il n'y a pas beaucoup d'enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me sens toujours bien après avoir fait ma bonne action pour la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était une si belle journée que nous décidâmes de pique-niquer.
Translate from Französisch to Deutsch

On dirait que ce sera une belle journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle journée magnifique.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai bougé toute la journée pour chercher un prêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Le garçon n'a fait que crier toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je trouve cela difficile de finir en une journée autant de travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Je trouve qu'il est difficile de finir tout ce travail en une journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Le vent du Nord a soufflé toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a mis de l'argent dans une journée pluvieuse.
Translate from Französisch to Deutsch

Les cafards se cachent pendant la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était une chaude journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: aujourd'hui , l’aprèsmidi, bavarder, indépendant, debout, journée , longues, oreilles, petite, queue.