L'esprit est fort mais la chair est faible.
Translate from Französisch to Deutsch

Jouer du piano est mon point fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon frère est fort en mathématiques.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous t'aimons tous très fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Un vent fort commença à souffler.
Translate from Französisch to Deutsch

Il souffle un vent fort et je ne peux pas marcher vite.
Translate from Französisch to Deutsch

Un yen fort secoue l'économie.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chant est son point fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas supporter ce bruit fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Eriko travailla si longtemps et si fort, sans s'arrêter pour manger, que j'eus peur qu'elle ne défaille.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne parle pas fort ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce n'est pas mon point fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne me poussez pas trop fort. C'est dangereux.
Translate from Französisch to Deutsch

Mais en fait c'est très fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Un tigre est plus gros et plus fort qu'un chat.
Translate from Französisch to Deutsch

Veuillez lire haut et fort de sorte que chacun puisse entendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Peux-tu parler un peu plus fort, s'il te plaît ?
Translate from Französisch to Deutsch

Un peu plus fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Plus fort, s'il vous plait.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est dangereux de laisser un bébé exposé à un fort ensoleillement.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a fait fuir son assaillant en criant très fort.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était plus fort qu'elle, elle s'est endormie en classe.
Translate from Französisch to Deutsch

Je rattraperai le temps perdu en étudiant aussi fort que je peux.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon cœur bat tellement fort qu'il semble vouloir éclater.
Translate from Französisch to Deutsch

Pouvez-vous parler plus fort je ne peux pas vous entendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Pouvez-vous parler plus fort je ne vous entends pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a régné pendant cinq ans. La sixième année, un autre roi, qui était plus fort que lui, lui a fait la guerre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est plus fort que jamais.
Translate from Französisch to Deutsch

Il t'aime vraiment très fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est fort comme un cheval.
Translate from Französisch to Deutsch

Il parle anglais avec un fort accent allemand.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est fort au rugby.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est plus aussi fort qu'avant.
Translate from Französisch to Deutsch

Il semble fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était petit mais fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était assez fort pour aider son père à la ferme.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père parle toujours très fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père aime le café fort.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est un bon garçon et il est très fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Le vent souffle très fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Le vent soufflait fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Un vent fort se leva.
Translate from Französisch to Deutsch

Alors qu'il était un bébé chétif, il est maintenant très fort.
Translate from Französisch to Deutsch

L'amour est plus fort que la mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis cogné fort la tête contre le mur.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon cœur battait plus fort à l'approche de mon tour.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a plu fort la nuit dernière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est un peu dur d'oreille, alors veuillez parler plus fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il pleuvait fort quand je me suis levé ce matin.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a un fort lien d'affection entre eux.
Translate from Französisch to Deutsch

Le fort a été attaqué par surprise.
Translate from Französisch to Deutsch

Comment surmonter le fort cours du yen est un vrai problème.
Translate from Französisch to Deutsch

Je préfère le café léger au café fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Le lait nous rend fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'a pas été aussi fort qu'un avocat.
Translate from Französisch to Deutsch

Il pleuvait si fort que nous avons décidé de lui rendre visite une autre fois.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'as pas besoin de parler si fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est moins fort en anglais que son petit frère.
Translate from Französisch to Deutsch

Si ton café est trop fort, ajoute du sucre.
Translate from Französisch to Deutsch

Même si Jim travaille très fort, son emploi n'est pas très payant.
Translate from Französisch to Deutsch

Il travaille très fort.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est dur de se lever sans une tasse de café fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Soudainement j'entendis un fort coup de tonnerre.
Translate from Französisch to Deutsch

Le tonnerre se fit plus fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle doit travailler fort pour rattraper les autres dans sa classe.
Translate from Französisch to Deutsch

On dit quelquefois : « Le sens commun est fort rare. »
Translate from Französisch to Deutsch

Après avoir parlé à mon professeur, je décidai de travailler fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Le plus fort n'est jamais assez fort pour être toujours le maître, s'il ne transforme la force en droit et l'obéissance en devoir. De là le droit du plus fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Le plus fort n'est jamais assez fort pour être toujours le maître, s'il ne transforme la force en droit et l'obéissance en devoir. De là le droit du plus fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Le plus fort n'est jamais assez fort pour être toujours le maître, s'il ne transforme la force en droit et l'obéissance en devoir. De là le droit du plus fort.
Translate from Französisch to Deutsch

À partir de maintenant, tu deviendras le garçon de quinze ans le plus fort au monde.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu devrais travailler fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Les arts martiaux ont des limites. Il n'y a qu'à voir Bruce Lee qui était le plus fort et qui n'a pas pu s'empêcher de mourir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a fort longtemps, il y avait un pont ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Arrête de parler fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Le bateau avançait lentement par fort vent contraire.
Translate from Französisch to Deutsch

Le vent a soufflé fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est grand et fort.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il vous plaît, parlez plus fort pour que tout le monde vous entende.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout ce qui ne me tue pas me rend plus fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est petit mais fort.
Translate from Französisch to Deutsch

En automne, la lune est fort belle.
Translate from Französisch to Deutsch

Le voyage coûta fort cher.
Translate from Französisch to Deutsch

Des chercheurs déclarent que garder votre cœur fort et en bonne santé peut ralentir le vieillissement de votre cerveau.
Translate from Französisch to Deutsch

Parle un peu plus fort s'il te plait.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois te nourrir correctement pour rester fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Parlez plus fort, s'il vous plait.
Translate from Französisch to Deutsch

Parle plus fort, s'il te plait.
Translate from Französisch to Deutsch

Cela soufflait fort, toute la nuit.
Translate from Französisch to Deutsch

Le courant n'est pas très fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Constitué de lard et de fromage, le sandwich était fort gras.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce café est trop fort pour moi.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu veux plus tard devenir grand et fort, il faut que tu manges beaucoup d'épinards et des tranches de pain avec du beurre d'arachide.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est peut-être une question stupide, mais qui est le plus fort - un tigre ou un lion ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je te veux trop fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Lequel est plus fort, un tigre ou un lion ?
Translate from Französisch to Deutsch

Votre conclusion est fort discutable.
Translate from Französisch to Deutsch

Il pleuvait tellement fort que nous avons dû remettre notre départ.
Translate from Französisch to Deutsch

Il pleuvait tellement fort que nous avons dû renoncer à partir.
Translate from Französisch to Deutsch

Parle plus fort afin que tout le monde puisse t'entendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a beau être fort comme un Turc, il n'empêche qu'il est sourd comme un pot, et il hurlait comme un petit cochon et jurait comme un charretier quand, après avoir fondu sur lui par derrière, je l'ai ficelé tel un saucisson.
Translate from Französisch to Deutsch