Trop énervant... J'peux même plus utiliser un ordinateur sans avoir mal à la tête maintenant !
Translate from Französisch to Deutsch

Dans un dictionnaire comme celui-ci il devrait y avoir au moins deux phrases avec « réfrigérateur ».
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu ne peux pas avoir d'enfants, tu peux toujours en adopter.
Translate from Französisch to Deutsch

Si vous ne nous écoutez pas, il nous faudra avoir recours à la coercition.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne peut pas y avoir de progrès sans communication.
Translate from Französisch to Deutsch

J'en ai marre d'en avoir marre.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelles chansons célèbres auriez-vous aimé avoir composées, et pourquoi ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment tu peux avoir un ordinateur portable et pas de téléphone portable ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je regarde la télé après avoir fini mes devoirs.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me souviens avoir lu quelque chose à propos d'un chien qui avait mangé son maître.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je avoir votre nom s'il vous plaît ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'avais pas besoin d'arroser les fleurs. Juste après avoir fini, il s'est mis à pleuvoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me souviens de vous avoir déjà vus avant.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais avoir quatorze ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Après avoir regardé la télévision, je suis allé me coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dois avoir fini de lire ce livre d'ici demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis fait avoir par le vendeur.
Translate from Französisch to Deutsch

Je préférerais avoir du thé que du café.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me rappelle avoir posté la lettre hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Après avoir réfléchi sur ma vie jusqu'à présent, j'ai décidé que j'avais besoin de changer mes objectifs.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourrais-je avoir une tasse de thé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne faut pas avoir peur de faire des erreurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourrais-je avoir la clé ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais avoir un chat plutôt qu'un chien.
Translate from Französisch to Deutsch

Un artiste doit avoir le sens des couleurs.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais avoir plus de temps pour parler avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne peut pas avoir faim ; il vient de déjeuner.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourrions-nous avoir une table dans le coin non-fumeur ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourrais-je avoir une avance sur mon salaire ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourrions-nous avoir une table dans le coin ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourrait-on avoir une table à l'extérieur ?
Translate from Französisch to Deutsch

Après avoir échoué plusieurs fois, il essaya une nouvelle fois.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les étudiants en anglais doivent avoir un bon dictionnaire d'anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

Après avoir passé trois semaines à chercher un travail, il en trouva un bien payé.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis désolée de vous avoir mal compris.
Translate from Französisch to Deutsch

Après avoir enterré d'innombrables fois la hache de guerre, nous l'avons toujours redéterrée. Il ne semble pas qu'il y ait quelque signe de paix durable.
Translate from Französisch to Deutsch

Il peut avoir manqué son bus habituel.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis heureux de vous avoir rencontré.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je avoir un peu d'eau, je vous prie ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis désolé de vous avoir fait attendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne n'est assez pauvre pour ne pas pouvoir avoir l'air correct.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais avoir le ketchup à part.
Translate from Französisch to Deutsch

Ken semble avoir attrapé un terrible rhume.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai peur de ne plus avoir de café.
Translate from Französisch to Deutsch

Je voudrais avoir une autre tasse de café.
Translate from Französisch to Deutsch

Je peux avoir ce livre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas le seul à avoir cette opinion.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis désolé de vous avoir fait attendre si longtemps.
Translate from Französisch to Deutsch

Veuillez m'excuser de vous avoir dérangé.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je avoir la clé maintenant ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère avoir bientôt de vos nouvelles.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je avoir un tournevis ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourrais-je avoir une cuillère ?
Translate from Französisch to Deutsch

Avoir quelques notions d'espagnol contribuera largement à rendre ton séjour au Mexique plus agréable.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne me rappelle pas avoir été payé pour le travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me rappelle avoir entendu cette histoire déjà une fois.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me souviens avoir rendu le livre à la bibliothèque.
Translate from Französisch to Deutsch

Il alla se coucher après avoir fini.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit être bon marcheur pour avoir parcouru une si grande distance.
Translate from Französisch to Deutsch

Non ! Tu pourras regarder la télévision après avoir fait tes devoirs.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ferai mes devoirs après avoir regardé la télévision.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis rappelée que j'avais laissé mes clés à l'intérieur après avoir fermé la porte.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me souviens vous avoir vu quelque part.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je avoir une serviette, s'il vous plaît ?
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je avoir deux hamburgers et un coca, s'il vous plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourrais-je avoir un autre verre de bière ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pouvons-nous avoir une fourchette ?
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je avoir un programme ?
Translate from Französisch to Deutsch

Après avoir demandé ma clé à la réception, j'ai pris l'ascenseur jusqu'à mon étage.
Translate from Französisch to Deutsch

N'oublie pas de donner un pourboire au porteur pour avoir porté tes bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je avoir encore un peu de thé s'il en reste ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pardonnez-moi pour avoir ouvert votre lettre par erreur.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourrais-je avoir deux billets pour Malcom X ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourrais-je avoir le menu, s'il vous plaît ?
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je avoir une autre part de gâteau ?
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je avoir encore du thé ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'aurais aimé avoir meilleure mémoire.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je avoir plus de lait ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais avoir des informations plus détaillées.
Translate from Französisch to Deutsch

Désolé de ne pas avoir répondu plus tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Conduisez lentement, vous pourriez avoir un accident.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je avoir un supplément de riz et de choux ?
Translate from Französisch to Deutsch

Un puits est un lieu où on peut avoir de l'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans certaines sociétés, les employés peuvent avoir un travail garanti à vie.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me rappelle avoir joué dans ce jardin avec Yoshiko quand nous étions enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me rappelle lui avoir donné l'information.
Translate from Französisch to Deutsch

Après avoir fait la vaisselle, j'ai regardé la télévision.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me souviens avoir posté ta lettre hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je avoir des piles pour mon appareil photo, s'il vous plaît ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je me rappelle avoir déjà rencontré cet homme à Cambridge.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je avoir une couverture ?
Translate from Französisch to Deutsch

Excuse-moi de ne pas avoir répondu à ta lettre plus tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai perdu mon mot de passe. Je devrai en avoir un nouveau.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais mieux avoir une chambre pour moi-même, aussi petite soit-elle.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me souviens avoir lu ce roman auparavant.
Translate from Französisch to Deutsch

Les philosophes ont tendance à avoir peu de contact avec le monde extérieur.
Translate from Französisch to Deutsch

Je regrette de lui avoir dit cela.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me souviens lui avoir écrit.
Translate from Französisch to Deutsch

D'habitude je me douche après avoir joué au tennis, mais aujourd'hui je n'ai pas pu.
Translate from Französisch to Deutsch

Je regrette de ne pas avoir tenu ma promesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me souviens avoir demandé mon chemin à un vieil homme.
Translate from Französisch to Deutsch