I felt so good as I lazed in the sunshine that I drifted off to sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

The room was bathed in sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.
Translate from Englisch to Deutsch

This room gets a lot of sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

This room doesn't get much sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

This room gets sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

This room gets little sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

You are my sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

Open the curtains and let the sunshine in.
Translate from Englisch to Deutsch

The lake was gleaming in the bright sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

These days, when people emigrate, it is not so much in search of sunshine, or food, or even servants.
Translate from Englisch to Deutsch

The room I've moved into recently gets plenty of sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

The children were playing in the sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

My apartment gets plenty of sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy lay on his back, basking in the spring sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.
Translate from Englisch to Deutsch

Man likes bright sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

The sunshine tempted people out.
Translate from Englisch to Deutsch

As food and drink is to animals, so are rain and sunshine to plants.
Translate from Englisch to Deutsch

Plants and animals require more sunshine than is generally supposed.
Translate from Englisch to Deutsch

The sunshine improved his complexion.
Translate from Englisch to Deutsch

You can get energy from the sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

Sunshine is beneficial to plants.
Translate from Englisch to Deutsch

He saturated himself with sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

A meal without wine is like a day without sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

The sunshine improved his color.
Translate from Englisch to Deutsch

The morning sunshine is so bright that I can't look at it.
Translate from Englisch to Deutsch

Cold and dry, splendid sunshine, what beautiful winter weather!
Translate from Englisch to Deutsch

When Alexander the Great addressed him with greetings, and asked if he wanted anything, Diogenes replied "Yes, stand a little out of my sunshine."
Translate from Englisch to Deutsch

I shade my eyes from sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

I am thankful for sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

When it is sunshine, he prays for rain, and when it is rain, he prays for sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

When it is sunshine, he prays for rain, and when it is rain, he prays for sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

Peach trees require lots of sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

A day full of sunshine and a heart full of wishes...
Translate from Englisch to Deutsch

Mary Elton, the rector's only child, a sweet maiden of twenty-two summers stood at the window of her pretty chamber, looking out upon the wonderful picture which frost and sunshine, with the long stretch of valley, and distant wood-clad hills, had made for her.
Translate from Englisch to Deutsch

My grandmother said "After rain comes sunshine." She was always optimistic.
Translate from Englisch to Deutsch

Life isn't all roses and sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

Green fields and spring sunshine - in the future, that is the image Germans will increasingly have to associate with Christmas.
Translate from Englisch to Deutsch

The tree was so discontented, that it took no pleasure in the warm sunshine, the birds, or the rosy clouds that floated over it morning and evening.
Translate from Englisch to Deutsch

The tree was so unhappy, that it took no pleasure in the warm sunshine, the birds, or the rosy clouds that floated over it morning and evening.
Translate from Englisch to Deutsch

Life consists of rain and sunshine, of snow and heat, of thunder and lightning, and of winter and summer.
Translate from Englisch to Deutsch

The beautiful maiden sat on the top of the rock and combed her golden hair in the sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

The roof is glittering in the sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

The hopeful man sees success where others see failure, sunshine where others see shadows and storm.
Translate from Englisch to Deutsch

When was the last time you saw the sunshine?
Translate from Englisch to Deutsch

Oh, indeed those long winter days were very dreary. But at last spring came, with warm sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

At last came the spring, with its warm sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

The next day, and for many days after, Gerda played with the flowers in the warm sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

What harm would it do if I were to go into the garden for a short time and enjoy myself among the trees and flowers, and the singing birds and fluttering butterflies and humming insects, and look at the dew-drops hiding from the sunbeams in the hearts of the roses and lilies, and wander about in the sunshine, instead of remaining all day in this room?
Translate from Englisch to Deutsch

I have a co-worker who's so peevish and unpleasant that we call her Little Miss Sunshine behind her back.
Translate from Englisch to Deutsch

Snow White was so pale that the doctor suggested she go out in the sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not all sunshine and kisses.
Translate from Englisch to Deutsch

Sunshine is the main source of vitamin D.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not all sunshine and rainbows.
Translate from Englisch to Deutsch

We all know that blue-eyed red-heads are sensitive to sunshine, burning more readily than darkskinned people.
Translate from Englisch to Deutsch

Today we will be spoiled by spring sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

If an email starts out, "Hi, I'm Sunshine," just delete the message without reading further.
Translate from Englisch to Deutsch

Maria cooked with fresh ingredients from the garden, and all the meals tasted as if they were full of sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

Good morning my sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

We skirted green hills, which sparkled in the first rays of sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

I am enjoying the last rays of the autumn sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

Through the clear wintry sunshine the bells this morning rang from the gray church tower amid the leafless elms, and up the walk the villagers trooped in their best dresses and their best faces — the latter a little reddened by the sharp wind: mere redness in the middle aged; in the maids, wonderful bloom to the eyes of their lovers — and took their places decently in the ancient pews.
Translate from Englisch to Deutsch

Here sat Marilla Cuthbert, when she sat at all, always slightly distrustful of sunshine, which seemed to her too dancing and irresponsible a thing for a world which was meant to be taken seriously.
Translate from Englisch to Deutsch

It was broad daylight when Anne awoke and sat up in bed, staring confusedly at the window through which a flood of cheery sunshine was pouring.
Translate from Englisch to Deutsch

October was a beautiful month at Green Gables, when the birches in the hollow turned as golden as sunshine and the maples behind the orchard were royal crimson and the wild cherry trees along the lane put on the loveliest shades of dark red and bronzy green.
Translate from Englisch to Deutsch

The orchard, with its great sweeping boughs that bent to the ground with fruit, proved so delightful that the little girls spent most of the afternoon in it, sitting in a grassy corner where the frost had spared the green and the mellow autumn sunshine lingered warmly, eating apples and talking as hard as they could.
Translate from Englisch to Deutsch

She had come dancing up the lane, like a wind-blown sprite, through the mellow sunshine and lazy shadows of the August evening.
Translate from Englisch to Deutsch

Anne was curled up Turk-fashion on the hearthrug, gazing into that joyous glow where the sunshine of a hundred summers was being distilled from the maple cordwood.
Translate from Englisch to Deutsch

Anne was one of the children of light by birthright. After she had passed through a life with a smile or a word thrown across it like a gleam of sunshine the owner of that life saw it, for the time being at least, as hopeful and lovely and of good report.
Translate from Englisch to Deutsch

Layla was a ray of sunshine to her parents.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope for sunshine at the weekend, as well.
Translate from Englisch to Deutsch

If I were you, Tom, I'd stop moping around the house, go outside in this lovely autumn sunshine, and pick some blackberries before they spoil.
Translate from Englisch to Deutsch

What sunshine is to flowers, smiles are to humanity.
Translate from Englisch to Deutsch

For nearly 40 years, NASA has been measuring how much sunshine powers our home planet.
Translate from Englisch to Deutsch

I need a little sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

You're my sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

Plants need sunshine and water.
Translate from Englisch to Deutsch

And bathed in sunshine stood the chief, endowed / with shape and features most divinely bright. / For graceful tresses and the purple light / of youth did Venus in her child unfold, / and sprightly lustre breathed upon his sight, / beauteous as ivory, or when artists mould / silver or Parian stone, enchased in yellow gold.
Translate from Englisch to Deutsch

I need sunshine!
Translate from Englisch to Deutsch

I'm thankful for sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was sad because he knew there was only ten minutes of sunshine left.
Translate from Englisch to Deutsch

I should like a little sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

"Why do you sit moping there, Annie?" cried her brother. "Come out into the sunshine!"
Translate from Englisch to Deutsch

"Why do you sit moping there, Annie?" cried her brother. "Come out into the sunshine!" "No, thank you, Joseph. I have a slight headache and this room is deliciously cool and soothing."
Translate from Englisch to Deutsch

There was intermittent sunshine this morning.
Translate from Englisch to Deutsch

"A tern is flying away over the sea," said the children who saw the white bird. Now it dived into the sea, and now it soared up into the bright sunshine. It gleamed so brightly that it was not possible to see what became of it; they said it flew right into the sun.
Translate from Englisch to Deutsch

I refuse to be in sunshine the whole day.
Translate from Englisch to Deutsch

A tree needs sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

In Algerian not everything is sunshine and rainbows.
Translate from Englisch to Deutsch

Kabylia is a land of sunshine that must carry good wines within it.
Translate from Englisch to Deutsch

The spring sunshine gradually melted the last of the snow.
Translate from Englisch to Deutsch

Algeria needs to harness the abundant sunshine of the Sahara and export its energy to Europe.
Translate from Englisch to Deutsch

How much sunshine does Algeria receive every year?
Translate from Englisch to Deutsch

I've found that there is always some beauty left — in nature, sunshine, freedom, in yourself; these can all help you. Look at these things, then you find yourself again, and God, and then you regain your balance. A person who's happy will make others happy; a person who has courage and faith will never die in misery!
Translate from Englisch to Deutsch

Hello, sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

One way to get vitamin D is from sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

You are the sunshine of my life.
Translate from Englisch to Deutsch

Algeria has a lot of sunshine.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a lot of sunshine in Algeria.
Translate from Englisch to Deutsch

I miss waking up to rays of orange sunshine bursting through my window and lighting up my face.
Translate from Englisch to Deutsch