The project was successful in the sense that it drew the attention of everyone.
Translate from Englisch to Deutsch

Our sales campaign is successful in a big way.
Translate from Englisch to Deutsch

Admittedly, models of hegemonic order cannot provide an explanation for all observed successful bargaining strategies.
Translate from Englisch to Deutsch

Outside the mainstream of orthodox Judaism, the apocalyptic books were more successful with certain movements.
Translate from Englisch to Deutsch

If you are to be successful, you are to do your best.
Translate from Englisch to Deutsch

If I had worked hard in my youth, I would be successful now.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary has always been successful in everything she has done.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope your business trip to France was successful.
Translate from Englisch to Deutsch

A successful business is built on careful financial management.
Translate from Englisch to Deutsch

The party was, on the whole, successful.
Translate from Englisch to Deutsch

If there is somebody to back me up, the business will be successful.
Translate from Englisch to Deutsch

Even if you have your own way, you will not always be successful.
Translate from Englisch to Deutsch

The experiment proved to be successful.
Translate from Englisch to Deutsch

The plan has been successful so far.
Translate from Englisch to Deutsch

The successful concert tour established her reputation as a singer.
Translate from Englisch to Deutsch

But it was not successful for long because everyone, even religious people, had a strong attraction to the game.
Translate from Englisch to Deutsch

So far we have been quite successful.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone says that Kate is a genius and will have a successful future.
Translate from Englisch to Deutsch

On the whole, the event was successful.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope your assignment in England was successful.
Translate from Englisch to Deutsch

It was your tireless efforts and devotion that made the event successful.
Translate from Englisch to Deutsch

While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
Translate from Englisch to Deutsch

Thanks to your help, we were successful.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you know the name of the most successful military man from this area?
Translate from Englisch to Deutsch

Will you put a dot before the names of the successful students?
Translate from Englisch to Deutsch

The successful candidates were beside themselves with joy.
Translate from Englisch to Deutsch

The majority of the successful candidates were university graduates.
Translate from Englisch to Deutsch

That company has been very successful up to now.
Translate from Englisch to Deutsch

So far everything has been successful.
Translate from Englisch to Deutsch

The business was so successful that he is still well off now.
Translate from Englisch to Deutsch

Every successful repetition spoke favorably for the quality of the first test.
Translate from Englisch to Deutsch

By and large his experiment was successful despite his lack of money.
Translate from Englisch to Deutsch

We hope the next 20 years will be even more successful for all of us.
Translate from Englisch to Deutsch

The experiment was successful.
Translate from Englisch to Deutsch

It is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work.
Translate from Englisch to Deutsch

A successful presentation of a play.
Translate from Englisch to Deutsch

I will try my best, whether I shall be successful or not.
Translate from Englisch to Deutsch

The movie rights to a successful novel is easy money for the writer of the novel.
Translate from Englisch to Deutsch

It is a matter of common knowledge that a man of genius is seldom successful in his own lifetime.
Translate from Englisch to Deutsch

It is no wonder that a man of his ability is so successful.
Translate from Englisch to Deutsch

It is no wonder that a man of his ability is successful.
Translate from Englisch to Deutsch

His company was singled out as the most successful small business in the region.
Translate from Englisch to Deutsch

Thanks to his efforts, it was more successful than we had expected.
Translate from Englisch to Deutsch

His attempt to escape was successful.
Translate from Englisch to Deutsch

He likes to boast about his father's successful automobile business.
Translate from Englisch to Deutsch

He was successful in the attempt.
Translate from Englisch to Deutsch

He thinks that only very well trained actors can be really successful.
Translate from Englisch to Deutsch

He is successful in everything.
Translate from Englisch to Deutsch

He is without doubt the most successful movie director in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

A successful local boy is coming home.
Translate from Englisch to Deutsch

He rejoiced at the successful business transaction.
Translate from Englisch to Deutsch

He persisted in the experiment until he was successful.
Translate from Englisch to Deutsch

He fought a successful election campaign.
Translate from Englisch to Deutsch

He is without doubt one of the most successful businessmen in Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

They were successful in solving the problem.
Translate from Englisch to Deutsch

She was successful in the attempt.
Translate from Englisch to Deutsch

It is hard to be successful at both study and club activities.
Translate from Englisch to Deutsch

My sister was successful in the examination.
Translate from Englisch to Deutsch

The campaign was successful and she won the election.
Translate from Englisch to Deutsch

Silvio Berlusconi is an Italian politician, the current Prime Minister of Italy, as well as a successful entrepreneur.
Translate from Englisch to Deutsch

Man cannot be free if he does not know that he is subject to necessity, because his freedom is always won in his never wholly successful attempts to liberate himself from necessity.
Translate from Englisch to Deutsch

The concert was successful.
Translate from Englisch to Deutsch

Cesar Chavez organized the first successful farm workers union in American history.
Translate from Englisch to Deutsch

I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
Translate from Englisch to Deutsch

Once dismissed as an artificial language, Esperanto has gained the respect of a new generation of linguists, as the most successful planned language of all time.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope you have a successful performance.
Translate from Englisch to Deutsch

Manchester United is one of the most successful teams in both the Premier League and England.
Translate from Englisch to Deutsch

The most successful scientists are those who pose the right questions.
Translate from Englisch to Deutsch

Every successful writer has a drawer full of rejection letters.
Translate from Englisch to Deutsch

So successful has been the camera's role in beautifying the world that photographs, rather than the world, have become the standard of the beautiful.
Translate from Englisch to Deutsch

To be successful, you have to establish a good plan.
Translate from Englisch to Deutsch

The Chinese government has spent a lot of money on research into successful panda breeding in order to increase their birth rate.
Translate from Englisch to Deutsch

Although his exam scores weren't very high, he was still successful after graduation.
Translate from Englisch to Deutsch

His escape attempt was successful.
Translate from Englisch to Deutsch

I am a successful failure.
Translate from Englisch to Deutsch

This pantsuit is perfect for the successful businesswoman.
Translate from Englisch to Deutsch

They had never been very successful.
Translate from Englisch to Deutsch

He became a successful lawyer.
Translate from Englisch to Deutsch

He was successful in several areas.
Translate from Englisch to Deutsch

The blockade by Britain and the other allies was very successful.
Translate from Englisch to Deutsch

Chester Arthur had been a successful lawyer.
Translate from Englisch to Deutsch

The work was successful.
Translate from Englisch to Deutsch

Masterpieces are only successful attempts.
Translate from Englisch to Deutsch

Masterpieces are but successful attempts.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you think the campaign was successful in Italy?
Translate from Englisch to Deutsch

He beat the odds and was successful.
Translate from Englisch to Deutsch

I used to dream about being a successful businessman.
Translate from Englisch to Deutsch

It's unlikely that you'll be successful if you don't study a bit harder.
Translate from Englisch to Deutsch

I calmed down upon finding out that the operation was successful.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you think that Steve Jobs would have been as successful as he has been if his last name were "Joobs" instead?
Translate from Englisch to Deutsch

The traditional way of learning a language may satisfy at most one's sense of duty, but it can hardly serve as a source of joy. Nor will it likely be successful.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom came up with various ideas on how to make his business more successful.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom became a successful photographer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hasn't been all that successful.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has what it takes to be successful.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom decided to try trimming his beard with a knife, but he wasn't very successful.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a successful lawyer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is pursuing a successful career in New York.
Translate from Englisch to Deutsch

This surgery has a successful outcome.
Translate from Englisch to Deutsch

To be successful, you need to look like you're already successful.
Translate from Englisch to Deutsch

To be successful, you need to look like you're already successful.
Translate from Englisch to Deutsch