Lernen Sie, wie man straight in einem Englisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Go straight ahead until you reach the church.
Translate from Englisch to Deutsch
You cannot make a crab walk straight.
Translate from Englisch to Deutsch
Is the picture straight?
Translate from Englisch to Deutsch
Stop beating around the bush and give it to me straight!
Translate from Englisch to Deutsch
After the meeting she headed straight to her desk.
Translate from Englisch to Deutsch
We have to look the future straight in the eye and prepare to get through the coming crisis.
Translate from Englisch to Deutsch
Please stop beating around the bush and come straight to the point.
Translate from Englisch to Deutsch
Instead of beating around the bush, Jones got straight to the point.
Translate from Englisch to Deutsch
In English examinations, she always gets good marks, not to say straight As.
Translate from Englisch to Deutsch
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.
Translate from Englisch to Deutsch
It is hard for an empty sack to stand straight.
Translate from Englisch to Deutsch
You don't have to leave me hanging like this. Why don't you just come out and tell it to me straight?
Translate from Englisch to Deutsch
Look straight ahead.
Translate from Englisch to Deutsch
Go straight ahead and you will find it. You can't miss it.
Translate from Englisch to Deutsch
Go straight on.
Translate from Englisch to Deutsch
Go straight on, and you will find the store.
Translate from Englisch to Deutsch
A helicopter is able to take off and land straight up and down.
Translate from Englisch to Deutsch
I like my brandy straight.
Translate from Englisch to Deutsch
He had a lot of straight, silvery hair.
Translate from Englisch to Deutsch
Give it to me straight.
Translate from Englisch to Deutsch
Kick with your legs straight to go forward.
Translate from Englisch to Deutsch
Go straight up the street for about 100 meters, and you will get to the junction of three roads.
Translate from Englisch to Deutsch
On arriving in the town, he went straight to see her.
Translate from Englisch to Deutsch
The drunken man couldn't walk straight.
Translate from Englisch to Deutsch
The path continues straight ahead for miles on end.
Translate from Englisch to Deutsch
Keep straight on!
Translate from Englisch to Deutsch
Get down to your work straight away.
Translate from Englisch to Deutsch
Get the work started straight away!
Translate from Englisch to Deutsch
Jane will get straight A's.
Translate from Englisch to Deutsch
Go straight ahead on this street.
Translate from Englisch to Deutsch
Go straight along this street.
Translate from Englisch to Deutsch
Go straight ahead along this street.
Translate from Englisch to Deutsch
Go straight down this street and turn right at the third light.
Translate from Englisch to Deutsch
We ought to look the world straight in the face.
Translate from Englisch to Deutsch
Could you hold this picture straight for a while?
Translate from Englisch to Deutsch
This straight road will lead you to the post office.
Translate from Englisch to Deutsch
Is the club gay or straight?
Translate from Englisch to Deutsch
Draw a straight line here.
Translate from Englisch to Deutsch
Sit up straight.
Translate from Englisch to Deutsch
Did you go straight home after school yesterday?
Translate from Englisch to Deutsch
After three straight late nights at work, I feel like I'm drowning in work.
Translate from Englisch to Deutsch
The police had all the prostitutes line up in a straight line.
Translate from Englisch to Deutsch
Please let me set the record straight.
Translate from Englisch to Deutsch
Thank you for setting the record straight.
Translate from Englisch to Deutsch
I had an awful experience today, so I'm going to have a beer and go straight to bed.
Translate from Englisch to Deutsch
Take the first turn to right and then go straight on.
Translate from Englisch to Deutsch
His eyes searched my face to see if I was talking straight.
Translate from Englisch to Deutsch
I walked straight ahead without looking to the side.
Translate from Englisch to Deutsch
I want to go straight.
Translate from Englisch to Deutsch
In a time-bound society time is seen as linear- in other words as a straight line extending from the past, through the present, to the future.
Translate from Englisch to Deutsch
Lay your cards on the table and give me a straight answer!
Translate from Englisch to Deutsch
Don't bend over the table. Sit up straight.
Translate from Englisch to Deutsch
The newspaperman should get his facts straight.
Translate from Englisch to Deutsch
Go straight, and you will find the station.
Translate from Englisch to Deutsch
Go straight ahead.
Translate from Englisch to Deutsch
In mathematics, a straight line is defined by two points.
Translate from Englisch to Deutsch
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.
Translate from Englisch to Deutsch
His teacher gave it to him straight for breaking the chair.
Translate from Englisch to Deutsch
The course of the ship was straight east.
Translate from Englisch to Deutsch
On arriving in Osaka, he went straight to the hotel.
Translate from Englisch to Deutsch
Draw a straight line.
Translate from Englisch to Deutsch
A ruler helps one to draw a straight line.
Translate from Englisch to Deutsch
The road ran straight for several miles.
Translate from Englisch to Deutsch
His face can't be seen straight again.
Translate from Englisch to Deutsch
I went to his place straight away.
Translate from Englisch to Deutsch
He went straight to a place where good food was served.
Translate from Englisch to Deutsch
He used to try very hard to get straight As.
Translate from Englisch to Deutsch
He's keeping a straight face.
Translate from Englisch to Deutsch
He drew a straight line with his pencil.
Translate from Englisch to Deutsch
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
Translate from Englisch to Deutsch
He stared me straight in the face.
Translate from Englisch to Deutsch
He looked me straight in the eyes.
Translate from Englisch to Deutsch
He came straight up to me.
Translate from Englisch to Deutsch
He keeps a straight face while telling a ridiculous story.
Translate from Englisch to Deutsch
He held his head straight.
Translate from Englisch to Deutsch
He is too tall to stand straight in this room.
Translate from Englisch to Deutsch
He was sitting up straight.
Translate from Englisch to Deutsch
He drew a straight line on the wall.
Translate from Englisch to Deutsch
They made straight for their destination.
Translate from Englisch to Deutsch
She is not playing straight.
Translate from Englisch to Deutsch
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
Translate from Englisch to Deutsch
She couldn't look me straight in the face.
Translate from Englisch to Deutsch
I was tired, so I went straight to bed.
Translate from Englisch to Deutsch
There are a lot of long and straight roads in Hokkaido.
Translate from Englisch to Deutsch
Stretch your arms straight.
Translate from Englisch to Deutsch
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.
Translate from Englisch to Deutsch
Ah, I reckon you go straight down this prefectural road ...
Translate from Englisch to Deutsch
Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!"
Translate from Englisch to Deutsch
I didn't know what was what. The inside of my head had gone to panic mode and I couldn't get things straight.
Translate from Englisch to Deutsch
I told my boss over the phone that I would be going straight home without returning to the company.
Translate from Englisch to Deutsch
Taking into account the time I'd just spent napping, I'm really picking up the sense that this time's exam really won't be straight forward.
Translate from Englisch to Deutsch
Oh, but don't worry. I don't put the moves on straight guys.
Translate from Englisch to Deutsch
"Ah, y-yes ... Sorry, Coz." "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!"
Translate from Englisch to Deutsch
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.
Translate from Englisch to Deutsch
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.
Translate from Englisch to Deutsch
The rainy weather lasted for ten days straight.
Translate from Englisch to Deutsch
I just want a straight answer. Nothing more.
Translate from Englisch to Deutsch
I'll come straight to the point. You're fired.
Translate from Englisch to Deutsch
"Ronpari" is a word that designates those whose eyes don't look straight, but in different directions to the left and right, as if they were looking at Paris and London.
Translate from Englisch to Deutsch
There, straight ahead.
Translate from Englisch to Deutsch
Continue straight ahead.
Translate from Englisch to Deutsch