The church stood alone on the hill.
Translate from Englisch to Deutsch

I suddenly stood up and felt faint and light-headed.
Translate from Englisch to Deutsch

When the visitor entered the room, we stood to greet him.
Translate from Englisch to Deutsch

The students stood waiting for a bus.
Translate from Englisch to Deutsch

All of the students stood up together.
Translate from Englisch to Deutsch

We stood on the top of the mountain.
Translate from Englisch to Deutsch

We stood face to face.
Translate from Englisch to Deutsch

We stood at the door to welcome our guests.
Translate from Englisch to Deutsch

Not knowing what to do, I stood there silently.
Translate from Englisch to Deutsch

The thermometer stood at 37 degrees centigrade.
Translate from Englisch to Deutsch

The thermometer stood at 15 degrees.
Translate from Englisch to Deutsch

The queen stood beside the king.
Translate from Englisch to Deutsch

In the distance there stood a dimly white lighthouse.
Translate from Englisch to Deutsch

Each man stood up in turn and introduced himself.
Translate from Englisch to Deutsch

The patriots stood up for the rights of their nation.
Translate from Englisch to Deutsch

We stood at the door and waited.
Translate from Englisch to Deutsch

You stood out in our circle.
Translate from Englisch to Deutsch

Linda stood up to sing.
Translate from Englisch to Deutsch

If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
Translate from Englisch to Deutsch

It's time you stood on your own two feet.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary stood with her hand shading her eyes.
Translate from Englisch to Deutsch

Paul stood with his hand shading his eyes.
Translate from Englisch to Deutsch

A girl stood there crying.
Translate from Englisch to Deutsch

Jack stood aside for Hitomi to enter.
Translate from Englisch to Deutsch

Since there was no vacant seat on the bus, I stood the whole way.
Translate from Englisch to Deutsch

The cat's fur stood on end.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stood on the platform in Westminster Underground Station.
Translate from Englisch to Deutsch

Tony stood at the door.
Translate from Englisch to Deutsch

One after another they stood up and went out.
Translate from Englisch to Deutsch

Taxis stood in a rank in front of the station.
Translate from Englisch to Deutsch

At that, he stood up.
Translate from Englisch to Deutsch

The old man stood still at the gate.
Translate from Englisch to Deutsch

The old man stood on the hill.
Translate from Englisch to Deutsch

The hat stood out because of its strange shape.
Translate from Englisch to Deutsch

The tower stood amid the ruins.
Translate from Englisch to Deutsch

The robber stood surrounded by ten policemen.
Translate from Englisch to Deutsch

The man stood up.
Translate from Englisch to Deutsch

Covered with dust, the doll stood in the corner of the room.
Translate from Englisch to Deutsch

The man stood up and began to sing.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy stood still in horror.
Translate from Englisch to Deutsch

A group of scientists stood by, ready to record the experiment.
Translate from Englisch to Deutsch

He stood behind his mother.
Translate from Englisch to Deutsch

My hair stood on end with horror when I saw the scene.
Translate from Englisch to Deutsch

The building stood beside the river.
Translate from Englisch to Deutsch

The house stood out because of its unusual shape.
Translate from Englisch to Deutsch

The house stood on the hill.
Translate from Englisch to Deutsch

Before the arrival of this skyscraper, all the buildings in the city stood in special relationship to each other.
Translate from Englisch to Deutsch

John stood still with his eyes fixed on something strange.
Translate from Englisch to Deutsch

Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain.
Translate from Englisch to Deutsch

Dressed in a loud and peculiar outfit, she stood out in the crowd.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you know, girl, that you're the first secretary I've ever had who stood up to me?
Translate from Englisch to Deutsch

A man stood waving his hand to me.
Translate from Englisch to Deutsch

As many as ten students stood up all at once.
Translate from Englisch to Deutsch

The policeman stood like a statue with his arms folded across his chest.
Translate from Englisch to Deutsch

The thermometer stood at three degrees below zero this morning.
Translate from Englisch to Deutsch

He stood with his finger in his mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

The manager stood at the door.
Translate from Englisch to Deutsch

He stood up when I went in.
Translate from Englisch to Deutsch

When we entered the room, he stood up.
Translate from Englisch to Deutsch

We stood talking for half an hour.
Translate from Englisch to Deutsch

We stood on the brink of a cliff.
Translate from Englisch to Deutsch

All of us stood up.
Translate from Englisch to Deutsch

We stood face to face with death.
Translate from Englisch to Deutsch

My anorak, such as it was, stood me in good stead.
Translate from Englisch to Deutsch

I stood waiting for a bus.
Translate from Englisch to Deutsch

I stood aside to let them pass.
Translate from Englisch to Deutsch

I stood my ground and got the contract I wanted.
Translate from Englisch to Deutsch

I stood still, my whole attention fixed on the movements of her fingers.
Translate from Englisch to Deutsch

I stood all the way.
Translate from Englisch to Deutsch

I stood at a respectful distance from the old man.
Translate from Englisch to Deutsch

I stood with my arms folded.
Translate from Englisch to Deutsch

We stood looking at the beautiful scenery.
Translate from Englisch to Deutsch

For the first time, he stood to take a real interest in his studies.
Translate from Englisch to Deutsch

The girl stood up to her knees in the water.
Translate from Englisch to Deutsch

The girl stood in tears.
Translate from Englisch to Deutsch

The girl stood looking into the mirror.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy stood on end.
Translate from Englisch to Deutsch

This was how matters stood at the turn of the century.
Translate from Englisch to Deutsch

A new teacher stood before the class.
Translate from Englisch to Deutsch

The people stood up so as to see the parade better.
Translate from Englisch to Deutsch

Of all the principles he once stood fast on.
Translate from Englisch to Deutsch

The students stood up one by one and introduced themselves.
Translate from Englisch to Deutsch

She stood up when her teacher came in.
Translate from Englisch to Deutsch

The teacher stood before the class.
Translate from Englisch to Deutsch

The bright red flowers stood out among the greens.
Translate from Englisch to Deutsch

The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
Translate from Englisch to Deutsch

All the players stood there with their arms folded.
Translate from Englisch to Deutsch

A man stood behind the gate gazing at the house.
Translate from Englisch to Deutsch

With one accord the audience stood up and applauded.
Translate from Englisch to Deutsch

The listeners stood in an attentive attitude.
Translate from Englisch to Deutsch

As he stood there he might have been a fiend.
Translate from Englisch to Deutsch

The enemies stood face to face.
Translate from Englisch to Deutsch

We all stood up at once.
Translate from Englisch to Deutsch

Suddenly, a young woman stood up.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan's gold and foreign exchange reserves stood at $68.9 billion at the end of 1998, down from $77.0 billion a year earlier.
Translate from Englisch to Deutsch

While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan stood with the United States at the U. N. Assembly.
Translate from Englisch to Deutsch

I stood under a tree to avoid getting wet.
Translate from Englisch to Deutsch

The shoppers stood in a line.
Translate from Englisch to Deutsch

He stood for freedom of speech for everyone regardless of color.
Translate from Englisch to Deutsch

Nobody believed he stood a chance of winning the match.
Translate from Englisch to Deutsch