I was rereading the letters you sent to me.
Translate from Englisch to Deutsch

The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
Translate from Englisch to Deutsch

I think you have sent me a wrong order.
Translate from Englisch to Deutsch

The manager sent the bunt sign to the batter.
Translate from Englisch to Deutsch

The very idea of being sent abroad delighted them.
Translate from Englisch to Deutsch

An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.
Translate from Englisch to Deutsch

No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.
Translate from Englisch to Deutsch

Instead of going myself, I sent a messenger.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor was sent for.
Translate from Englisch to Deutsch

He had been ill for a week when they sent for a doctor.
Translate from Englisch to Deutsch

We sent for a doctor.
Translate from Englisch to Deutsch

She had been ill for a week when the doctor was sent for.
Translate from Englisch to Deutsch

I am not the Christ but I am sent ahead of him.
Translate from Englisch to Deutsch

On his arrival in London, he sent me a telegram.
Translate from Englisch to Deutsch

Now, this is John's testimony: Jews of Jerusalem sent priests and Levites to ask him who he was.
Translate from Englisch to Deutsch

I've mistakenly deleted the party information and registration you sent to me.
Translate from Englisch to Deutsch

Why should she have sent for him?
Translate from Englisch to Deutsch

Dorothy sent him a nice present.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was sent on an errand to the store.
Translate from Englisch to Deutsch

Every reporter sent his stories with the least possible delay.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no telling who will be sent in his place.
Translate from Englisch to Deutsch

The dam gave way and sent a great flush of water down the valley.
Translate from Englisch to Deutsch

It's about time you sent the children to bed.
Translate from Englisch to Deutsch

The sight sent chills of delight up my spine.
Translate from Englisch to Deutsch

He sent me a letter asking if the book had reached me.
Translate from Englisch to Deutsch

It said that people could not play football in the future and that anyone who broke this law would be sent to prison.
Translate from Englisch to Deutsch

The report was sent within the same day.
Translate from Englisch to Deutsch

The news of the accident was sent out at once over the radio.
Translate from Englisch to Deutsch

The alarm sent everyone rushing out of the room.
Translate from Englisch to Deutsch

The spy sent information by code.
Translate from Englisch to Deutsch

A policeman was sent for at once.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor must be sent for at once.
Translate from Englisch to Deutsch

A doctor was sent for at once.
Translate from Englisch to Deutsch

John sent me a letter written in German.
Translate from Englisch to Deutsch

George sent me a birthday card.
Translate from Englisch to Deutsch

Judy sent her children to bed.
Translate from Englisch to Deutsch

Our catalog will be sent on demand.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the letter sent from Hong Kong by air mail.
Translate from Englisch to Deutsch

Does she come from the agency that sent the last temporary I had?
Translate from Englisch to Deutsch

This letter has to be sent right away.
Translate from Englisch to Deutsch

It may have been Mr Sato who sent these flowers.
Translate from Englisch to Deutsch

Mother has sent you some cakes and milk.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you get the package I sent you?
Translate from Englisch to Deutsch

My aunt sent me a birthday present.
Translate from Englisch to Deutsch

He sent me sweets with different flavor.
Translate from Englisch to Deutsch

Who are you? Give us an answer to take back to those who sent us.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't believe I misplaced the party information and registration you sent to me.
Translate from Englisch to Deutsch

I know you must be buried in your mountain of mails, but I wonder if I can hear from you regarding the mail I sent you last week?
Translate from Englisch to Deutsch

In 1951, Sister Teresa was sent to Calcutta, then the largest city in India.
Translate from Englisch to Deutsch

The record was sent to the ministry.
Translate from Englisch to Deutsch

Except that the one who sent me to baptize with water told me...
Translate from Englisch to Deutsch

My brother sent me a letter last week.
Translate from Englisch to Deutsch

Slow economic recovery has sent auto sales plummeting.
Translate from Englisch to Deutsch

He sent his old clothes home for his brothers, and sent his family money, too.
Translate from Englisch to Deutsch

He sent his old clothes home for his brothers, and sent his family money, too.
Translate from Englisch to Deutsch

We sent you the book at your request.
Translate from Englisch to Deutsch

The good weather sent the price of vegetables down.
Translate from Englisch to Deutsch

The words Dr. Hawking was choosing this morning would be printed out and sent to the publisher of his book.
Translate from Englisch to Deutsch

Today the new leaf sent out a bud.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd appreciate it if you sent me your latest catalog.
Translate from Englisch to Deutsch

The criminal was sent to the gallows.
Translate from Englisch to Deutsch

I paid 2,000 yen for the parcel to be sent by air.
Translate from Englisch to Deutsch

We had already sent the letters of invitation to the party.
Translate from Englisch to Deutsch

I proposed that a doctor be sent for.
Translate from Englisch to Deutsch

It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
Translate from Englisch to Deutsch

My punch sent him reeling.
Translate from Englisch to Deutsch

My punch sent him reeling into the rope.
Translate from Englisch to Deutsch

She sent me a present in return for my advice.
Translate from Englisch to Deutsch

I sent him a book along with a card.
Translate from Englisch to Deutsch

I remember that a letter is sent.
Translate from Englisch to Deutsch

I wrote him a long letter, but he sent me no reply.
Translate from Englisch to Deutsch

I sent her home.
Translate from Englisch to Deutsch

Instead of going himself, he sent his son to the political meeting.
Translate from Englisch to Deutsch

The president did not come, but sent the vice-president in his stead.
Translate from Englisch to Deutsch

The merchant sent the politician a bribe.
Translate from Englisch to Deutsch

A detailed report will be sent you by next mail.
Translate from Englisch to Deutsch

There came a man who was sent from God; his name was John.
Translate from Englisch to Deutsch

For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
Translate from Englisch to Deutsch

The authorities sent in troops to quell the riot.
Translate from Englisch to Deutsch

Grandmother sent us a box of apples.
Translate from Englisch to Deutsch

Who sent me a wire?
Translate from Englisch to Deutsch

They sent agents to agitate the local people.
Translate from Englisch to Deutsch

My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse.
Translate from Englisch to Deutsch

The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets.
Translate from Englisch to Deutsch

The criminal was sent into exile.
Translate from Englisch to Deutsch

He recently had the bad luck to incur his boss' wrath and got sent out to work in the boondocks.
Translate from Englisch to Deutsch

He sent back a message that everyone was well.
Translate from Englisch to Deutsch

The apples which he sent to me were delicious.
Translate from Englisch to Deutsch

He sent me a birthday card.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you sent him a Christmas card yet?
Translate from Englisch to Deutsch

He sent a message by wireless.
Translate from Englisch to Deutsch

I wish I was always being sent abroad on business like he is.
Translate from Englisch to Deutsch

He sent the letter back unopened.
Translate from Englisch to Deutsch

He has sent the boy on an errand.
Translate from Englisch to Deutsch

He sent me the message by telephone.
Translate from Englisch to Deutsch

He sent a card to Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

He sent for a doctor.
Translate from Englisch to Deutsch

He sent her some flowers, along with a pretty card.
Translate from Englisch to Deutsch

He sent us his blessing.
Translate from Englisch to Deutsch

He was sent to jail for the robbery.
Translate from Englisch to Deutsch

He was sent to prison.
Translate from Englisch to Deutsch