You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.
Translate from Englisch to Deutsch

Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
Translate from Englisch to Deutsch

When riding a bus or a train, you need to pay the fare.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is riding high these days.
Translate from Englisch to Deutsch

The little girl is not capable of riding a bicycle.
Translate from Englisch to Deutsch

I remember riding home on a pickup truck last Sunday.
Translate from Englisch to Deutsch

I had a terrible accident riding this bike.
Translate from Englisch to Deutsch

Junk bond dealers left the market riding on a pillow of air.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to take it easy riding in a rowboat - just the two of us.
Translate from Englisch to Deutsch

The ad agency has a lot riding on this account.
Translate from Englisch to Deutsch

Riding my bicycle, the boy ran into a big rock.
Translate from Englisch to Deutsch

I prefer walking to riding.
Translate from Englisch to Deutsch

I experienced horse riding.
Translate from Englisch to Deutsch

I found him riding a bicycle in the park.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy riding a bicycle is my brother.
Translate from Englisch to Deutsch

You cannot be too careful in riding a bicycle.
Translate from Englisch to Deutsch

Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to try horseback riding.
Translate from Englisch to Deutsch

I remembered riding home in a pickup truck last Sunday.
Translate from Englisch to Deutsch

I got sick riding the roller coaster with the loop-the-loop.
Translate from Englisch to Deutsch

The men are getting into shape riding bicycles.
Translate from Englisch to Deutsch

Riding a horse is really thrilling.
Translate from Englisch to Deutsch

Riding a horse is great fun.
Translate from Englisch to Deutsch

He applied for admission to the riding club.
Translate from Englisch to Deutsch

He is very good at riding the wind.
Translate from Englisch to Deutsch

He is riding a bicycle.
Translate from Englisch to Deutsch

He is good at riding a horse.
Translate from Englisch to Deutsch

He was brought up to riding.
Translate from Englisch to Deutsch

I prefer riding to walking.
Translate from Englisch to Deutsch

He is riding for a fall.
Translate from Englisch to Deutsch

Karen's skirt is riding up.
Translate from Englisch to Deutsch

Today, after riding, while grooming the horse I carelessly got my right foot trod on.
Translate from Englisch to Deutsch

Great Britain is a land of gentlemen and horse riding.
Translate from Englisch to Deutsch

Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
Translate from Englisch to Deutsch

Brothers Grimm's Little Red Riding Hood has a neutral gender, while Charles Perrault's has a masculine one.
Translate from Englisch to Deutsch

Riding double on a bicycle is dangerous.
Translate from Englisch to Deutsch

A wily hunter, Christopher Columbus once donned a red riding hood and went into the forest. Without a doubt, he attracted the Big Bad Wolf, grabbed him, and dragged the screaming wolf back to his ship.
Translate from Englisch to Deutsch

Consider carefully what you're about to say. You have a lot riding on it.
Translate from Englisch to Deutsch

Can I go horseback riding next Sunday?
Translate from Englisch to Deutsch

Riding in the car is for kids.
Translate from Englisch to Deutsch

I broke both my legs riding a bicycle.
Translate from Englisch to Deutsch

They are riding very fast.
Translate from Englisch to Deutsch

About sixty men from the tribe quickly arrived riding horses.
Translate from Englisch to Deutsch

You should always wear a seat belt when you are riding in a car.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you ever been horseback riding?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom isn't used to riding a motorcycle.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary both like riding horses.
Translate from Englisch to Deutsch

The car he was riding crashed into a train.
Translate from Englisch to Deutsch

Riding a unicycle is one thing I'm not very good at.
Translate from Englisch to Deutsch

Abraham then arose in the same night, and went with two servants to the distant land, together with Isaac, riding on donkeys.
Translate from Englisch to Deutsch

It's outrageous that you're riding a bicycle even though you're a woman. Women should stop trying to imitate men.
Translate from Englisch to Deutsch

Riding in a Ferris wheel is my favorite thing to do.
Translate from Englisch to Deutsch

Yankee Doodle came to town // Riding on a pony // He stuck a feather in his cap // and called it macaroni.
Translate from Englisch to Deutsch

Riding a horse is a lot of fun.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm out riding my bike.
Translate from Englisch to Deutsch

You should wear a helmet when riding a motorcycle.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is riding a bicycle.
Translate from Englisch to Deutsch

I am riding a motorcycle.
Translate from Englisch to Deutsch

The children are riding their bikes.
Translate from Englisch to Deutsch

This is not my first time riding a bicycle.
Translate from Englisch to Deutsch

I've been riding so long I'm starting to smell like my horse.
Translate from Englisch to Deutsch

He enjoys horseback riding.
Translate from Englisch to Deutsch

She enjoys dancing and horseback riding.
Translate from Englisch to Deutsch

This boy is riding a horse for the first time.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know anything about riding horses.
Translate from Englisch to Deutsch

I've always wanted to try riding a horse.
Translate from Englisch to Deutsch

I kept riding my bicycle even though my legs were hurting.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm riding with Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

He died in a horse riding accident.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't like riding his motorcycle in the rain.
Translate from Englisch to Deutsch

What we are seeking so frantically elsewhere may turn out to be the horse we have been riding all along.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm going to finish my tea first and then go bike riding.
Translate from Englisch to Deutsch

Which do you like more, watching television or riding your bike?
Translate from Englisch to Deutsch

Stupidity is riding a bike that doesn't have brakes.
Translate from Englisch to Deutsch

Riding a bike that doesn't have brakes is a pretty stupid thing to do.
Translate from Englisch to Deutsch

Riding a bicycle without brakes is a stupid thing to do.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to go horseback riding.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to try riding a horse.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was riding on his father's shoulders.
Translate from Englisch to Deutsch

Will you be riding with us?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is riding his bicycle.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's saddle our horses and go riding.
Translate from Englisch to Deutsch

The train that Tom was riding was hit by lightning.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Maria dressed up as the Evil Wolf and the Little Red Riding Hood for Rosenmontag.
Translate from Englisch to Deutsch

Batman is riding his batmobile.
Translate from Englisch to Deutsch

Riding your bicycle to work every day should help you get back into shape.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom taught me everything I know about riding horses.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone in the village called her Little Green Riding Hood.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw Tom riding on the back of Mary's motorcycle.
Translate from Englisch to Deutsch

Horseback riding is a popular pastime around here.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't like riding the subway.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't like riding buses.
Translate from Englisch to Deutsch

We’ll start with the riding crop.
Translate from Englisch to Deutsch

Horse riding is an expensive hobby.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw several women riding their bicycles.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to go riding.
Translate from Englisch to Deutsch

It was our first time riding a tandem bicycle.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a lot riding on this.
Translate from Englisch to Deutsch

A young girl was riding upon the horse, with a shining red cap on her head, and pistols in her belt.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's riding high these days.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm riding with them.
Translate from Englisch to Deutsch