As he sits in the dark, typing away at his computer, he hears the sound of morning birds chirping away and realizes he has been up all night - but the insomniac still refuses to sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

How do you expect to weather the financial storm when the bank refuses to extend a helping hand?
Translate from Englisch to Deutsch

Emily has such a sweet tooth she never refuses candy.
Translate from Englisch to Deutsch

He refuses formula.
Translate from Englisch to Deutsch

The government refuses to bow to public pressure.
Translate from Englisch to Deutsch

Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins.
Translate from Englisch to Deutsch

He refuses to listen to me.
Translate from Englisch to Deutsch

He refuses to become involved in the trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

She refuses to abandon her career for marriage.
Translate from Englisch to Deutsch

He refuses to accept his old age.
Translate from Englisch to Deutsch

She's made up her mind and refuses to be talked out of it.
Translate from Englisch to Deutsch

The council refuses to grit my road.
Translate from Englisch to Deutsch

He refuses to believe that one of my brothers is responsible for my father's death.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to eat his vegetables.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to buy anything made in China.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to take orders from Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to do anything for Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

He refuses to believe us.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to work.
Translate from Englisch to Deutsch

She refuses to say more about it.
Translate from Englisch to Deutsch

My hair refuses to sort out this morning.
Translate from Englisch to Deutsch

My boyfriend refuses to use the microwave.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to fight back.
Translate from Englisch to Deutsch

He's made up his mind and refuses to change it.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom says that he never refuses a reasonable request.
Translate from Englisch to Deutsch

She refuses to listen to her mother.
Translate from Englisch to Deutsch

He refuses to listen to his mother.
Translate from Englisch to Deutsch

The horse never refuses to gallop to its stall.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to retire in spite of his age.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to buy anything new.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to buy anything made of leather.
Translate from Englisch to Deutsch

No one is more universally despised than the fence-sitter, a person who refuses to take a position but criticizes that of everyone else.
Translate from Englisch to Deutsch

The other one refuses to hide.
Translate from Englisch to Deutsch

It refuses to die.
Translate from Englisch to Deutsch

This cork refuses to come out.
Translate from Englisch to Deutsch

She refuses to say what happened.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to talk.
Translate from Englisch to Deutsch

Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds. The mediocre mind is incapable of understanding the man who refuses to bow blindly to conventional prejudices and chooses instead to express his opinions courageously and honestly.
Translate from Englisch to Deutsch

A guy who's always interested in the condition of the world, and changing it, either has no problems of his own, or refuses to face them... not wanting to face things of his own nature.
Translate from Englisch to Deutsch

He refuses to accept that he is old.
Translate from Englisch to Deutsch

No matter how much I prod her, she refuses to start working on the assignment.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to accept that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to slow down.
Translate from Englisch to Deutsch

She cast herself on the bed and wept as one who refuses to be comforted.
Translate from Englisch to Deutsch

He refuses to say he's sorry.
Translate from Englisch to Deutsch

She refuses to say she's sorry.
Translate from Englisch to Deutsch

In order to cut down on costs, the company refuses to allow employees to work overtime.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom often refuses to eat what his mother makes for him.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to admit he made a mistake.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope Tom refuses to do that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to work the night shift.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom still refuses to speak French.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom says he hopes Mary refuses to do that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom still refuses to do that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to speak French.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to do that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to leave.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to sing.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary often refuses to eat what her mother makes for her.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary says she hopes Tom refuses to do that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to get involved.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary say they hope John refuses to do that.
Translate from Englisch to Deutsch

She refuses to recycle.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom says he never refuses a reasonable request.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary refuses to eat catfish because she's allergic to cats.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to eat.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary refuses to eat her vegetables.
Translate from Englisch to Deutsch

He refuses to eat his vegetables.
Translate from Englisch to Deutsch

She refuses to eat her vegetables.
Translate from Englisch to Deutsch

She refuses to speak in Berber.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to pay alimony.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to swim.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom says that he hopes that Mary refuses to do that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom says he hopes that Mary refuses to do that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom says that he hopes Mary refuses to do that.
Translate from Englisch to Deutsch

It is not my fault that she refuses to eat.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is very angry at Mary and refuses to speak to her.
Translate from Englisch to Deutsch

He refuses to accept being old.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to celebrate anything.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to kill animals for whatever purpose.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom refuses to eat anything from them.
Translate from Englisch to Deutsch

He refuses to take orders from her.
Translate from Englisch to Deutsch

She refuses to take orders from him.
Translate from Englisch to Deutsch

He refuses to do anything for her.
Translate from Englisch to Deutsch

She refuses to do anything for him.
Translate from Englisch to Deutsch

She refuses to believe him.
Translate from Englisch to Deutsch

He refuses to believe her.
Translate from Englisch to Deutsch

If Tom refuses to do it, someone else will have to do it.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has locked himself in his bedroom and refuses to come out.
Translate from Englisch to Deutsch

He refuses to buy anything made in China.
Translate from Englisch to Deutsch

Mina refuses to compromise.
Translate from Englisch to Deutsch

He still refuses to go back to that mosque.
Translate from Englisch to Deutsch

If a country that revoked the citizenship of its own Jewish population refuses to allow them to return, what does it mean for that country to support Palestine?
Translate from Englisch to Deutsch

What sort of a surgeon refuses to use a scalpel?
Translate from Englisch to Deutsch

The truck refuses to go forward.
Translate from Englisch to Deutsch

It's too muddy here. The truck refuses to go forward.
Translate from Englisch to Deutsch

Yanni refuses to talk on the phone.
Translate from Englisch to Deutsch

What can we do if Tom refuses to do that?
Translate from Englisch to Deutsch

Claiming that the COVID-19 pandemic is a hoax, Tom refuses to wear a mask.
Translate from Englisch to Deutsch

What happens if Tom refuses?
Translate from Englisch to Deutsch

What happens if Tom refuses to help us?
Translate from Englisch to Deutsch