A student raised his hand when the teacher finished the reading.
Translate from Englisch to Deutsch

Many members dropped out of the club when the dues were raised.
Translate from Englisch to Deutsch

The swimmer raised his head and gasped for breath.
Translate from Englisch to Deutsch

Work hard, and your salary will be raised by degrees.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought you were raised in L.A.
Translate from Englisch to Deutsch

Macbeth raised an army to attack his enemy.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus fare was raised.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus fares have been raised by 20 percent.
Translate from Englisch to Deutsch

Takeshi raised his hand to ask a question.
Translate from Englisch to Deutsch

Then, a shout was raised.
Translate from Englisch to Deutsch

The store raised all the prices.
Translate from Englisch to Deutsch

The bank has raised its dividend by 20%.
Translate from Englisch to Deutsch

The strange sound raised her from her bed.
Translate from Englisch to Deutsch

That's just how I was raised.
Translate from Englisch to Deutsch

In honor of all the hard work we raised a toast to our first day in our new home!
Translate from Englisch to Deutsch

Cookie was raised by Kate.
Translate from Englisch to Deutsch

The salary will be raised from April.
Translate from Englisch to Deutsch

It has been announced that railway fares will be raised by 10 percent starting on the first of March.
Translate from Englisch to Deutsch

Tuition will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.
Translate from Englisch to Deutsch

Subway fares will be raised as of April 1st, 1999.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised his heel against me.
Translate from Englisch to Deutsch

She raised her fist as if to hit me.
Translate from Englisch to Deutsch

My grandmother raised a family of ten.
Translate from Englisch to Deutsch

I was raised in Yokohama.
Translate from Englisch to Deutsch

I had some questions and raised my hand.
Translate from Englisch to Deutsch

I raised my hand to ask a question.
Translate from Englisch to Deutsch

I was born and raised in Tokyo.
Translate from Englisch to Deutsch

The car raised a cloud of dust.
Translate from Englisch to Deutsch

The government made an announcement to the effect that taxes would be raised.
Translate from Englisch to Deutsch

Participating in the general meeting raised my awareness of the new technologies in data transportation.
Translate from Englisch to Deutsch

Subway fares will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.
Translate from Englisch to Deutsch

I was born and raised in the country.
Translate from Englisch to Deutsch

Suddenly, the Sphinx raised its head.
Translate from Englisch to Deutsch

The criminal came out of the house with arms raised.
Translate from Englisch to Deutsch

Where was he born and raised?
Translate from Englisch to Deutsch

His statement raised havoc.
Translate from Englisch to Deutsch

He was raised to the rank of colonel two years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised his hand as if to command silence.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised an objection to the decision.
Translate from Englisch to Deutsch

When he met the lady, he raised his hat.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised his hand in order that the taxi might stop.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised his hand to stop a taxi.
Translate from Englisch to Deutsch

He was raised in an artistic family.
Translate from Englisch to Deutsch

He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised his hands one after the other.
Translate from Englisch to Deutsch

He was raised to the bench.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised a finger in protest.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised our expectations only to disappoint us.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised a weapon against me.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised his hat when he saw me.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised his hand to ask a question.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised his arm.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised his hand and smiled.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised tomato plants from seed.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised a problem.
Translate from Englisch to Deutsch

She was raised by her grandmother.
Translate from Englisch to Deutsch

She raised her hand for the bus to stop.
Translate from Englisch to Deutsch

As she wanted to ask a question, she raised her hand.
Translate from Englisch to Deutsch

She raised her hand.
Translate from Englisch to Deutsch

She raised her voice.
Translate from Englisch to Deutsch

She raised that child at a great cost.
Translate from Englisch to Deutsch

The curtain raised on a noisy cocktail party.
Translate from Englisch to Deutsch

The extra effort raised his blood pressure above normal.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised his hand.
Translate from Englisch to Deutsch

She raised the boy to be a fine person.
Translate from Englisch to Deutsch

Buddha, impressed by the rabbit's efforts, raised him unto the moon and set him in that form forever more.
Translate from Englisch to Deutsch

Jim raised his hand.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised his hands.
Translate from Englisch to Deutsch

Jesus is said to have raised a man from the dead.
Translate from Englisch to Deutsch

"Walakum-us-Salam, Al-Sayib!" Dima replied, but raised the volume on his phone this time, so as to avoid making this a duplicate sentence. "What are you up to these days?"
Translate from Englisch to Deutsch

She raised an important objection to his argument.
Translate from Englisch to Deutsch

They raised their glasses and toasted to their success.
Translate from Englisch to Deutsch

Raised kerbs at bus stops should be mandatory.
Translate from Englisch to Deutsch

When he saw me, he raised his hat and greeted me.
Translate from Englisch to Deutsch

In early youth, as we contemplate our coming life, we are like children in a theatre before the curtain is raised, sitting there in high spirits and eagerly waiting for the play to begin.
Translate from Englisch to Deutsch

The company raised money for new computers.
Translate from Englisch to Deutsch

The man raised his hand to ask a question.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary raised the mattress in order to change the sheets.
Translate from Englisch to Deutsch

We were shocked when the landlord raised our rent by $200.00 a month.
Translate from Englisch to Deutsch

Blind people read by touching, using a system of raised dots called Braille.
Translate from Englisch to Deutsch

Sheep are raised for their wool and meat.
Translate from Englisch to Deutsch

I was raised in Tokyo.
Translate from Englisch to Deutsch

He was born and raised in Tokyo.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised his hand to stop the taxi.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised the glass to his lips and drained it at one gulp.
Translate from Englisch to Deutsch

It is estimated that only a few hundred pandas remain, with a small number of them being raised in zoos in China and abroad.
Translate from Englisch to Deutsch

Rulers who posses the Way are raised by heaven, supported by the earth and assisted by the spirits.
Translate from Englisch to Deutsch

They also raised animals for meat and milk.
Translate from Englisch to Deutsch

He slowly raised the gun.
Translate from Englisch to Deutsch

These taxes raised the prices on all goods.
Translate from Englisch to Deutsch

More than 75% of farms raised pigs and milk cows.
Translate from Englisch to Deutsch

She was raised in the United States of America but her mother tongue is Japanese.
Translate from Englisch to Deutsch

I was raised eating Mexican food.
Translate from Englisch to Deutsch

I was raised in an orphanage in Boston.
Translate from Englisch to Deutsch

I was raised on the east side of Boston.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom raised his voice.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom raised his son without any help.
Translate from Englisch to Deutsch

I was raised by Tom and Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom raised an interesting question at our meeting.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised his hat in respect.
Translate from Englisch to Deutsch

She was raised in a wealthy family.
Translate from Englisch to Deutsch