To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket.
Translate from Englisch to Deutsch

Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctors say the dying man should have kicked the bucket hours ago, were he an ordinary man, but he is still defying death.
Translate from Englisch to Deutsch

Please come in an ordinary dress.
Translate from Englisch to Deutsch

It was out of the ordinary for Chris to behave so roughly.
Translate from Englisch to Deutsch

That is beneath ordinary decency.
Translate from Englisch to Deutsch

It will do for ordinary purposes.
Translate from Englisch to Deutsch

That was no ordinary storm.
Translate from Englisch to Deutsch

The colors of the pattern are very ordinary.
Translate from Englisch to Deutsch

The new theory is too abstract for ordinary people.
Translate from Englisch to Deutsch

This isn't any ordinary ability.
Translate from Englisch to Deutsch

You cannot solve this problem in an ordinary way.
Translate from Englisch to Deutsch

This encyclopedia is beyond the reach of an ordinary student.
Translate from Englisch to Deutsch

In hard times like this, no ordinary effort can get our company out of the red.
Translate from Englisch to Deutsch

If you watch this TV drama, you will understand the lives of ordinary people in the Edo Age very well.
Translate from Englisch to Deutsch

Koko is not an ordinary gorilla.
Translate from Englisch to Deutsch

I did nothing out of the ordinary.
Translate from Englisch to Deutsch

Alex is for the most part just an ordinary bird.
Translate from Englisch to Deutsch

They as well as you are ordinary people.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.
Translate from Englisch to Deutsch

He is no ordinary man.
Translate from Englisch to Deutsch

I have no interest in ordinary people.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw at a glance that he was an ordinary man.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm a company man - an ordinary salaried office worker.
Translate from Englisch to Deutsch

We lead a very ordinary life.
Translate from Englisch to Deutsch

As it is, ordinary people cannot afford to purchase such luxuries.
Translate from Englisch to Deutsch

He is just an ordinary person.
Translate from Englisch to Deutsch

While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are.
Translate from Englisch to Deutsch

Sunday is not an ordinary day to me.
Translate from Englisch to Deutsch

His ideas were too far advanced to be accepted by ordinary people.
Translate from Englisch to Deutsch

He's just an ordinary student.
Translate from Englisch to Deutsch

He is no ordinary student.
Translate from Englisch to Deutsch

He's just an ordinary office worker.
Translate from Englisch to Deutsch

He is nothing but an ordinary man.
Translate from Englisch to Deutsch

His strength is much greater than that of an ordinary man.
Translate from Englisch to Deutsch

He's just an ordinary man.
Translate from Englisch to Deutsch

He is above the ordinary type of student.
Translate from Englisch to Deutsch

She is no ordinary singer.
Translate from Englisch to Deutsch

She is no ordinary student.
Translate from Englisch to Deutsch

"So it's built from stone?" "It's ordinary reinforced concrete."
Translate from Englisch to Deutsch

The ordinary people had their livelihood in farming rice.
Translate from Englisch to Deutsch

Essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person.
Translate from Englisch to Deutsch

It's passable. Nothing out of the ordinary.
Translate from Englisch to Deutsch

A protagonist as plain and ordinary as him is rare indeed.
Translate from Englisch to Deutsch

A special resolution to be proposed at a general meeting may be amended by ordinary resolution.
Translate from Englisch to Deutsch

I use ordinary slips of paper as bookmarks.
Translate from Englisch to Deutsch

Wise men talk about ideas, intellectuals about facts, and the ordinary man talks about what he eats.
Translate from Englisch to Deutsch

Having misconceptions of what mathematics is is even more ordinary than not knowing how to spell my name.
Translate from Englisch to Deutsch

Ordinary people possess enormous power.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing out of the ordinary happened on our trip.
Translate from Englisch to Deutsch

He decided that his kielbasa was too dignified for an ordinary bun.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom almost never does anything out of the ordinary.
Translate from Englisch to Deutsch

Her behaviour was out of the ordinary.
Translate from Englisch to Deutsch

Contact me by ordinary mail.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm just an ordinary guy with nothing to lose.
Translate from Englisch to Deutsch

Nowadays, few ordinary city dwellers ever use the word "wattle".
Translate from Englisch to Deutsch

True art of life is to see the extraordinary amongst the ordinary.
Translate from Englisch to Deutsch

He's an ordinary looking guy.
Translate from Englisch to Deutsch

The majority of mankind is lazy-minded, incurious, absorbed in vanities, and tepid in emotion, and is therefore incapable of either much doubt or much faith; and when the ordinary man calls himself a sceptic or an unbeliever, that is ordinarily a simple pose, cloaking a disinclination to think anything out to a conclusion.
Translate from Englisch to Deutsch

To begin. There is the ordinary Brown Shark, or sea-attorney, so called by sailors.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't find anything out of the ordinary.
Translate from Englisch to Deutsch

This is an ordinary task.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing seemed out of the ordinary.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd rather peel potatoes with a potato peeler than with an ordinary knife.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom says he's spotted something out of the ordinary.
Translate from Englisch to Deutsch

I live in Canada, where English is a common, ordinary language.
Translate from Englisch to Deutsch

In difficult times like these, no ordinary degree of effort will get our company out of danger.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing extraordinary happens in simple and ordinary ways.
Translate from Englisch to Deutsch

Extraordinary things never happen in simple and ordinary ways.
Translate from Englisch to Deutsch

The exceptional never happens in ordinary trivial ways.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you noticed anything out of the ordinary?
Translate from Englisch to Deutsch

Can you recommend a good story where a handsome prince and an ordinary girl fall in love?
Translate from Englisch to Deutsch

This is something out of the ordinary.
Translate from Englisch to Deutsch

Does that seem out of the ordinary to you?
Translate from Englisch to Deutsch

"Isn't he one of the least ordinary men?" "Oh! He's the most exquisite of sublunary beings!"
Translate from Englisch to Deutsch

"Don't you agree that this man is one of the least ordinary men?" "Oh! He's the most exquisite of earthly beings!"
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing out of the ordinary happened.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom noticed something out of the ordinary in the alley.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom wasn't aware that anything out of the ordinary had occurred.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is just an ordinary guy.
Translate from Englisch to Deutsch

Always use distilled water in steam irons because using ordinary water will cause a mineral build-up over time that will clog the steam holes.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't judge Tom by ordinary standards.
Translate from Englisch to Deutsch

Did anything out of the ordinary happen at school today?
Translate from Englisch to Deutsch

There's nothing out of the ordinary.
Translate from Englisch to Deutsch

They won't detect anything out of the ordinary.
Translate from Englisch to Deutsch

While I was walking down the street as an ordinary pedestrian, I saw my predecessor in a limousine.
Translate from Englisch to Deutsch

This company created fake grassroots organizations to make it look like ordinary citizens were supporting its project.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is just an ordinary man.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is just an ordinary person.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you notice anything out of the ordinary?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom didn't notice anything out of the ordinary.
Translate from Englisch to Deutsch

Perhaps it's strange for you to see an ordinary girl without makeup?
Translate from Englisch to Deutsch

I am just an ordinary girl.
Translate from Englisch to Deutsch

I can hardly believe how much nonsense is uttered not only by ordinary forum users but also by the so-called experts.
Translate from Englisch to Deutsch

I am an ordinary person.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said he didn't see anything out of the ordinary.
Translate from Englisch to Deutsch

What is the difference between an all-you-can-eat convenience store and an ordinary grocery store in Germany?
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't see anything out of the ordinary.
Translate from Englisch to Deutsch

There was nothing out of the ordinary.
Translate from Englisch to Deutsch

From this moment Elsa's life was that of the ordinary happy child.
Translate from Englisch to Deutsch

They say ordinary can be extraordinary if you dig deep enough.
Translate from Englisch to Deutsch