Only by prohibiting nuclear weapons altogether can we stop the arms race.
Translate from Englisch to Deutsch

Nuclear weapons are a threat to all humanity.
Translate from Englisch to Deutsch

Nuclear weapons will bring about nothing but the ruin of mankind.
Translate from Englisch to Deutsch

Nuclear weapons may bring about the annihilation of man.
Translate from Englisch to Deutsch

Nuclear weapons are a threat to the race.
Translate from Englisch to Deutsch

Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.
Translate from Englisch to Deutsch

Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.
Translate from Englisch to Deutsch

We think nuclear weapons will destroy our earth.
Translate from Englisch to Deutsch

Nuclear war will bring life on this planet to an end.
Translate from Englisch to Deutsch

A nuclear war will bring about the destruction of mankind.
Translate from Englisch to Deutsch

Who can survive after a nuclear war?
Translate from Englisch to Deutsch

Few people, if any, could survive a nuclear war.
Translate from Englisch to Deutsch

All humanity will suffer if a nuclear war breaks out.
Translate from Englisch to Deutsch

The nuclear family makes better communication possible between parents and children.
Translate from Englisch to Deutsch

We have to abolish all nuclear weapons, because they are deadly to mankind.
Translate from Englisch to Deutsch

What will become of our offspring if a nuclear war breaks out?
Translate from Englisch to Deutsch

We have to avoid the nuclear war by all means.
Translate from Englisch to Deutsch

It will be a push-button war of nuclear missiles.
Translate from Englisch to Deutsch

The physicist was aware of the potential danger of nuclear fusion.
Translate from Englisch to Deutsch

There are a few nuclear bomb shelters in the city.
Translate from Englisch to Deutsch

The war affected the way the Japanese view nuclear weapons.
Translate from Englisch to Deutsch

The assembly voted to protest against any nuclear armament.
Translate from Englisch to Deutsch

That country has openly threatened to go nuclear.
Translate from Englisch to Deutsch

The nuclear ship was built at a considerable expense.
Translate from Englisch to Deutsch

No country under the sun is safe in this nuclear age.
Translate from Englisch to Deutsch

If a nuclear war were to break out, mankind would perish.
Translate from Englisch to Deutsch

Uranium is used in the production of nuclear power.
Translate from Englisch to Deutsch

Barack Obama is aiming for an international ban on nuclear weapons, but is not against them in all wars.
Translate from Englisch to Deutsch

Nuclear power is used to generate electricity.
Translate from Englisch to Deutsch

The two teams debated on the issue of nuclear power.
Translate from Englisch to Deutsch

We can not be too careful in operating a nuclear power plant.
Translate from Englisch to Deutsch

Nuclear power plants don't appeal to everybody.
Translate from Englisch to Deutsch

Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction.
Translate from Englisch to Deutsch

The president made special remarks with reference accident in the nuclear reactor.
Translate from Englisch to Deutsch

We are making all efforts possible to deal with the nuclear crisis.
Translate from Englisch to Deutsch

I am willing to go on record as opposing nuclear tests.
Translate from Englisch to Deutsch

All of us would like to get rid of nuclear weapons.
Translate from Englisch to Deutsch

We are living in the age of nuclear power.
Translate from Englisch to Deutsch

People are protesting against nuclear weapons.
Translate from Englisch to Deutsch

Let us hope the world will never be on the brink of a nuclear war.
Translate from Englisch to Deutsch

The villagers petitioned against the nuclear power plant.
Translate from Englisch to Deutsch

He argued that nuclear weapons were a threat to peace.
Translate from Englisch to Deutsch

His paper confronts the question of child abuse in nuclear families.
Translate from Englisch to Deutsch

He contends that nuclear weapons are necessary for national defense.
Translate from Englisch to Deutsch

They are afraid that nuclear war will break out.
Translate from Englisch to Deutsch

They seem to be worrying about nuclear weapons.
Translate from Englisch to Deutsch

They clamored emphatically against the nuclear tests.
Translate from Englisch to Deutsch

Civilization is now threatened by nuclear war.
Translate from Englisch to Deutsch

The radioactivity leaked out of the nuclear power plant.
Translate from Englisch to Deutsch

The question is how to avoid nuclear war.
Translate from Englisch to Deutsch

If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.
Translate from Englisch to Deutsch

If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.
Translate from Englisch to Deutsch

When one nation pursues a nuclear weapon, the risk of nuclear attack rises for all nations.
Translate from Englisch to Deutsch

When one nation pursues a nuclear weapon, the risk of nuclear attack rises for all nations.
Translate from Englisch to Deutsch

With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Sponsors of Terrorism, the families of abductees have expressed growing unease that it may constitute an abandonment of the abductee issue.
Translate from Englisch to Deutsch

I call upon the scientific community in our country, those who gave us nuclear weapons, to turn their great talents now to the cause of mankind and world peace: to give us the means of rendering these nuclear weapons impotent and obsolete.
Translate from Englisch to Deutsch

I call upon the scientific community in our country, those who gave us nuclear weapons, to turn their great talents now to the cause of mankind and world peace: to give us the means of rendering these nuclear weapons impotent and obsolete.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan is the only nation to have been hit by nuclear bombs.
Translate from Englisch to Deutsch

No country on earth is safe in this nuclear age.
Translate from Englisch to Deutsch

Ukraine shouldn't have disposed of its nuclear weapons.
Translate from Englisch to Deutsch

I found out I can't make up interesting sentences about nuclear weapons.
Translate from Englisch to Deutsch

The Iranian nuclear program has just been attacked by malware.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you mean a total nuclear war?
Translate from Englisch to Deutsch

The Cuban Missile Crisis brought the world to the brink of nuclear war.
Translate from Englisch to Deutsch

The world is worried about the nuclear capabilities of Iran and North Korea.
Translate from Englisch to Deutsch

Nuclear energy is produced by splitting atoms or by bringing them together.
Translate from Englisch to Deutsch

Many countries have signed a treaty to eliminate nuclear weapons.
Translate from Englisch to Deutsch

Does your country have nuclear weapons?
Translate from Englisch to Deutsch

Uranium has to be enriched before it can be used in nuclear weapons.
Translate from Englisch to Deutsch

A nuclear war would mean the fall of humankind.
Translate from Englisch to Deutsch

The recent news about the Fukushima I nuclear power plant will likely strengthen the cause of the advocates who want to let our local nuclear power plant's license expire.
Translate from Englisch to Deutsch

The recent news about the Fukushima I nuclear power plant will likely strengthen the cause of the advocates who want to let our local nuclear power plant's license expire.
Translate from Englisch to Deutsch

It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.
Translate from Englisch to Deutsch

It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.
Translate from Englisch to Deutsch

Due to the catastrophe caused by the huge tsunami, damage was sustained by the nuclear reactor as well as explosions at the nuclear power plant.
Translate from Englisch to Deutsch

Due to the catastrophe caused by the huge tsunami, damage was sustained by the nuclear reactor as well as explosions at the nuclear power plant.
Translate from Englisch to Deutsch

It is dreadful that a nuclear crisis has hit Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

The international community is issuing warnings regarding the nuclear threat in Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

The treaty did not ban nuclear tests under the ground.
Translate from Englisch to Deutsch

The crisis led to the 1968 Nuclear Non-Proliferation Treaty.
Translate from Englisch to Deutsch

The United States had nuclear weapons.
Translate from Englisch to Deutsch

If World War III is fought with nuclear weapons, World War IV will be fought with sticks and stones.
Translate from Englisch to Deutsch

The Nuclear and Industrial Safety Agency upped the level of the incident at the Fukushima Daiichi nuclear power plant from level 5 to level 7.
Translate from Englisch to Deutsch

The Nuclear and Industrial Safety Agency upped the level of the incident at the Fukushima Daiichi nuclear power plant from level 5 to level 7.
Translate from Englisch to Deutsch

There's a strong probability of a nuclear tragedy.
Translate from Englisch to Deutsch

Mankind will succeed in using nuclear energy peacefully.
Translate from Englisch to Deutsch

At the Fukushima No.1 nuclear power plant, all the reactors stopped just after the quake.
Translate from Englisch to Deutsch

Iran's and North Korea nuclear capabilities worry the rest of the world.
Translate from Englisch to Deutsch

It's almost as absurd as building a nuclear reactor inside a castle.
Translate from Englisch to Deutsch

Nuclear power is stymied by the new laws.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientist participated in developing high-voltage switches, a key component crucial for setting off explosions needed to trigger nuclear warhead.
Translate from Englisch to Deutsch

What would I be without my nuclear warheads?
Translate from Englisch to Deutsch

The sum of the ignorance of the Republican candidates in the primaries for the U.S. presidential election is simply mind-boggling: one is afraid that China will obtain nuclear weapons, which they have had for 44 years, and the other proposes to close the U.S. embassy in Iran, which has been closed for 32 years... Such stupidity at the head of the world's most powerful country gives one the shivers!
Translate from Englisch to Deutsch

The nuclear family is a young prejudice; in fact, families have only been built around the few immediate members in the last 50 or 60 years of relative wealth.
Translate from Englisch to Deutsch

Some people are demonstrating against nuclear arms.
Translate from Englisch to Deutsch

Nuclear power is safe.
Translate from Englisch to Deutsch

How many nuclear bombs does the United Kingdom have?
Translate from Englisch to Deutsch

The age of nuclear power is not yet over.
Translate from Englisch to Deutsch

A nation that annihilates all the native nations and cultures of two continents, North America and Australia, then drops two nuclear bombs on a densely populated island, would be feared even by aliens.
Translate from Englisch to Deutsch

Germany decided to not use any more nuclear energy.
Translate from Englisch to Deutsch

Nuclear power plants rely upon the fission of uranium to generate heat.
Translate from Englisch to Deutsch