It's your move.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't you move from here.
Translate from Englisch to Deutsch

Move over a little if you please.
Translate from Englisch to Deutsch

I move that the meeting adjourn.
Translate from Englisch to Deutsch

When I tried to move the desk, one of its legs made a jarring sound as it scraped across the floor.
Translate from Englisch to Deutsch

Soon the plane begins to move, and then it takes off.
Translate from Englisch to Deutsch

We've got to move very carefully.
Translate from Englisch to Deutsch

I had a hand in the family deciding to move to New York.
Translate from Englisch to Deutsch

Take care not to make a foolish move.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you help me when I move?
Translate from Englisch to Deutsch

Could you help me when I move?
Translate from Englisch to Deutsch

If you move a step, and you will be a dead man.
Translate from Englisch to Deutsch

Move a step, and you'll be a dead man!
Translate from Englisch to Deutsch

Can you move this desk by yourself?
Translate from Englisch to Deutsch

Not seeing anything in the dark, we couldn't move.
Translate from Englisch to Deutsch

Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.
Translate from Englisch to Deutsch

If I had more money, I could move to a bigger house.
Translate from Englisch to Deutsch

We would move to a bigger house if we had more money.
Translate from Englisch to Deutsch

Move forward one step.
Translate from Englisch to Deutsch

The bell rang, and the train began to move.
Translate from Englisch to Deutsch

Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
Translate from Englisch to Deutsch

The ferry started to move and we were across in half an hour.
Translate from Englisch to Deutsch

The cat didn't move a muscle.
Translate from Englisch to Deutsch

Nancy couldn't move the desk herself.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom helped me to move.
Translate from Englisch to Deutsch

Could you move forward so we can close the door?
Translate from Englisch to Deutsch

Please move the TV set to the left.
Translate from Englisch to Deutsch

Hold on to the strap. The train will start to move soon.
Translate from Englisch to Deutsch

Could you move over a little?
Translate from Englisch to Deutsch

Could you move the chair a bit?
Translate from Englisch to Deutsch

The soldier was wounded in the leg and couldn't move.
Translate from Englisch to Deutsch

The room is ready for us to move into.
Translate from Englisch to Deutsch

The box was so heavy I could not move it.
Translate from Englisch to Deutsch

The horse stopped and wouldn't move.
Translate from Englisch to Deutsch

People, goods and money are all free to move across national borders in the region.
Translate from Englisch to Deutsch

The man was too fat to move by himself.
Translate from Englisch to Deutsch

The elephant won't move an inch.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy tried to move the heavy sofa in vain.
Translate from Englisch to Deutsch

The car didn't move.
Translate from Englisch to Deutsch

The car is in the way. Please move it.
Translate from Englisch to Deutsch

Please move the desk to the left.
Translate from Englisch to Deutsch

It took a lot of energy to move the furniture.
Translate from Englisch to Deutsch

The bag was too heavy for me to move.
Translate from Englisch to Deutsch

Move! You're in my way.
Translate from Englisch to Deutsch

George felt the train begin to move.
Translate from Englisch to Deutsch

Her decision to move to Chicago surprised us.
Translate from Englisch to Deutsch

Move the knob at the side of the seat forwards, collapse the seat.
Translate from Englisch to Deutsch

We'd better get a move on.
Translate from Englisch to Deutsch

That move was a big mistake.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to move out of this cramped room as soon as I can.
Translate from Englisch to Deutsch

Sure, this house is as good as ever. She's built so well we could move her anywhere.
Translate from Englisch to Deutsch

This window won't open. See if you can get it to move.
Translate from Englisch to Deutsch

Help me move this stone.
Translate from Englisch to Deutsch

This stone is too heavy for me to move.
Translate from Englisch to Deutsch

Will you help me move this desk?
Translate from Englisch to Deutsch

The other day I noticed I was driving around with the parking brake on. It's a wonder the car could even move.
Translate from Englisch to Deutsch

Please move out of the way so this lady can go through.
Translate from Englisch to Deutsch

I like this apartment so much that I wouldn't move for the world.
Translate from Englisch to Deutsch

Please move this stone from here to there.
Translate from Englisch to Deutsch

I told you never to move in a group.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing's wrong with the engine, but my car won't move.
Translate from Englisch to Deutsch

Move the chair nearer to the desk.
Translate from Englisch to Deutsch

When it comes to dancing, nobody can move like Michael Jackson.
Translate from Englisch to Deutsch

They move from place to place.
Translate from Englisch to Deutsch

America is a country on the move.
Translate from Englisch to Deutsch

He is watching my every move.
Translate from Englisch to Deutsch

People notice every move he makes.
Translate from Englisch to Deutsch

I hear you Americans like to move from place to place.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you feel the earth move?
Translate from Englisch to Deutsch

Archie made a move on her.
Translate from Englisch to Deutsch

On April 1, Nanyo Foods Co. Ltd. will move to its new building in Yokohama.
Translate from Englisch to Deutsch

Please move to the rear of the bus.
Translate from Englisch to Deutsch

Move along now.
Translate from Englisch to Deutsch

It will be some time before the economy will move out of the current doldrums.
Translate from Englisch to Deutsch

The police demanded that I move my car.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a car accident and the traffic didn't move an inch.
Translate from Englisch to Deutsch

May I move to the other side now?
Translate from Englisch to Deutsch

Our current house is too small, so we decided to move.
Translate from Englisch to Deutsch

It's time to move in for the kill.
Translate from Englisch to Deutsch

I had barely got aboard when the train began to move.
Translate from Englisch to Deutsch

We will move into our new house next month if it is completed by then.
Translate from Englisch to Deutsch

We must move this statue very carefully.
Translate from Englisch to Deutsch

I nodded, but did not move.
Translate from Englisch to Deutsch

I move that these proposals be approved, and that action be taken as soon as possible.
Translate from Englisch to Deutsch

I felt something move in the house.
Translate from Englisch to Deutsch

I helped my brother move his desk.
Translate from Englisch to Deutsch

We saw the parade move down the street.
Translate from Englisch to Deutsch

Please move your car out of here.
Translate from Englisch to Deutsch

In fact, to move at any speed the polar bear uses twice as much energy as do most other mammals.
Translate from Englisch to Deutsch

Would you move your car, please?
Translate from Englisch to Deutsch

Move your car, please.
Translate from Englisch to Deutsch

I spent the weekend writhing in agony when my gallstone started to move.
Translate from Englisch to Deutsch

Because of a serious disease, he can't move his body as most people can.
Translate from Englisch to Deutsch

The general commanded them to move on.
Translate from Englisch to Deutsch

Would you just move along a bit, please?
Translate from Englisch to Deutsch

"Could you move over a little?" "Oh, sorry. I didn't realize I was taking up so much space."
Translate from Englisch to Deutsch

I move that the witness be summoned on Monday.
Translate from Englisch to Deutsch

Before we try to move up to the next level, I think we need to focus on keeping what we have.
Translate from Englisch to Deutsch

Faith can move mountains.
Translate from Englisch to Deutsch

We are excited about the move to the new building.
Translate from Englisch to Deutsch

The government made no move to solve the housing problem.
Translate from Englisch to Deutsch