Modern travel enables us to go around the world in a few days.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern methods improved industry.
Translate from Englisch to Deutsch

The lack of modern post facilities caused trouble for many shippers.
Translate from Englisch to Deutsch

The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.
Translate from Englisch to Deutsch

Among modern novels, this is the best.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern technology gives us many new things.
Translate from Englisch to Deutsch

Why didn't modern technology develop in China?
Translate from Englisch to Deutsch

The advancement of modern medicine was a long process.
Translate from Englisch to Deutsch

In Kyoto, you can see both old and modern buildings.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern jazz is not to my taste.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern jazz is not my line.
Translate from Englisch to Deutsch

Once I learned what to listen for, I came to appreciate modern jazz.
Translate from Englisch to Deutsch

If you have no liking for modern music, you will not enjoy this concert.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has an eye for modern art.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has a talent for modern painting.
Translate from Englisch to Deutsch

It is the correct approach to modern ski technique.
Translate from Englisch to Deutsch

The old proverb still holds good in our modern society.
Translate from Englisch to Deutsch

The phenomenon is typical of our modern era.
Translate from Englisch to Deutsch

The computer has made a great impact on modern life.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a book on modern English usage.
Translate from Englisch to Deutsch

This is an instance of modern British life.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many modern buildings around here.
Translate from Englisch to Deutsch

This modern machine dispenses with much hard labor.
Translate from Englisch to Deutsch

That architect builds very modern houses.
Translate from Englisch to Deutsch

Einstein's theories contributed greatly to modern science.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern technology has made our lives more comfortable.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern heroes are represented by rock stars.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern bridges are similar in shape.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern cars differ from the early ones in many ways.
Translate from Englisch to Deutsch

Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller.
Translate from Englisch to Deutsch

We owe our modern life to electricity.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern science has turned many impossibilities into possibilities.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern art means little to me.
Translate from Englisch to Deutsch

What do you think of modern art?
Translate from Englisch to Deutsch

Modern poetry is often most obscure.
Translate from Englisch to Deutsch

What is the role of the University in the modern society?
Translate from Englisch to Deutsch

Modern society is overflowing with all sorts of information.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern people cannot do without cars.
Translate from Englisch to Deutsch

I have difficulty understanding abstract modern art, especially Mondrian.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern philosophy has its beginnings in the 19th century.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern art has broken away from nineteenth century conventions.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern civilization rests on a foundation of science and education.
Translate from Englisch to Deutsch

Old homes, especially traditional Japanese ones, can be damp and unfriendly to modern life.
Translate from Englisch to Deutsch

Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society.
Translate from Englisch to Deutsch

Many men nowadays seem to have the feeling that in vast modern societies there is nothing of importance that the individual can do.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern ships only need a small crew.
Translate from Englisch to Deutsch

The modern Japanese politics is bad.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern cats don't eat rats.
Translate from Englisch to Deutsch

I went to the theater to see a modern drama.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't dig modern jazz.
Translate from Englisch to Deutsch

I have enthusiasm for modern paintings.
Translate from Englisch to Deutsch

I went to every modern art show that took place in Tokyo last year.
Translate from Englisch to Deutsch

I prefer modern furniture.
Translate from Englisch to Deutsch

I really can't understand modern sculpture.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern art has no interest for me.
Translate from Englisch to Deutsch

I have read many modern authors.
Translate from Englisch to Deutsch

I rate him among the best modern composers in Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

In modern times we have gone through two world wars as the end result of international disputes.
Translate from Englisch to Deutsch

The new school is of simple and modern construction.
Translate from Englisch to Deutsch

Products made from petroleum are vital to modern societies.
Translate from Englisch to Deutsch

Many Europeans do not know modern Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

It cannot be denied that we cannot do without the telephone in our modern life.
Translate from Englisch to Deutsch

The telephone is essential to modern life.
Translate from Englisch to Deutsch

Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

The furniture in his office is very modern.
Translate from Englisch to Deutsch

He is acquainted with the modern history of France.
Translate from Englisch to Deutsch

He majors in modern literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He is at home in modern English literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He has a liking for modern music.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern music is familiar to him.
Translate from Englisch to Deutsch

He is hailed as the father of modern anthropology.
Translate from Englisch to Deutsch

He dwelt on the complexities of modern life.
Translate from Englisch to Deutsch

He gave an interesting broadcast about modern art.
Translate from Englisch to Deutsch

Her house is very modern.
Translate from Englisch to Deutsch

She took a typical example of modern music.
Translate from Englisch to Deutsch

The couple transformed chemistry into a modern science.
Translate from Englisch to Deutsch

Drug addiction is a cancer in modern society.
Translate from Englisch to Deutsch

Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.
Translate from Englisch to Deutsch

This book aims to provide an explanation of modern Japanese grammar that is as systematic and as easily understood as possible.
Translate from Englisch to Deutsch

A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl.
Translate from Englisch to Deutsch

This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
Translate from Englisch to Deutsch

“The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.
Translate from Englisch to Deutsch

The oligarchic character of the modern English commonwealth does not rest, like many oligarchies, on the cruelty of the rich to the poor. It does not even rest on the kindness of the rich to the poor. It rests on the perennial and unfailing kindness of the poor to the rich.
Translate from Englisch to Deutsch

The fundamental cause of the trouble is that in the modern world the stupid are cocksure while the intelligent are full of doubt.
Translate from Englisch to Deutsch

The Hegelian philosophy is the last magnificent attempt to restore Christianity, which was lost and wrecked, through philosophy and, indeed, to restore Christianity—as is generally done in the modern era—by identifying it with the negation of Christianity.
Translate from Englisch to Deutsch

Many a gentleman of the old school has been provoked to remark regretfully upon the under-bred manners and bearing of even the better classes in the modern industrial communities; and the decay of the ceremonial code—or as it is otherwise called, the vulgarisation of life—among the industrial classes proper has become one of the chief enormities of latter-day civilisation in the eyes of all persons of delicate sensibilities.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not interested in modern art.
Translate from Englisch to Deutsch

I just don't get modern sculpture.
Translate from Englisch to Deutsch

His house is very modern.
Translate from Englisch to Deutsch

He majored in modern French literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He knows about the modern history of France.
Translate from Englisch to Deutsch

It took a lot of time to get up to date in modern medicine.
Translate from Englisch to Deutsch

It took a while to make headway in modern medicine.
Translate from Englisch to Deutsch

The two of them transformed chemistry into a modern science.
Translate from Englisch to Deutsch

The furniture in this office is really modern.
Translate from Englisch to Deutsch

This museum has a magnificent collection of modern art.
Translate from Englisch to Deutsch

Esperanto is a modern language that is very suitable for international communication.
Translate from Englisch to Deutsch

In modern computer systems, umlaut and diaeresis are represented identically.
Translate from Englisch to Deutsch

Me, me, me. Now picture billions of voices screaming that and you got yourself modern civilization.
Translate from Englisch to Deutsch

Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional medicine and natural medicine.
Translate from Englisch to Deutsch