Millions of people can see more games than when they have to attend each one in person.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of trees have been cut down for fuel.
Translate from Englisch to Deutsch

There are millions of stars in the universe.
Translate from Englisch to Deutsch

One murder makes a villain, millions a hero.
Translate from Englisch to Deutsch

So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
Translate from Englisch to Deutsch

Only one careless mistake cost the company millions of dollars.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
Translate from Englisch to Deutsch

You can see millions of stars on this hill.
Translate from Englisch to Deutsch

Today, through radio and television, mass advertising can reach millions of people at a time with its messages.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of people all over the world knew about Rev. Martin Luther King and his beliefs.
Translate from Englisch to Deutsch

Losses will run into millions of dollars.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of people starve to death every year.
Translate from Englisch to Deutsch

Next week, millions of people will be watching the TV program.
Translate from Englisch to Deutsch

It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government of the people, by the people, and for the people has not perished from the Earth.
Translate from Englisch to Deutsch

She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
Translate from Englisch to Deutsch

This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election, except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
Translate from Englisch to Deutsch

The room was full of bugs, millions of small, wriggling bugs with lots of legs.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions long for immortality who do not know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon.
Translate from Englisch to Deutsch

Roger Miller's "Dang Me" was a hit with country music fans and with popular music fans too. It sold millions of copies.
Translate from Englisch to Deutsch

Eat shit — millions of flies cannot be wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

The plastic surgeon botched the facelift and was sued for millions.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of people understand interlingua at first sight.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of beneficial organisms live in the human digestive tract.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of people were living in poverty after the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of wild animals live in Alaska.
Translate from Englisch to Deutsch

A language is a key to the heart of millions.
Translate from Englisch to Deutsch

You don't need millions to be happy.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of people understand Interlingua within a single glance.
Translate from Englisch to Deutsch

The death of one man is a tragedy, the death of millions is a statistic.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of farmers had to look for other work.
Translate from Englisch to Deutsch

Soldiers on both sides were dying by the millions.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of men lost their jobs.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of people lost their jobs.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of workers lost their jobs.
Translate from Englisch to Deutsch

The government owed millions of dollars.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of persons lost all their savings.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of spiritual creatures walk the earth unseen, both when we wake, and when we sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

When I lived in the countryside, I could see millions of stars at night but I had no one with whom to share their splendor.
Translate from Englisch to Deutsch

The most important Shinto event takes place in the New Year, when millions of people visit shrines to pray for happiness and a healthy year.
Translate from Englisch to Deutsch

The cleaner thought that she was only doing her job - in actual fact, she destroyed a modern work of art worth millions. Now the museum is struggling with how to handle the crisis.
Translate from Englisch to Deutsch

In 1778, it was calculated to be about ten millions; and, by an enumeration made in 1787, the population was ascertained to be 10,409,879; and Boetticher, in his Statistical Accounts, states the population at 11 millions.
Translate from Englisch to Deutsch

In 1778, it was calculated to be about ten millions; and, by an enumeration made in 1787, the population was ascertained to be 10,409,879; and Boetticher, in his Statistical Accounts, states the population at 11 millions.
Translate from Englisch to Deutsch

Monsieur D'Espilly, in the year 1772, calculated the population of France at upwards of 22 millions; namely, 10,562,631 males, and 11,451,726 females; consequently the proportion of females to males was about 14 to 13.
Translate from Englisch to Deutsch

At the same period, in Queen Elizabeth's reign, the population of England did not exceed five millions and a half.
Translate from Englisch to Deutsch

And when the hourglass has run out, the hourglass of temporality, when the noise of secular life has grown silent and its restless or ineffectual activism has come to an end, when everything around you is still, as it is in eternity, then eternity asks you and every individual in these millions and millions about only one thing: whether you have lived in despair or not.
Translate from Englisch to Deutsch

And when the hourglass has run out, the hourglass of temporality, when the noise of secular life has grown silent and its restless or ineffectual activism has come to an end, when everything around you is still, as it is in eternity, then eternity asks you and every individual in these millions and millions about only one thing: whether you have lived in despair or not.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of people lost all their savings.
Translate from Englisch to Deutsch

Of all the many millions of things that I might do, the things that are worth doing are but a paltry few.
Translate from Englisch to Deutsch

The soldiers arrested him and blindfolded him. Then they took him behind their vehicle, and one of the soldiers took aim at his leg and shot him. This scene was filmed and millions of people from all over the world saw it.
Translate from Englisch to Deutsch

Coal, natural gas and oil are the remains of plants and animals that lived millions of years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

In China there are seven large independent languages spoken by millions of people.
Translate from Englisch to Deutsch

Every year, millions of people die of hunger in Africa.
Translate from Englisch to Deutsch

Day after day, all over the world, millions of people die of hunger in the streets.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of people across the world are mourning the death of Nelson Mandela.
Translate from Englisch to Deutsch

What would you do with millions of dollars?
Translate from Englisch to Deutsch

The company went bust, owing millions of dollars in unpaid wages and unfilled orders.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's design saved the company millions of dollars.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of people, thousands of buildings, I walk through that maze, maze of concrete, concrete and iron, asphalt and glass.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom absconded with millions of dollars from his company and is living a life of luxury on an island in the Mediterranean.
Translate from Englisch to Deutsch

There are millions of people all over the world who are watching the World Cup right now.
Translate from Englisch to Deutsch

You're going to make millions.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's a high-flying wheeler-dealer who often negotiates deals worth millions of dollars.
Translate from Englisch to Deutsch

The payment for labor and return on invested capital was several millions.
Translate from Englisch to Deutsch

For millions of years, mankind lived just like the animals. Then something happened which unleashed the power of our imagination, we learned to talk.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of people in the United States are unemployed.
Translate from Englisch to Deutsch

And below, the princess saw an immense city shining with millions of lights. The three travellers descended towards it, unseen by anyone.
Translate from Englisch to Deutsch

There are thousands of millions of stars in the universe.
Translate from Englisch to Deutsch

Raising the minimum wage nationwide will increase earnings for millions of workers, and boost the bottom lines of businesses across the country.
Translate from Englisch to Deutsch

The U.S. Pacific Islands region includes more than 2,000 islands spanning millions of square miles of ocean. Rising air and ocean temperatures, shifting rainfall patterns, changing frequencies and intensities of storms and drought, decreasing streamflows, rising sea levels, and changing ocean chemistry will threaten the sustainability of globally important and diverse ecosystems as well as local communities, livelihoods, and cultures.
Translate from Englisch to Deutsch

The President is using his executive authority to create “myRA” (my Retirement Account) – a new simple, safe and affordable “starter” retirement savings account that will be available through employers and help millions of Americans save for retirement.
Translate from Englisch to Deutsch

Lead poisoning endangers the health of millions of children around the world.
Translate from Englisch to Deutsch

The snow-flake appeared larger and larger, and at last took the form of a lady dressed in the finest white crape, her attire being composed of millions of star-like particles. She was exquisitely fair and delicate, but entirely of ice, glittering, dazzling ice; her eyes gleamed like two bright stars.
Translate from Englisch to Deutsch

This snow-flake grew larger and larger, till at last it became the figure of a woman, dressed in garments of white gauze, which looked like millions of starry snow-flakes linked together. She was fair and beautiful, but made of ice- shining and glittering ice. Still she was alive and her eyes sparkled like bright stars, but there was neither peace nor rest in their glance.
Translate from Englisch to Deutsch

Schistosomiasis is a tropical disease that affects millions of people and may lead to severe disabilities or even death.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of people were unemployed then.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan broke into the vault and stole millions of dollars.
Translate from Englisch to Deutsch

Stars change over time. It may take millions to billions of years for a star to live out its life.
Translate from Englisch to Deutsch

Stars evolve, or change, over time. It may take millions of years or it may take billions of years for a star to complete its life cycle.
Translate from Englisch to Deutsch

Chandra has the ability to record X-rays from clouds of gas with temperatures measuring in the millions of degrees.
Translate from Englisch to Deutsch

Hinduism has a divine Trinity along with millions of lesser gods.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom makes millions of dollars a year.
Translate from Englisch to Deutsch

His books sell millions of copies.
Translate from Englisch to Deutsch

To give millions a knowledge of English is to enslave them.
Translate from Englisch to Deutsch

Cassava is a drought-tolerant crop and consequently a major staple food for millions of people.
Translate from Englisch to Deutsch

The bridge will take months longer to build and cost millions of dollars more than first estimated.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom now makes millions.
Translate from Englisch to Deutsch

Rich is who can not count more than their millions.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's books have sold millions.
Translate from Englisch to Deutsch

The council has committed millions of dollars to the scientific research.
Translate from Englisch to Deutsch

His book sold millions of copies.
Translate from Englisch to Deutsch

This politician was accused of stealing millions of dollars in public funds.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of people in this country suffer from too much information.
Translate from Englisch to Deutsch

Be embraced you millions!
Translate from Englisch to Deutsch

This policy will lead to the marginalization of millions of people.
Translate from Englisch to Deutsch

Tatoeba has millions of sentences, and hundreds or even thousands more are added every day.
Translate from Englisch to Deutsch

It could be worth millions.
Translate from Englisch to Deutsch

Cleanup will cost millions of dollars.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of Americans were watching.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions were affected that day.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of Americans lost their homes during the financial crisis.
Translate from Englisch to Deutsch

Look at that sea, girls--all silver and shadow and vision of things not seen. We couldn't enjoy its loveliness any more if we had millions of dollars and ropes of diamonds.
Translate from Englisch to Deutsch