How many close friends do you have?
Translate from Englisch to Deutsch

There are many words that I don't understand.
Translate from Englisch to Deutsch

I have too many things on my mind these days.
Translate from Englisch to Deutsch

With so many people around he naturally became a bit nervous.
Translate from Englisch to Deutsch

Many people drift through life without a purpose.
Translate from Englisch to Deutsch

There are too many things to do!
Translate from Englisch to Deutsch

How many times a day do you look at yourself in the mirror?
Translate from Englisch to Deutsch

The profane language used on network television makes many parents with young children not want to subscribe to cable.
Translate from Englisch to Deutsch

Even now, many years after the Cold War, there is still much rancor between the Russians and the Germans, especially in areas once occupied by the Soviet Union.
Translate from Englisch to Deutsch

How many sandwiches are there left?
Translate from Englisch to Deutsch

Sadly many people will believe things told to them via an email which they would find implausible face-to-face.
Translate from Englisch to Deutsch

How many hours of sleep do you need?
Translate from Englisch to Deutsch

No, I cannot let you in, there's one person too many.
Translate from Englisch to Deutsch

The problem with many things is the pre-conceived ideas we have about them!
Translate from Englisch to Deutsch

In business today, too many executives spend money they haven't earned, to buy things they don't need, to impress people they don't even like.
Translate from Englisch to Deutsch

She has as many books as I.
Translate from Englisch to Deutsch

You will be up against many difficulties.
Translate from Englisch to Deutsch

How many times a month do you write home?
Translate from Englisch to Deutsch

How many books do you have?
Translate from Englisch to Deutsch

How many days will you remain in London?
Translate from Englisch to Deutsch

You have many books.
Translate from Englisch to Deutsch

How many schools are there in your city?
Translate from Englisch to Deutsch

How many pupils are there in your school?
Translate from Englisch to Deutsch

How many rooms are there in your house?
Translate from Englisch to Deutsch

How many are there in your class?
Translate from Englisch to Deutsch

You have many caring friends.
Translate from Englisch to Deutsch

You must study hard and learn many things.
Translate from Englisch to Deutsch

Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.
Translate from Englisch to Deutsch

There are a good many reasons why you shouldn't do it.
Translate from Englisch to Deutsch

It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.
Translate from Englisch to Deutsch

There were a great many people at the airport.
Translate from Englisch to Deutsch

There are so many stars in the sky, I can't count them all.
Translate from Englisch to Deutsch

Many stars were shining in the heavens.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many things which we cannot evaluate in terms of money.
Translate from Englisch to Deutsch

Many men went west in search of gold.
Translate from Englisch to Deutsch

Money ruins many.
Translate from Englisch to Deutsch

Many local traditions have fallen into decay in recent years.
Translate from Englisch to Deutsch

The lack of modern post facilities caused trouble for many shippers.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern technology gives us many new things.
Translate from Englisch to Deutsch

Many young Japanese travel overseas these days.
Translate from Englisch to Deutsch

Many shoes nowadays are made of plastics.
Translate from Englisch to Deutsch

There aren't many good tunes coming out nowadays.
Translate from Englisch to Deutsch

As these days most parents indulge their children, many children don't know what good manners are.
Translate from Englisch to Deutsch

When you want cooperation, share over many hands.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto is visited by many tourists.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto is visited by many people every year.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many famous old buildings in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many places to visit in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto has many universities.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many shrines in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many old temples in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto has many places to see.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many places to see in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many sights to see in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.
Translate from Englisch to Deutsch

Milk can be made into butter, cheese, and many other things.
Translate from Englisch to Deutsch

Cows supply us with many things we need.
Translate from Englisch to Deutsch

And, many times, I've cried.
Translate from Englisch to Deutsch

As it was written in haste, the book has many faults.
Translate from Englisch to Deutsch

Having been written in a hurry, this letter has many mistakes in it.
Translate from Englisch to Deutsch

As it was printed in haste, the book has many misprints.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many tourists in the city on holidays.
Translate from Englisch to Deutsch

Smokers take twice as many days off sick as non-smokers.
Translate from Englisch to Deutsch

Smoking is responsible for many cases of lung cancer.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr Yoshimoto taught us many trivial matters.
Translate from Englisch to Deutsch

The prospect of famine hangs over many areas of the world.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a great pleasure for me to meet many associates of your company.
Translate from Englisch to Deutsch

How many pieces of carry-on are you going to take?
Translate from Englisch to Deutsch

How many pens are there on the desk?
Translate from Englisch to Deutsch

You cannot appreciate the poem until you have read it many times.
Translate from Englisch to Deutsch

The treaty has been concluded after many twists and turns.
Translate from Englisch to Deutsch

After having fought many hard battles, we were able to bring home the bacon and set up a new government.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll give you as many as you like.
Translate from Englisch to Deutsch

Rocks and minerals are useful for us in many ways.
Translate from Englisch to Deutsch

Tourism generated many new jobs.
Translate from Englisch to Deutsch

People could have avoided many mistakes by simple experiments.
Translate from Englisch to Deutsch

Too many sweets cause your teeth to decay.
Translate from Englisch to Deutsch

You shouldn't let children eat too many sweets.
Translate from Englisch to Deutsch

The stock market crash forced many retirees back into the job market.
Translate from Englisch to Deutsch

Read as many books as you can while you are a student.
Translate from Englisch to Deutsch

The students learned many poems by heart.
Translate from Englisch to Deutsch

The students discussed the plan for many hours.
Translate from Englisch to Deutsch

The revolution has brought about many changes.
Translate from Englisch to Deutsch

Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every".
Translate from Englisch to Deutsch

Foreigners in general don't need as many compliments as Japanese are required to give each other, and it is good to keep this in mind.
Translate from Englisch to Deutsch

The pioneers met with many dangers.
Translate from Englisch to Deutsch

How many pictures did you buy?
Translate from Englisch to Deutsch

If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many problems to solve.
Translate from Englisch to Deutsch

Many members dropped out of the club when the dues were raised.
Translate from Englisch to Deutsch

The meeting was attended by many.
Translate from Englisch to Deutsch

How many people were present at the meeting?
Translate from Englisch to Deutsch

We must get over many difficulties.
Translate from Englisch to Deutsch

We crawled like so many ants along the mountain pass.
Translate from Englisch to Deutsch

We spoke about many subjects.
Translate from Englisch to Deutsch

We can communicate with each other in many ways.
Translate from Englisch to Deutsch

We talked of many things.
Translate from Englisch to Deutsch

In everyday life we have many obligations and responsibilities.
Translate from Englisch to Deutsch

We have many difficulties before us.
Translate from Englisch to Deutsch

Our city has one third as many people as Tokyo.
Translate from Englisch to Deutsch

Our plan has many additional advantages.
Translate from Englisch to Deutsch