The police are really good at understanding "Someone stole my credit card and ran up a lot of charges." It's a lot harder to get them to buy into "Someone stole my magic sword."
Translate from Englisch to Deutsch

The prince was changed into a tree by magic.
Translate from Englisch to Deutsch

The prince was turned by magic into a frog.
Translate from Englisch to Deutsch

I like to perform magic tricks for kids, but they sometimes fall flat.
Translate from Englisch to Deutsch

I am an eager student of magic.
Translate from Englisch to Deutsch

The drug acts like magic.
Translate from Englisch to Deutsch

We wondered at his display of magic.
Translate from Englisch to Deutsch

I wish I could use magic.
Translate from Englisch to Deutsch

My cousin is good at doing magic tricks.
Translate from Englisch to Deutsch

This is at best the extent of my magic.
Translate from Englisch to Deutsch

I was aware of the trick in this magic.
Translate from Englisch to Deutsch

No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.
Translate from Englisch to Deutsch

Magic plays an important part in primitive society.
Translate from Englisch to Deutsch

The girl vanished like magic.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy knows many magic tricks.
Translate from Englisch to Deutsch

The man awed the girl with his magic tricks.
Translate from Englisch to Deutsch

The magic of his words attracted the audience.
Translate from Englisch to Deutsch

He amused the children by showing them some magic.
Translate from Englisch to Deutsch

He produced a rabbit out of his hat by magic.
Translate from Englisch to Deutsch

He knows many amusing magic tricks.
Translate from Englisch to Deutsch

MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.
Translate from Englisch to Deutsch

MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.
Translate from Englisch to Deutsch

MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.
Translate from Englisch to Deutsch

Can S. Jobs bring back the magic to Disney?
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.
Translate from Englisch to Deutsch

Not every lamp is magic.
Translate from Englisch to Deutsch

I have often admired the mystical way of Pythagoras, and the secret Magic of numbers.
Translate from Englisch to Deutsch

Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
Translate from Englisch to Deutsch

This ring is a magic item that gives great power to its user.
Translate from Englisch to Deutsch

The wizard waved his magic wand and disappeared into thin air.
Translate from Englisch to Deutsch

He impressed me with his magic tricks.
Translate from Englisch to Deutsch

I was impressed by his magic tricks.
Translate from Englisch to Deutsch

Take it! It's a magic bullet.
Translate from Englisch to Deutsch

Magic words and incantations are as fatal to our science as they are to any other. Methods, when classified and separated, acquire their true bearing and perspective as a means to an end, not as ends in themselves. We seek to find peace of mind in the word, the formula, the ritual. The hope is illusion.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom knows a few magic tricks.
Translate from Englisch to Deutsch

Friendship is magic.
Translate from Englisch to Deutsch

You don't have to fear magic.
Translate from Englisch to Deutsch

The curves of her lips possess something magic.
Translate from Englisch to Deutsch

There's something magic about the nightfall.
Translate from Englisch to Deutsch

Magic and monsters are products of the imagination.
Translate from Englisch to Deutsch

The magic 8 ball is good for when one doesn't know for what he should decide.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll use magic on him and turn him into a frog.
Translate from Englisch to Deutsch

It's magic.
Translate from Englisch to Deutsch

Magic: The Gathering is a board game.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a magic number.
Translate from Englisch to Deutsch

Some people believe in the trio of science, religion, and magic.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no magic bullet.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom believes in magic.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom practices black magic.
Translate from Englisch to Deutsch

The wizened, old sorcerer took me under his wing and taught me everything he knew about magic.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you believe in magic?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you want to see some magic?
Translate from Englisch to Deutsch

I do not believe in magic spells.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll soon tell you whether 23 is a magic number.
Translate from Englisch to Deutsch

Furthermore, in order to defeat Ganon, Link mends the eight scattered fragments of the triforce of wisdom, in order to have the magic triangle.
Translate from Englisch to Deutsch

It was magic.
Translate from Englisch to Deutsch

That was magic.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't believe in magic.
Translate from Englisch to Deutsch

I believe in magic.
Translate from Englisch to Deutsch

I can do magic.
Translate from Englisch to Deutsch

Last night I finished reading "The Magic Mountain".
Translate from Englisch to Deutsch

It's like magic.
Translate from Englisch to Deutsch

It's all grist for its magic mill.
Translate from Englisch to Deutsch

Then the witch placed her cauldron on the fire, to prepare the magic draught.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a magic moment.
Translate from Englisch to Deutsch

This magic crystal will help eliminate negative vibrations.
Translate from Englisch to Deutsch

It's almost like magic.
Translate from Englisch to Deutsch

"Me, I'm fascinated by the world of magic and miracles," murmured Maria.
Translate from Englisch to Deutsch

You didn't say the magic word.
Translate from Englisch to Deutsch

"You didn't say the magic word." "What magic word?"
Translate from Englisch to Deutsch

"You didn't say the magic word." "What magic word?"
Translate from Englisch to Deutsch

Everything this guy touches turns to magic.
Translate from Englisch to Deutsch

Am I supposed to, single-handedly, strengthened only by the mythical magic of my forebears, in heroic fashion smash his armies and save the beautiful princess from his clutches to finally deliver him to...
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not impressed by your magic tricks.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom performed a magic trick.
Translate from Englisch to Deutsch

Witches and sorcerers can make use of magic to make impossible things happen.
Translate from Englisch to Deutsch

The first magic of love is our ignorance that it can ever end.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not magic, Tom, it's science!
Translate from Englisch to Deutsch

This is where the magic happens.
Translate from Englisch to Deutsch

However, that magic power is evil and is similar to Zeref in a way.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom rubbed the magic lamp, and immediately the table was covered with delicious dishes.
Translate from Englisch to Deutsch

Aladdin found a magic lamp.
Translate from Englisch to Deutsch

Does Tom believe in magic?
Translate from Englisch to Deutsch

The Grassland theme in Heroes of Might and Magic II is my favourite terrain theme in all of HoMM.
Translate from Englisch to Deutsch

"Oops! Sorry the castle exploded. I was using my magic fireworks." "Be more careful next time, Link."
Translate from Englisch to Deutsch

As if by magic, it disappeared in an instant.
Translate from Englisch to Deutsch

The problem disappeared as if by magic.
Translate from Englisch to Deutsch

Magic is the art of changing superstition into money.
Translate from Englisch to Deutsch

Whenever I see a lively little flower shining so silently in the grass, I muse on all the mystery, beauty, magic and power it has that are lacking in me.
Translate from Englisch to Deutsch

There's no such thing as black magic.
Translate from Englisch to Deutsch

You said the magic word.
Translate from Englisch to Deutsch

The magic is gone.
Translate from Englisch to Deutsch

What's the magic word?
Translate from Englisch to Deutsch

In sending forth the stories in the present volume, all of which are here set down in print for the first time, it is my hope that they may enable American children to share with the children of Russia the pleasure of glancing into the magic world of the old Slavic nation.
Translate from Englisch to Deutsch

Here is a magic ball of yarn. In whatever direction this ball rolls, follow without fear.
Translate from Englisch to Deutsch

Where's your magic wand?
Translate from Englisch to Deutsch

I think that she has magic powers. If you see her, you'll do anything for her.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom always buys "Magic Fairy Soup" at the supermarket. So that no suspicion falls on him, he always says at the register that it's for his (non-existent) daughter.
Translate from Englisch to Deutsch

The genie was sucked into the magic lamp.
Translate from Englisch to Deutsch

The genie remained trapped in the magic lamp for centuries.
Translate from Englisch to Deutsch

The magic lamp broke open and the genie was released.
Translate from Englisch to Deutsch