Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have a map of the city of Kyoto?
Translate from Englisch to Deutsch

Will you tell me the way to Kyoto Station?
Translate from Englisch to Deutsch

You should visit Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

You should visit Kyoto, which is famous for its old temples and shrines.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto is worth visiting.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto is not as large as Osaka.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto gets lots of visitors from all over the world.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto is famous for its shrines and temples.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto is most beautiful in autumn.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto is most crowded when it is most beautiful.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto is famous for its old temples.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto is internationally famous for its scenic beauty.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto depends on the tourist industry.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto was the former capital of Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto is visited by many tourists.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto was an old capital of Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

How do you like Kyoto?
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto is visited by many people every year.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto is worth visiting once.
Translate from Englisch to Deutsch

The charm of Kyoto consists of the beauty of its old temples.
Translate from Englisch to Deutsch

There was an enormous traffic jam in downtown Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you from Kyoto?
Translate from Englisch to Deutsch

Summers are very hot in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't forget to give us a ring when you arrive in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

He acted as a guide while I was staying in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

I would often visit the museum when I lived in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many famous old buildings in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many places to visit in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto has many universities.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many shrines in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you been to Kyoto?
Translate from Englisch to Deutsch

There are many old temples in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

There are a lot of sights in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto has many places to see.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many places to see in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

I have been to Kyoto once.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many sights to see in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

My brother in Kyoto became a teacher.
Translate from Englisch to Deutsch

Speaking of Kyoto, have you ever visited the Kinkakuji Temple?
Translate from Englisch to Deutsch

How about stopping over at Kyoto and sightseeing at the old capital?
Translate from Englisch to Deutsch

In Kyoto, you can see both old and modern buildings.
Translate from Englisch to Deutsch

As the train was crowded, I kept standing all the way to Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

The Kamo runs through Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

We went as far as Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

We refer to this city as Little Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

The party arrived at Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

The party stayed in Kyoto for a short period.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm from Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year.
Translate from Englisch to Deutsch

First we'll hit Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

Mike went to Kyoto last summer.
Translate from Englisch to Deutsch

What did you go to Kyoto for?
Translate from Englisch to Deutsch

Why do so many people visit Kyoto?
Translate from Englisch to Deutsch

Most students do the sights of Kyoto on their school excursion.
Translate from Englisch to Deutsch

Then we came to Kyoto, where we stayed for a week.
Translate from Englisch to Deutsch

The art exhibition is now being held in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

The train arrived in Kyoto on time.
Translate from Englisch to Deutsch

The medical congress was held in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

That American professor knows a good deal about Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

I strongly suggest you visit Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

You should have visited Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr Smith has lived in Kyoto for three years.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr Smith lives in Kyoto now.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr Smith lived in Kyoto three years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

It was great. I went to Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

Jane doesn't know as much about Nara as she does about Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

When did you visit Kyoto last?
Translate from Englisch to Deutsch

On my last visit to Kyoto I enjoyed myself very much.
Translate from Englisch to Deutsch

Look me up next time you are in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

Ken has arrived in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

When did you get to Kyoto?
Translate from Englisch to Deutsch

Some day next month I plan to go to Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

When did you go to Kyoto with your sister?
Translate from Englisch to Deutsch

Have you ever visited Kyoto?
Translate from Englisch to Deutsch

How long will you stay in Kyoto?
Translate from Englisch to Deutsch

Why did you live in Kyoto last year?
Translate from Englisch to Deutsch

How often did you visit Kyoto?
Translate from Englisch to Deutsch

Ken has never visited Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

Kentaro is staying with his friend in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you ever visited Kyoto before?
Translate from Englisch to Deutsch

She was in charge of the office while I was away on a trip to Kyoto for a week.
Translate from Englisch to Deutsch

The girl I told you about lives in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

It was in Kyoto that I first met her.
Translate from Englisch to Deutsch

My train left Kyoto at six, and arrived in Tokyo at nine.
Translate from Englisch to Deutsch

I came to Japan to see Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

We walked up and down the streets of Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

We will have lived in Kyoto for eight years next March.
Translate from Englisch to Deutsch

I have an uncle who lives in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

I was born in Kyoto in 1980.
Translate from Englisch to Deutsch

I have been to Kyoto twice.
Translate from Englisch to Deutsch

I go to Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

I have visited Kyoto three times.
Translate from Englisch to Deutsch

I have stayed in Kyoto for three days.
Translate from Englisch to Deutsch

I will visit my uncle in Kyoto this summer.
Translate from Englisch to Deutsch

I visited Kyoto long ago.
Translate from Englisch to Deutsch

I do want to do the sights of Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

I remember Fred visiting Kyoto with his mother.
Translate from Englisch to Deutsch