I have to go to sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know if I have the time.
Translate from Englisch to Deutsch

I've always wondered what it'd be like to have siblings.
Translate from Englisch to Deutsch

This is what I would have said.
Translate from Englisch to Deutsch

It would be something I'd have to program.
Translate from Englisch to Deutsch

How many close friends do you have?
Translate from Englisch to Deutsch

In order to do that, you have to take risks.
Translate from Englisch to Deutsch

I think I have a theory about that.
Translate from Englisch to Deutsch

I do not have an account in these forums.
Translate from Englisch to Deutsch

I have to go to bed.
Translate from Englisch to Deutsch

I wouldn't have thought I would someday look up "Viagra" in Wikipedia.
Translate from Englisch to Deutsch

You never have class or what?!
Translate from Englisch to Deutsch

I shouldn't have logged off.
Translate from Englisch to Deutsch

What other options do I have?
Translate from Englisch to Deutsch

I have nothing better to do.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know if I still have it.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't have anyone who'd travel with me.
Translate from Englisch to Deutsch

I have too many things on my mind these days.
Translate from Englisch to Deutsch

I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...
Translate from Englisch to Deutsch

You really don't have the right priorities!
Translate from Englisch to Deutsch

You never have time for important things!
Translate from Englisch to Deutsch

There will always be things I will never learn, I don't have eternity before me!
Translate from Englisch to Deutsch

"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."
Translate from Englisch to Deutsch

Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
Translate from Englisch to Deutsch

To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
Translate from Englisch to Deutsch

Seeing that you're not surprised, I think you must have known.
Translate from Englisch to Deutsch

I would never have guessed that.
Translate from Englisch to Deutsch

I couldn't have done it without you. Thank you.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have a condom?
Translate from Englisch to Deutsch

You suck dude! I have to tell you everything!
Translate from Englisch to Deutsch

I have a bone to pick with you.
Translate from Englisch to Deutsch

Hey, I may have no money, but I still have my pride.
Translate from Englisch to Deutsch

Hey, I may have no money, but I still have my pride.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a dream.
Translate from Englisch to Deutsch

I have to go shopping. I'll be back in an hour.
Translate from Englisch to Deutsch

I have lost my wallet.
Translate from Englisch to Deutsch

You know the phrase, we reap what we sow. I have sown the wind and this is my storm.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a headache.
Translate from Englisch to Deutsch

How are you? Did you have a good trip?
Translate from Englisch to Deutsch

You should have listened to me.
Translate from Englisch to Deutsch

Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
Translate from Englisch to Deutsch

The key question is not what can I gain but what do I have to lose.
Translate from Englisch to Deutsch

What does it mean to have an educated mind in the 21st century?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have friends in Antigua?
Translate from Englisch to Deutsch

I have so much work that I will stay for one more hour.
Translate from Englisch to Deutsch

I am married and have two children.
Translate from Englisch to Deutsch

There's no point saying "Hi, how are you?" to me if you have nothing else to say.
Translate from Englisch to Deutsch

Give me time to give you everything I have!
Translate from Englisch to Deutsch

"Have you finished?" "On the contrary, I have not even begun yet."
Translate from Englisch to Deutsch

"Have you finished?" "On the contrary, I have not even begun yet."
Translate from Englisch to Deutsch

We have a Pope.
Translate from Englisch to Deutsch

Mathematicians are poets, except that they have to prove what their fantasy creates.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you ever eaten a banana pie?
Translate from Englisch to Deutsch

If you can't have children, you could always adopt.
Translate from Englisch to Deutsch

Half an eye is very useful actually, because an animal can see half of another animal, which wants to eat it, and can get out of the way, and it will eat the animal, which has only one-half eye or only 49% of an eye, because this to it will not be enough, and the animal, which was eaten up, will have no children, because it is dead.
Translate from Englisch to Deutsch

If you raise an eyebrow, it can mean "I want to have sex with you", but also "I find that what you just said is completely idiotic."
Translate from Englisch to Deutsch

A schedule is an identity card for time, but, if you don't have a schedule, the time isn't there.
Translate from Englisch to Deutsch

If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.
Translate from Englisch to Deutsch

Our opinion is an idea which we have; our conviction an idea which has us.
Translate from Englisch to Deutsch

It's practical to have a laptop.
Translate from Englisch to Deutsch

If you don't have anything to do, look at the ceiling of your room.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a great fear of being disdained by those I love and care about.
Translate from Englisch to Deutsch

Most people have a great disinclination to get out of bed early, even if they have to.
Translate from Englisch to Deutsch

Most people have a great disinclination to get out of bed early, even if they have to.
Translate from Englisch to Deutsch

It is good to have ideals... don't you think?
Translate from Englisch to Deutsch

If you don't listen to us, we will have to resort to coercion.
Translate from Englisch to Deutsch

When I have migraines, aspirin doesn't alleviate the pain for me.
Translate from Englisch to Deutsch

The convicted drug dealer was willing to comply with the authorities to have his death sentence reduced to a life sentence.
Translate from Englisch to Deutsch

My next door neighbor is a virtuoso whose skills with the piano have earned him a name among music experts.
Translate from Englisch to Deutsch

The recent scandals involving altar boys and religious leaders have undermined the faith people have in the Church.
Translate from Englisch to Deutsch

The recent scandals involving altar boys and religious leaders have undermined the faith people have in the Church.
Translate from Englisch to Deutsch

If I gave no answer, I would not have spoken.
Translate from Englisch to Deutsch

Prosecutors in court have to substantiate their claims in order to prove a suspect is guilty.
Translate from Englisch to Deutsch

Food and drink were served in such profusion at the wedding that the bride and groom began to wonder if they should not have invited more guests.
Translate from Englisch to Deutsch

I always have to check my yard for stagnant pools of water so mosquitoes don't breed there.
Translate from Englisch to Deutsch

Even if your sentences were actually senseless, you at least have the luck to be able to form beautiful sentences.
Translate from Englisch to Deutsch

I have to get a new computer.
Translate from Englisch to Deutsch

I have to do laundry while it's still sunny.
Translate from Englisch to Deutsch

What you don't have is better than what you do have.
Translate from Englisch to Deutsch

What you don't have is better than what you do have.
Translate from Englisch to Deutsch

I have class tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

It's difficult to have great ideas.
Translate from Englisch to Deutsch

You're sick. You have to rest.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have any idea what my life is like?
Translate from Englisch to Deutsch

You should have refused such an unfair proposal.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't have the strength to keep trying.
Translate from Englisch to Deutsch

I have French nationality but Vietnamese origins.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you got a beard already?
Translate from Englisch to Deutsch

You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.
Translate from Englisch to Deutsch

Perhaps you are right, I have been selfish.
Translate from Englisch to Deutsch

If you do not have this program, you can download it now.
Translate from Englisch to Deutsch

I have been told that I am pragmatic, and I am.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have professional experience?
Translate from Englisch to Deutsch

Now I have to leave, they're calling for my flight.
Translate from Englisch to Deutsch

Can I stay at your place? I have nowhere to go.
Translate from Englisch to Deutsch

If only we'd stop trying to be happy we could have a pretty good time.
Translate from Englisch to Deutsch

We are haunted by an ideal life, and it is because we have within us the beginning and the possibility for it.
Translate from Englisch to Deutsch

Until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have.
Translate from Englisch to Deutsch

The problem with many things is the pre-conceived ideas we have about them!
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing is impossible for the man who doesn't have to do it himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have a pen on you?
Translate from Englisch to Deutsch