Stay informed about what is happening in foreign countries.
Translate from Englisch to Deutsch

Please keep me informed.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor informed his patient of the name of his disease.
Translate from Englisch to Deutsch

Please keep me informed of what is happening there.
Translate from Englisch to Deutsch

I want him to be informed about that in advance.
Translate from Englisch to Deutsch

The letter informed her of his death.
Translate from Englisch to Deutsch

Please keep me informed of the development of the case.
Translate from Englisch to Deutsch

Please keep me informed of the matter.
Translate from Englisch to Deutsch

Keiko informed me of the arrival of his plane.
Translate from Englisch to Deutsch

It was necessary that my uncle should be informed.
Translate from Englisch to Deutsch

One morning at breakfast we children were informed to our utter dismay that we could no longer be permitted to run absolutely wild.
Translate from Englisch to Deutsch

No one informed me of his failure.
Translate from Englisch to Deutsch

Keiko informed him of her safe arrival.
Translate from Englisch to Deutsch

The police informed us of the accident.
Translate from Englisch to Deutsch

We will keep you informed of things that happen here in Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

Please keep me informed of whatever happens in my absence.
Translate from Englisch to Deutsch

I requested him to keep me informed.
Translate from Englisch to Deutsch

I informed him of the result.
Translate from Englisch to Deutsch

I informed him of her arrival.
Translate from Englisch to Deutsch

I informed her of my departure.
Translate from Englisch to Deutsch

I informed her of my success.
Translate from Englisch to Deutsch

I informed her of my arrival.
Translate from Englisch to Deutsch

I informed her about the success.
Translate from Englisch to Deutsch

Was it necessary that my uncle be informed?
Translate from Englisch to Deutsch

In order to keep informed, I try to read as much as possible.
Translate from Englisch to Deutsch

The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

I read the newspaper to keep myself informed.
Translate from Englisch to Deutsch

The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.
Translate from Englisch to Deutsch

I was informed of his failure in the examination.
Translate from Englisch to Deutsch

Informed of his safety, the manager breathed a sigh of relief.
Translate from Englisch to Deutsch

He complained that he had not been informed of the committee's decision.
Translate from Englisch to Deutsch

I was informed that they had gone on strike.
Translate from Englisch to Deutsch

Informed of their safety, the premier breathed a sigh of relief.
Translate from Englisch to Deutsch

He was relieved when she informed him that she had a rich new boyfriend.
Translate from Englisch to Deutsch

Informed of her safety, he breathed a sigh of relief.
Translate from Englisch to Deutsch

She informed me of her decision.
Translate from Englisch to Deutsch

She informed me of her departure.
Translate from Englisch to Deutsch

She informed her parents of her success.
Translate from Englisch to Deutsch

She had a reputation for being well informed about her subjects.
Translate from Englisch to Deutsch

She informed him of her arrival.
Translate from Englisch to Deutsch

Having been informed that plywood is sufficient, I will make it with plywood, as instructed.
Translate from Englisch to Deutsch

According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.
Translate from Englisch to Deutsch

From our human experience and history, at least as far as I am informed, I know that everything essential and great has only emerged when human beings had a home and were rooted in a tradition. Today’s literature is, for instance, largely destructive.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom informed Mary of his decision to sell the house.
Translate from Englisch to Deutsch

I informed her of his arrival.
Translate from Englisch to Deutsch

It's important that I be informed immediately.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom will keep you informed.
Translate from Englisch to Deutsch

You were informed of the state of your account three days ago.
Translate from Englisch to Deutsch

He informed me about the changes in the plan.
Translate from Englisch to Deutsch

Please keep me informed about whatever happens in my absence.
Translate from Englisch to Deutsch

The police informed us about the incident.
Translate from Englisch to Deutsch

Empowered, informed citizens are the scourge of any tyrant.
Translate from Englisch to Deutsch

Whenever the people are well informed, they can be trusted with their own government; that whenever things get so far wrong as to attract their notice, they may be relied on to set them to rights.
Translate from Englisch to Deutsch

What did the police do when you informed them that your house was haunted?
Translate from Englisch to Deutsch

Keep me informed.
Translate from Englisch to Deutsch

We wanted to keep you informed.
Translate from Englisch to Deutsch

I wasn't informed.
Translate from Englisch to Deutsch

Has Tom been informed?
Translate from Englisch to Deutsch

I informed Tom of my decision.
Translate from Englisch to Deutsch

I've already informed Tom that he needs to be here early tomorrow morning.
Translate from Englisch to Deutsch

I wasn't informed of this.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll keep you informed.
Translate from Englisch to Deutsch

I try to stay informed.
Translate from Englisch to Deutsch

After introductory explanations, we entered a seminar room where we were not only informed about Chinese natural medicine, but also had it demonstrated to us in practice.
Translate from Englisch to Deutsch

A person who does not read at all is better informed than someone who reads only the newspaper.
Translate from Englisch to Deutsch

I know that someone has informed Tom about Mary's death. But why is it me who has to be that "someone"?
Translate from Englisch to Deutsch

I informed Tom that I wouldn't be attending the meeting.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hasn't yet been informed of our decision.
Translate from Englisch to Deutsch

After being injured on the job, Tom's initial plan to sue his employer was halted when he was informed that the same law that had required his employer to carry Worker's Compensation Insurance for its employees also defined Tom as a statutory employee, and thus he had no legal right to file a separate tort claim.
Translate from Englisch to Deutsch

Keep us informed.
Translate from Englisch to Deutsch

To make informed decisions we need sufficient information.
Translate from Englisch to Deutsch

This programme allows you to stay informed.
Translate from Englisch to Deutsch

They like to stay informed.
Translate from Englisch to Deutsch

They are not the best informed.
Translate from Englisch to Deutsch

She isn't the best informed to talk about it.
Translate from Englisch to Deutsch

He will keep us informed.
Translate from Englisch to Deutsch

Why wasn't I informed?
Translate from Englisch to Deutsch

Why wasn't I informed earlier?
Translate from Englisch to Deutsch

Developed over four years by hundreds of the Nation’s top climate scientists and technical experts—and informed by thousands of inputs from the public and outside organizations gathered through town hall meetings, public-comment opportunities, and technical workshops across the country, the third National Climate Assessment represents the most authoritative and comprehensive knowledge base about how climate change is affecting America now, and what’s likely to come over the next century.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom mistakenly informed everyone that I had died.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is amazingly well informed.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom informed Mary that their food supplies were dwindling.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom informed the warden that John was planning to escape.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom informed Mary that his train was late.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan informed the police of Linda's true identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom informed Mary that John had faked his own death.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom informed the police about John's plan to rob the bank.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan was informed that his wife, Linda, was terminally ill.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan was informed that Linda had passed away.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has been informed.
Translate from Englisch to Deutsch

The neighbors informed me that somebody had tried to break into my house.
Translate from Englisch to Deutsch

Why was I not informed?
Translate from Englisch to Deutsch

We haven't yet been informed of the committee's decision.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom will keep us informed.
Translate from Englisch to Deutsch

They immediately informed the police about it.
Translate from Englisch to Deutsch

I want you to keep me informed.
Translate from Englisch to Deutsch

Thanks for keeping us informed.
Translate from Englisch to Deutsch

Shall I keep you informed?
Translate from Englisch to Deutsch

Has Tom been informed of this?
Translate from Englisch to Deutsch

We'll keep you informed.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has always kept me informed.
Translate from Englisch to Deutsch