The number of Japanese students returning after life abroad has been increasing as of late.
Translate from Englisch to Deutsch

There are marked and rapidly, steadily increasing health benefits to giving up.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of students who travel abroad for vacation is increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of people who go abroad has been increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of students going abroad to study is increasing each year.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of Japanese going overseas has been increasing year by year.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
Translate from Englisch to Deutsch

Demand for imported cars is increasing due to lower prices.
Translate from Englisch to Deutsch

Generally speaking, savings are increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

The urban population in most developing countries is increasing very fast.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.
Translate from Englisch to Deutsch

This town is increasing in population.
Translate from Englisch to Deutsch

This city has been increasing in population year after year.
Translate from Englisch to Deutsch

Alcohol consumption is increasing every year.
Translate from Englisch to Deutsch

The urban population of America is increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
Translate from Englisch to Deutsch

Traffic accidents are increasing in number.
Translate from Englisch to Deutsch

Traffic accidents are increasing year by year.
Translate from Englisch to Deutsch

According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

These days the number of women who don't want to change their family names even after they get married is increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of students going overseas has been increasing lately.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of automobiles has been increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

I hear that the number of the unemployed has been increasing recently.
Translate from Englisch to Deutsch

Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

The juvenile crimes are increasing recently.
Translate from Englisch to Deutsch

Juvenile delinquency is increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

The population is increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

The population of the world is increasing so rapidly that it will be doubled within forty years.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of college students is increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of students who come late to class has lately been increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

Statistics show that the population of the world is increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of working women is increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of murders is increasing even in a country like Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

The crime rate is increasing in this country.
Translate from Englisch to Deutsch

In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.
Translate from Englisch to Deutsch

The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude.
Translate from Englisch to Deutsch

The words covered are steadily increasing, so check frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
Translate from Englisch to Deutsch

Atopic dermatitis has been increasing on babies recently.
Translate from Englisch to Deutsch

Recently, I feel like the number of women with loose morals is increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of anorexic high school girls practicing extreme dietary restrictions is increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of empty harvested fields along the roads is increasing right now.
Translate from Englisch to Deutsch

Even though student numbers are increasing, on the whole, fewer scholarships have been granted.
Translate from Englisch to Deutsch

There is more to life than increasing its speed.
Translate from Englisch to Deutsch

An increasing number of American parents are opting to home-school their children.
Translate from Englisch to Deutsch

The company's profits have been increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

Because of the increasing risk of complications the doctor decided to induce labor.
Translate from Englisch to Deutsch

It is a term used to describe the warming of the earth due to increasing amounts of carbon dioxide in the atmosphere.
Translate from Englisch to Deutsch

If this is not satisfied, we cannot say that the function is monotone increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

If this does not obtain, we cannot say that the function is monotone increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

Tensions were increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

As commercial and cultural contacts between East and West developed, Arab and Persian traders began calling on China along the Silk Road in increasing numbers.
Translate from Englisch to Deutsch

Improvements could be made by cleaning the changing rooms, increasing the equipment, giving more flexible times and lowering the fees.
Translate from Englisch to Deutsch

Most of the facilities are easily accessible via local public transportation, but public transportation is generally behind the times, and its cost keeps increasing, so it is advisable to go by foot or bicycle to save money and time.
Translate from Englisch to Deutsch

Juvenile crimes have been increasing recently.
Translate from Englisch to Deutsch

The company's advertising budget has been increasing steadily year after year.
Translate from Englisch to Deutsch

My faith in the next generation is increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of students who use their holidays to travel abroad is increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

Ken spends an increasing amount of time at work.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of wild boars is increasing rapidly in Germany.
Translate from Englisch to Deutsch

The population is increasing by leaps and bounds.
Translate from Englisch to Deutsch

I think the increasing interest toward MILFs comes from the aging population of porn actresses.
Translate from Englisch to Deutsch

The three-tufted, the cactus and the red-faced cannot live without increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

The clear and refreshing sound of the wind chimes is one of the characteristics of summers in Japan, but in recent years the number of people who perceive it merely as noise has been increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

The population of the world is increasing very fast.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm thinking of increasing my work load.
Translate from Englisch to Deutsch

Crime in the streets is increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, increasing the number of traffic signals at intersections didn't help decrease the number of traffic accidents.
Translate from Englisch to Deutsch

As people age, we find it disconcerting to realize that increasing amounts of our skin and more of our body parts are hanging loosely about ourselves.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not a question of increasing taxes, but of finding other solutions.
Translate from Englisch to Deutsch

The typhoon is increasing in strength.
Translate from Englisch to Deutsch

The Southwest, Great Plains, and Southeast are particularly vulnerable to changes in water supply and demand. Changes in precipitation and runoff, combined with changes in consumption and withdrawal, have reduced surface and groundwater supplies in many areas. These trends are expected to continue, increasing the likelihood of water shortages for many uses.
Translate from Englisch to Deutsch

Increasing flooding risk affects human safety and health, property, infrastructure, economies, and ecology in many basins across the United States.
Translate from Englisch to Deutsch

Climate disruptions to agriculture have been increasing and are projected to become more severe over this century.
Translate from Englisch to Deutsch

Heavy downpours are increasing nationally, especially over the last three to five decades.
Translate from Englisch to Deutsch

The length of the frost-free season (and the corresponding growing season) has been increasing nationally since the 1980s, with the largest increases occurring in the western United States, affecting ecosystems and agriculture. Across the United States, the growing season is projected to continue to lengthen.
Translate from Englisch to Deutsch

The President is directing federal agencies to develop a comprehensive program aimed at deterring illegal fishing, addressing seafood fraud, and preventing illegally caught fish from entering the marketplace by increasing traceability and transparency.
Translate from Englisch to Deutsch

Higher education is the single most important investment students can make in their own futures. At the same time, students are taking on increasing amounts of debt to pay for it.
Translate from Englisch to Deutsch

Japanese industry is making increasing use of robots.
Translate from Englisch to Deutsch

The periodic table is a presentation of the chemical elements in order of increasing atomic number.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of cars is increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

Increasing numbers of people in France resented the absolute rule by the king and the nobles of France.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor told him that if he did not lose weight, he was increasing the risk of another heart attack.
Translate from Englisch to Deutsch

Crime is increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

Besides that, unemployment is increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of students traveling abroad has been increasing recently.
Translate from Englisch to Deutsch

Crime is increasing steadily.
Translate from Englisch to Deutsch

Temperatures in the mesosphere drop with increasing altitude to about -100 degrees C.
Translate from Englisch to Deutsch

As recent research shows, the life expectancy in Japan is consistently increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

According to the latest census, the language's number of speakers appears to be stable, or even increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

Layla's chances of dying were increasing with every hour.
Translate from Englisch to Deutsch

Increasing numbers of people—particularly children and adolescents—are suffering from obesity, overweight and diabetes.
Translate from Englisch to Deutsch

Never has youth been exposed to such dangers of both perversion and arrest as in our own land and day. Increasing urban life with its temptations, prematurities, sedentary occupations, and passive stimuli just when an active life is most needed, early emancipation and a lessening sense for both duty and discipline, the haste to know and do all befitting man's estate before its time, the mad rush for sudden wealth and the reckless fashions set by its gilded youth--all these lack some of the regulatives they still have in older lands with more conservative conditions.
Translate from Englisch to Deutsch

Human populations are growing rapidly in many areas of the coastal Pacific and this expansion is exerting increasing pressure on limited resources.
Translate from Englisch to Deutsch

That many of the areas of the world with high ranges of tides are in the areas of Alaska, Canada, and northern Europe has created a misconception that the range of tide increases with increasing latitude (as one moves farther from the equator and closer to the poles). This is incorrect.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami showed up with increasing frequency.
Translate from Englisch to Deutsch

The morning light is increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

Due to increasing anxiety, Tom drank coffee in the middle of the night which did not help.
Translate from Englisch to Deutsch

We are seeing alarming decline in biodiversity, rising sea levels, coastal erosion, extreme weather conditions and increasing concentrations of greenhouse gases.
Translate from Englisch to Deutsch

Researchers in Australia have found that an automobile’s natural vibrations can make drivers sleepy, increasing the risk of what is called “drowsy driving.”
Translate from Englisch to Deutsch