I think you'd better take a rest; you look ill.
Translate from Englisch to Deutsch

You are too ready to speak ill of others.
Translate from Englisch to Deutsch

I hear that you've been ill.
Translate from Englisch to Deutsch

Smoking has an ill effect upon health.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't see you today because I feel ill.
Translate from Englisch to Deutsch

I felt ill and was admitted to the hospital, but in the event, it was nothing serious.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm feeling ill, but I intend to go out anyhow.
Translate from Englisch to Deutsch

The students were ill at ease before the exam.
Translate from Englisch to Deutsch

He had not been abroad for one month before he was taken ill.
Translate from Englisch to Deutsch

Judging from his appearance, he is ill.
Translate from Englisch to Deutsch

The chairman of the meeting became ill.
Translate from Englisch to Deutsch

What with overwork and poor meals, she fell ill.
Translate from Englisch to Deutsch

What with overwork and lack of nourishment, he became very ill.
Translate from Englisch to Deutsch

What with fatigue and lack of sleep, he has fallen ill at last.
Translate from Englisch to Deutsch

When an ill wind blows it does good to no one.
Translate from Englisch to Deutsch

The whole house was ill in bed.
Translate from Englisch to Deutsch

We must not speak ill of others behind their backs.
Translate from Englisch to Deutsch

Nobody likes being spoken ill of behind his back.
Translate from Englisch to Deutsch

You should not speak ill of others behind their backs.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't speak ill of others behind their back.
Translate from Englisch to Deutsch

He had been ill for a week when they sent for a doctor.
Translate from Englisch to Deutsch

She had been ill for a week when the doctor was sent for.
Translate from Englisch to Deutsch

Lying is forgivable when it is done by a doctor trying to give heart to a terminally ill patient.
Translate from Englisch to Deutsch

Ill gained, ill spent.
Translate from Englisch to Deutsch

Ill gained, ill spent.
Translate from Englisch to Deutsch

The smaller the body, the more likely the person will suffer from the ill effects of radiation.
Translate from Englisch to Deutsch

Better be half hanged than ill wed.
Translate from Englisch to Deutsch

Ill news comes too soon.
Translate from Englisch to Deutsch

Ill news comes apace.
Translate from Englisch to Deutsch

My pet dog was seriously ill.
Translate from Englisch to Deutsch

The rock concert was called off because the singer fell ill.
Translate from Englisch to Deutsch

Richard said his mother was ill, which is a lie.
Translate from Englisch to Deutsch

If I were not ill, I would join you.
Translate from Englisch to Deutsch

If you had not followed the doctor's advice then, you might be ill now.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary has been ill in bed since last Monday.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary is said to have been ill last week, but she looks well now.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary is very ill and I'm afraid she is dying.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary said to me, "are you ill?"
Translate from Englisch to Deutsch

Mary and I were ill in bed yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

Mark had never acted on the stage and he was ill at ease.
Translate from Englisch to Deutsch

I was ill at ease because I didn't speak French.
Translate from Englisch to Deutsch

Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.
Translate from Englisch to Deutsch

She might be seriously ill.
Translate from Englisch to Deutsch

It's an ill wind that blows no good.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said he was ill, which was a lie.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is ill at ease among strangers.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is lying ill in bed.
Translate from Englisch to Deutsch

How long have you been ill?
Translate from Englisch to Deutsch

Donald doesn't like people who speak ill of others.
Translate from Englisch to Deutsch

He seems to have been ill for a long time.
Translate from Englisch to Deutsch

It happened that he was ill.
Translate from Englisch to Deutsch

You shouldn't speak so ill of him.
Translate from Englisch to Deutsch

You ought not to speak ill of others behind their backs.
Translate from Englisch to Deutsch

The letter was to let her know that he had been ill.
Translate from Englisch to Deutsch

The result was that she got ill.
Translate from Englisch to Deutsch

No sooner had she gone there than she was taken ill.
Translate from Englisch to Deutsch

While visiting Switzerland, he became ill with pneumonia.
Translate from Englisch to Deutsch

John got suddenly ill, but in the case of Bill, he simply forgot about the meeting.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't speak ill of Jim in his absence.
Translate from Englisch to Deutsch

To make matters worse, he fell ill.
Translate from Englisch to Deutsch

To make matters worse, his wife fell ill.
Translate from Englisch to Deutsch

To make matters worse, his mother became ill.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't speak ill of your classmates.
Translate from Englisch to Deutsch

Never speak ill of others behind their backs.
Translate from Englisch to Deutsch

Ann seems to be ill.
Translate from Englisch to Deutsch

Can he be ill when he runs around like that?
Translate from Englisch to Deutsch

If you push yourself too hard, you'll make yourself ill.
Translate from Englisch to Deutsch

The girl may well think ill you.
Translate from Englisch to Deutsch

You must take into account the fact that she was ill.
Translate from Englisch to Deutsch

I hear that you felt ill at ease at the party.
Translate from Englisch to Deutsch

You may fall ill at any moment.
Translate from Englisch to Deutsch

I wasn't aware that you were so ill.
Translate from Englisch to Deutsch

I feel ill at ease with her.
Translate from Englisch to Deutsch

Alas, what ill luck has befallen me!
Translate from Englisch to Deutsch

We can ill afford to lose a minute.
Translate from Englisch to Deutsch

"Is he seriously ill?" "I hope not."
Translate from Englisch to Deutsch

You're ill with flu.
Translate from Englisch to Deutsch

Never speak ill of others.
Translate from Englisch to Deutsch

Better be still single than ill married.
Translate from Englisch to Deutsch

Careful of his health, he seldom falls ill.
Translate from Englisch to Deutsch

Not being careful of his health, he fell ill.
Translate from Englisch to Deutsch

This morning Tom said that his sister is still ill in bed.
Translate from Englisch to Deutsch

This morning I got a telegram from home saying that my father had been suddenly taken ill.
Translate from Englisch to Deutsch

Yesterday he was seriously ill, but today he is much better.
Translate from Englisch to Deutsch

I was ill yesterday but I am feeling fine today!
Translate from Englisch to Deutsch

It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

Ill weeds are sure to thrive.
Translate from Englisch to Deutsch

I regret to say that he is ill in bed.
Translate from Englisch to Deutsch

They called in a doctor because the child was ill.
Translate from Englisch to Deutsch

You mustn't speak ill of the dead.
Translate from Englisch to Deutsch

The reason for my absence is that I was ill.
Translate from Englisch to Deutsch

Jill was a great comfort to me when I was ill.
Translate from Englisch to Deutsch

It happened that he was ill in bed when we visited him.
Translate from Englisch to Deutsch

It was because he was ill that we decided to return.
Translate from Englisch to Deutsch

We may fall ill at any moment.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't take my words ill.
Translate from Englisch to Deutsch

My son is subject to ill health.
Translate from Englisch to Deutsch

I am very ill at ease with strangers.
Translate from Englisch to Deutsch

I was unable to leave home last Saturday, with my mother being ill.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw at once that he was ill at ease.
Translate from Englisch to Deutsch

I was ill for weeks after.
Translate from Englisch to Deutsch