A schedule is an identity card for time, but, if you don't have a schedule, the time isn't there.
Translate from Englisch to Deutsch

A student should not lose sight of his own identity.
Translate from Englisch to Deutsch

The identity of the lost child was confirmed by its clothes.
Translate from Englisch to Deutsch

The criminal had to conceal his identity.
Translate from Englisch to Deutsch

There was no clue as to the identity of the murderer.
Translate from Englisch to Deutsch

The police could not establish the identity of the man.
Translate from Englisch to Deutsch

Once divorced from key questions of national culture and identity, comparative literature loses its way.
Translate from Englisch to Deutsch

The mayor provided me with an identity card.
Translate from Englisch to Deutsch

He didn't reveal his identity.
Translate from Englisch to Deutsch

He assumed a new identity.
Translate from Englisch to Deutsch

She said that her job gave her a sense of identity.
Translate from Englisch to Deutsch

For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought it would be boorish to challenge his identity without warning.
Translate from Englisch to Deutsch

He faked his death and assumed a new identity.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a case of mistaken identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Please show me your identity card or passport!
Translate from Englisch to Deutsch

The killer has just taken his fourteenth victim, and we still have no lead on his identity.
Translate from Englisch to Deutsch

When I found my true identity, my life began to make sense.
Translate from Englisch to Deutsch

Beyond what number of Facebook friends are you considered to have a dissociative identity disorder?
Translate from Englisch to Deutsch

The identity of the boy who had been missing was verified by the clothes he was wearing.
Translate from Englisch to Deutsch

I lost my identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Persian Gulf is an element of historical identity of Iranian People.
Translate from Englisch to Deutsch

His identity must be kept secret.
Translate from Englisch to Deutsch

Euler's identity really is remarkable.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was wearing a mask to conceal his identity.
Translate from Englisch to Deutsch

The home shapes the identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Afterwards, he assumed a new identity.
Translate from Englisch to Deutsch

She's trying to create a sense of identity through several sources.
Translate from Englisch to Deutsch

Natural languages are not a reflection of the peoples' culture but rather a result of a massive, uncontrolled and hasty urbanization process, which stripped people of their true national identity only to substitute it with the cattle atmosphere of McDonald's, reality TV and commercial porn.
Translate from Englisch to Deutsch

The identity is related to the place.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom kept his true identity secret.
Translate from Englisch to Deutsch

It is as if we had lost our identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Every of us has his own unique identity.
Translate from Englisch to Deutsch

We know the identity of Tom's killer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom didn't reveal his real identity to anyone.
Translate from Englisch to Deutsch

The informer's identity has to remain secret.
Translate from Englisch to Deutsch

The US Justice Department and the Federal Bureau of Investigation (FBI) have targeted American Muslims in abusive counterterrorism “sting operations” based on religious and ethnic identity, Human Rights Watch and Human Rights Institute said.
Translate from Englisch to Deutsch

The Law of Identity dictates that anything is equal to itself.
Translate from Englisch to Deutsch

Scottish libraries are open to all members of the public who can show appropriate proof of their identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Love is my true identity. Selflessness is my true self. Love is my true character. Love is my name.
Translate from Englisch to Deutsch

Today, federal law prohibits employment discrimination based on race, sex, religion, and disability. It’s time to add sexual orientation and gender identity to that list, so that no American worker can lose his or her job simply because of who they are or who they love.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom suffered memory loss and could not remember anything about his identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan informed the police of Linda's true identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan stole Matt's identity and cashed thousands of dollars from Matt's account.
Translate from Englisch to Deutsch

Our language is an important part of our cultural identity.
Translate from Englisch to Deutsch

A man was shot in a case of mistaken identity.
Translate from Englisch to Deutsch

We're still in the dark as to the identity of the killer.
Translate from Englisch to Deutsch

A friend of Tom's had his identity stolen.
Translate from Englisch to Deutsch

She tried to steal her twin sister's identity.
Translate from Englisch to Deutsch

She took over her sister's identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Her name was changed to protect her identity.
Translate from Englisch to Deutsch

His name was changed to protect his identity.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm a proud Zamboangueño because this is my ethnicity or my ethno-linguistic nation, my heritage, culture and identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Is a common European identity possible?
Translate from Englisch to Deutsch

'Gender identity disorder' was the old term for gender dysphoria, but it is now considered stigmatising.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a victim of identity theft.
Translate from Englisch to Deutsch

I've discovered the victim's identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Dental records confirmed the victim's identity.
Translate from Englisch to Deutsch

The tour guide stole my identity.
Translate from Englisch to Deutsch

The killer's identity is still unknown.
Translate from Englisch to Deutsch

The validity of gender identity disorder has become highly controversial in politics.
Translate from Englisch to Deutsch

We need to move beyond identity politics.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was given a new identity in the Federal Witness Protection Program.
Translate from Englisch to Deutsch

I know a man with gender identity disorder who thinks he's a woman.
Translate from Englisch to Deutsch

Arabic art, literature, and architecture flourished, forming the ethnic identity that has continued to exist to the present day. This was what is called the Golden Age of Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you know anyone who's been a victim of identity theft?
Translate from Englisch to Deutsch

Layla struggled with her identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami revealed his true identity to Layla.
Translate from Englisch to Deutsch

A harlequin wore colorful clothing and covered his face with a mask to protect his identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami stole Farid's identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami pled guilty for aggravated identity theft.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was trying to find his identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was allowed to change his identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami has struggled with gender identity since he was a toddler.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's whole identity is wrapped up in his automobile.
Translate from Englisch to Deutsch

Sir Charles lay on his face, his arms out, his fingers dug into the ground, and his features convulsed with some strong emotion to such an extent that I could hardly have sworn to his identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami committed identity theft.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's identity was stolen.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami wanted to erase Layla's identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami didn't reveal the identity of his assailants.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami agreed to help as long as his identity was protected.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami concealed his identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami didn't reveal his identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was going through an identity crisis.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami wanted to figure out his mother's identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Patty has gender identity disorder because she's a woman who feels like a man.
Translate from Englisch to Deutsch

It's as if we had lost our identity.
Translate from Englisch to Deutsch

He procured his birth certificate in order to prove his identity.
Translate from Englisch to Deutsch

He was trying to hide his own identity from everybody as long as he could.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was the victim of identity theft.
Translate from Englisch to Deutsch

How concerned are you about identity theft adversely affecting you?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has discovered Mary's true identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was trying to verify Layal's identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was the only person who knew Layla's true identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami will never reveal Layla's identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Kabyle people are proud with their identity.
Translate from Englisch to Deutsch

The majority of Berbers are mountain dwellers. It's obvious: they've never accepted to drown in the invaders' identity.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary kept her true identity secret.
Translate from Englisch to Deutsch

He kept his true identity secret.
Translate from Englisch to Deutsch

She kept her true identity secret.
Translate from Englisch to Deutsch

The separatists need propaganda based on lies and pseudo-science to build themselves a so-called separate identity in the name of which they would claim the independence of our region from the rest of our nation.
Translate from Englisch to Deutsch