The rooms in this hotel are really very bad at muffling sounds. I can hear my neighbor chewing his gum!
Translate from Englisch to Deutsch

You can't go naked in this hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

I prefer a hotel by the airport.
Translate from Englisch to Deutsch

Is there a shuttle bus between the hotel and airport?
Translate from Englisch to Deutsch

How far is it from the airport to the hotel?
Translate from Englisch to Deutsch

Is it possible to take a shuttle bus from the airport to the hotel?
Translate from Englisch to Deutsch

There is a shuttle bus that goes to the Ginza Tokyu Hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms.
Translate from Englisch to Deutsch

Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.
Translate from Englisch to Deutsch

It would help us if you would reserve the following hotel during our conference.
Translate from Englisch to Deutsch

We put up at a lakeside hotel for the night.
Translate from Englisch to Deutsch

We stayed at a hotel by the lake.
Translate from Englisch to Deutsch

We confirmed the hotel reservations by telephone.
Translate from Englisch to Deutsch

What time did she check out of the hotel?
Translate from Englisch to Deutsch

What time should I leave the hotel?
Translate from Englisch to Deutsch

The station is to the west of the hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

What with the rain and a bad hotel, we didn't enjoy our holiday much.
Translate from Englisch to Deutsch

Turn to the right, and you'll find the hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

Please book me a room in a first-class hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you tell me where the nearest hotel service phone is?
Translate from Englisch to Deutsch

In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name.
Translate from Englisch to Deutsch

Our guide misinformed us about the location of the hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to reach the hotel before it gets dark.
Translate from Englisch to Deutsch

I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm staying at the Sheraton Hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't bother to pick me up at the hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

You can get in touch with me at Hotel Landmark.
Translate from Englisch to Deutsch

I ought to have made a hotel reservation earlier.
Translate from Englisch to Deutsch

A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr White was the manager of a hotel in Springfield.
Translate from Englisch to Deutsch

Would you send, by real mail, some brochures that will help me to choose a hotel?
Translate from Englisch to Deutsch

Will you give me a ride to my hotel?
Translate from Englisch to Deutsch

Could you take me as far as my hotel?
Translate from Englisch to Deutsch

Take a taxi to the hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel was burned to the ground.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel charged me 8000 yen for the room.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel fronts the lake.
Translate from Englisch to Deutsch

Is the hotel close to the airport?
Translate from Englisch to Deutsch

Fully booked for the night, the hotel had to turn away some late guests.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like a hotel reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

What was the name of the hotel? I can't recall it.
Translate from Englisch to Deutsch

Please get me hotel security.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you reserve a room at the hotel?
Translate from Englisch to Deutsch

Are the hotel rooms supplied with hair dryers?
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel telephone is in the hall and Harriet is trying to ring the police now.
Translate from Englisch to Deutsch

Is there a hairdresser in the hotel?
Translate from Englisch to Deutsch

Is there a barber shop in the hotel?
Translate from Englisch to Deutsch

Is there a photo shop in the hotel?
Translate from Englisch to Deutsch

Is there a flower shop in the hotel?
Translate from Englisch to Deutsch

Is there a souvenir shop in the hotel?
Translate from Englisch to Deutsch

Please pick me up by car in front of the hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a bank in front of the hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to talk to the hotel manager.
Translate from Englisch to Deutsch

During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said...
Translate from Englisch to Deutsch

I have some things in the hotel safe.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's inquire about our hotel reservations.
Translate from Englisch to Deutsch

I had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much.
Translate from Englisch to Deutsch

It was dark when I reached the hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

Make sure you have reserved a room at the hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

Is there a book store in the hotel?
Translate from Englisch to Deutsch

The road which leads to the hotel is narrow.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm planning to stay at the hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

There are five other guests at the hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have a doctor or nurse in this hotel?
Translate from Englisch to Deutsch

I had hardly checked in at the hotel when he called me.
Translate from Englisch to Deutsch

My hotel told me to call you.
Translate from Englisch to Deutsch

Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel provided us with sandwiches and coffee.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel was burned down.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't feel at home in a hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

The scene from the hotel was very beautiful.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel was in sight.
Translate from Englisch to Deutsch

We could see the full extent of the park from the hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll be staying at the Portside Hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

How much is the fare to the Hilton Hotel?
Translate from Englisch to Deutsch

The Hilton Hotel, please.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm planning to stay at the Hillside Hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you happen to know of a cheap hotel near here?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom became good friends with the elevator operator in their hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr. and Mrs. Davis were invited to a Christmas party at a hotel one year.
Translate from Englisch to Deutsch

It is not far away from the hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

It is at best a second-rate hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

I haven't yet had time to see about a hotel for the night.
Translate from Englisch to Deutsch

There's a hotel across the street.
Translate from Englisch to Deutsch

Which is the best hotel in the town?
Translate from Englisch to Deutsch

The man is checking in at a hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

The new hotel invited suggestions from the guests.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you know that hotel?
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel has an air of luxury.
Translate from Englisch to Deutsch

That hotel is not all it's cracked up to be.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel is run by his uncle.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel was designed by a Japanese architect.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel adjoins a lake on the east.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel remains closed during the winter.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel has good accommodation.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel is noted for its food.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel is at the foot of a mountain.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel was hard by the lake.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel was luxurious beyond description.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel has a good prospect.
Translate from Englisch to Deutsch

Standing as it does on the hill the hotel commands a fine view.
Translate from Englisch to Deutsch