The English poet Percy Shelley went so far as to call hell a city much like London.
Translate from Englisch to Deutsch

What the hell are you going to do with it?
Translate from Englisch to Deutsch

There will be hell to pay if I don't make this deadline.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll follow you, come hell or high water.
Translate from Englisch to Deutsch

That'll be a cold day in hell.
Translate from Englisch to Deutsch

Her kingdom is your hell.
Translate from Englisch to Deutsch

The place became a hell on earth.
Translate from Englisch to Deutsch

Your soul has been condemned to hell.
Translate from Englisch to Deutsch

Where the hell are you going?
Translate from Englisch to Deutsch

Afterwards there will be hell to pay.
Translate from Englisch to Deutsch

Tonight the King of Hell returns.
Translate from Englisch to Deutsch

My fight in our examination hell is over!
Translate from Englisch to Deutsch

He turned out to be a real disappointment after we went through hell and high water to find him.
Translate from Englisch to Deutsch

The descent to hell is easy.
Translate from Englisch to Deutsch

To different minds, the same world is a hell, and a heaven.
Translate from Englisch to Deutsch

She was hurrying the hell up.
Translate from Englisch to Deutsch

"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
Translate from Englisch to Deutsch

Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
Translate from Englisch to Deutsch

What the hell is this?
Translate from Englisch to Deutsch

Life is more hellish than hell itself.
Translate from Englisch to Deutsch

To hell with conventions!
Translate from Englisch to Deutsch

Maybe this world is another planet's Hell.
Translate from Englisch to Deutsch

One was never married, and that's his hell; another is, and that's his plague.
Translate from Englisch to Deutsch

Hell is paved with good intentions.
Translate from Englisch to Deutsch

The heart of man is the place the devil dwells in; I feel sometimes a hell within myself.
Translate from Englisch to Deutsch

Even hell can be a nice place to live when you get used to it.
Translate from Englisch to Deutsch

Heaven and Hell only exist in men's hearts.
Translate from Englisch to Deutsch

The road to hell is paved with good intentions.
Translate from Englisch to Deutsch

They promise us the moon, but I suspect we can wait for the fulfillment of those promises till hell freezes over.
Translate from Englisch to Deutsch

If you take a single piece of the cake, I'll give you hell.
Translate from Englisch to Deutsch

Fuck you all to hell!
Translate from Englisch to Deutsch

What the hell are you doing?
Translate from Englisch to Deutsch

Welcome to hell!
Translate from Englisch to Deutsch

Heaven and hell exist only in the human heart.
Translate from Englisch to Deutsch

Who the hell are you?
Translate from Englisch to Deutsch

Heaven and hell exist in the hearts of man.
Translate from Englisch to Deutsch

It's complicated as hell.
Translate from Englisch to Deutsch

Go to hell!
Translate from Englisch to Deutsch

There's no more room in hell.
Translate from Englisch to Deutsch

Tomorrow I'm going to throw a watermelon off the roof of a five-story building just for the hell of it.
Translate from Englisch to Deutsch

What the hell is a semicolon for anyway?
Translate from Englisch to Deutsch

It's hot as hell!
Translate from Englisch to Deutsch

What the hell? That guy got his license from a cereal box!
Translate from Englisch to Deutsch

You're going to catch hell from your wife if she finds out.
Translate from Englisch to Deutsch

It is impossible to burn a copy of Dante's Inferno because the ice of the ninth layer of hell will put out any fires kindled with earlier pages.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't worry about me; hell is where all the interesting people go.
Translate from Englisch to Deutsch

At this rate, even independent film will never reach a true understanding of romance and relationships, so to hell with the movies, let's have dinner.
Translate from Englisch to Deutsch

Subjective reality is whatever the hell I want it to be.
Translate from Englisch to Deutsch

The Christian religion is from heaven. The gates of hell shall not prevail against it, and its professors are not afraid of its being examined. It has stood for eighteen hundred years, and it will stand long.
Translate from Englisch to Deutsch

She sometimes ditches school just for the hell of it.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm starving. When the hell do we eat?
Translate from Englisch to Deutsch

He scared the hell out of me by popping a balloon right next to my ear.
Translate from Englisch to Deutsch

The road to Hell is paved with good intentions.
Translate from Englisch to Deutsch

The female loves to play man against man, and if she is in a position to do it there is not one who will not resist. The male, for all his bravado and exploration, is the loyal one, the one who generally feels love. The female is skilled at betrayal and torture and damnation. Never envy a man his lady. Behind it all lays a living hell.
Translate from Englisch to Deutsch

Between Heaven above and Hell below is a place called Earth.
Translate from Englisch to Deutsch

Stay in Hell.
Translate from Englisch to Deutsch

To hell with your problems.
Translate from Englisch to Deutsch

My date shivered and sweated uncontrollably as she asked me for children way the hell too early.
Translate from Englisch to Deutsch

The hell with him!
Translate from Englisch to Deutsch

Better to reign in Hell, than serve in Heaven.
Translate from Englisch to Deutsch

Fathers and teachers, I ponder, "What is hell?" I maintain that it is the suffering of being unable to love.
Translate from Englisch to Deutsch

We really had a hell of a time getting up to the 20th floor of this building.
Translate from Englisch to Deutsch

Your spirit has fallen into hell.
Translate from Englisch to Deutsch

Bloody hell!
Translate from Englisch to Deutsch

See you in hell.
Translate from Englisch to Deutsch

No chance in hell.
Translate from Englisch to Deutsch

Where the hell is Tom?
Translate from Englisch to Deutsch

See you in hell!
Translate from Englisch to Deutsch

It's like the world has already ended and we're all in Hell but haven't noticed yet.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you seen hell?
Translate from Englisch to Deutsch

Oh my God! It hurts like hell!
Translate from Englisch to Deutsch

She gave him hell.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll do it when Hell freezes over.
Translate from Englisch to Deutsch

Oh, what the hell.
Translate from Englisch to Deutsch

What the hell is that?
Translate from Englisch to Deutsch

Get the hell out my way!
Translate from Englisch to Deutsch

Get the hell away from me!
Translate from Englisch to Deutsch

There's going to be hell to pay.
Translate from Englisch to Deutsch

Welcome to Hell, Muammar!
Translate from Englisch to Deutsch

Yeah, right, he'll mend his ways. When Hell freezes over.
Translate from Englisch to Deutsch

Mullingar is one hell of a town!
Translate from Englisch to Deutsch

What the hell is going on here?
Translate from Englisch to Deutsch

Fucking hell, what idiot dare phone me in the middle of the night?
Translate from Englisch to Deutsch

All hell is breaking loose!
Translate from Englisch to Deutsch

Go rot in hell!
Translate from Englisch to Deutsch

What the hell are you doing here?
Translate from Englisch to Deutsch

Man, what the hell are you looking for?
Translate from Englisch to Deutsch

What the hell are you doing with my gun?
Translate from Englisch to Deutsch

You don't stand a snowball's chance in hell.
Translate from Englisch to Deutsch

Who the hell do you think you are?
Translate from Englisch to Deutsch

All hell broke loose.
Translate from Englisch to Deutsch

I raised hell.
Translate from Englisch to Deutsch

Hell will have frozen over before those idiots fifure out what to do
Translate from Englisch to Deutsch

What the hell do you want from me?
Translate from Englisch to Deutsch

The pastor said Tom's going to burn in hell.
Translate from Englisch to Deutsch

What in the hell are you doing in my room?
Translate from Englisch to Deutsch

What in the hell is this?
Translate from Englisch to Deutsch

We have to get the hell out of here.
Translate from Englisch to Deutsch

What the hell kind of movie is this?
Translate from Englisch to Deutsch

Shut the hell up!
Translate from Englisch to Deutsch

How the hell can this be happening?
Translate from Englisch to Deutsch