When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it.
Translate from Englisch to Deutsch

The heat is intense.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't mind the cold, but I can't stand the heat.
Translate from Englisch to Deutsch

It is hot, no doubt, but then the heat is dry.
Translate from Englisch to Deutsch

Heat and light are necessary for our existence.
Translate from Englisch to Deutsch

The landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm already accustomed to the heat of summer.
Translate from Englisch to Deutsch

The flowers faded in the heat of the summer days.
Translate from Englisch to Deutsch

The summer heat is rolling in.
Translate from Englisch to Deutsch

We were sweating in the heat.
Translate from Englisch to Deutsch

Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
Translate from Englisch to Deutsch

The weakness of vinyl is that it is easily affected by heat.
Translate from Englisch to Deutsch

The candy I had in my bag went mushy in the heat.
Translate from Englisch to Deutsch

The fire isn't very hot, so it won't heat the kettle.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't turn the heat off as long as the system is operating.
Translate from Englisch to Deutsch

I fainted from the heat, and when I came to, I was in a life raft.
Translate from Englisch to Deutsch

This intense heat doesn't seem to bother you.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't put up with the heat any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

Could you heat this dish?
Translate from Englisch to Deutsch

This room will soon heat up.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't like studying in this heat.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't go out in this heat with a bare head.
Translate from Englisch to Deutsch

This heat will turn the grass brown.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't keep my coat on in this heat.
Translate from Englisch to Deutsch

Why do you have to stay in London in this heat?
Translate from Englisch to Deutsch

These dishes don't retain heat very well.
Translate from Englisch to Deutsch

This heater won't heat up that large room.
Translate from Englisch to Deutsch

A gas stove provides the most even heat for cooking.
Translate from Englisch to Deutsch

How do you heat the house?
Translate from Englisch to Deutsch

I walked for two hours in the afternoon heat.
Translate from Englisch to Deutsch

The heat is terrible today.
Translate from Englisch to Deutsch

It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot stand this heat.
Translate from Englisch to Deutsch

I am very sensitive to heat.
Translate from Englisch to Deutsch

I was used to the heat.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't stand the heat.
Translate from Englisch to Deutsch

I was affected by the heat.
Translate from Englisch to Deutsch

I couldn't sleep because of the heat.
Translate from Englisch to Deutsch

We couldn't play outdoors because of the intense heat.
Translate from Englisch to Deutsch

The Prime Minister is feeling the heat over his statement.
Translate from Englisch to Deutsch

What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.
Translate from Englisch to Deutsch

He could not sleep because of the heat.
Translate from Englisch to Deutsch

The heat has relaxed.
Translate from Englisch to Deutsch

The heat told on him.
Translate from Englisch to Deutsch

The heat kept me awake all night.
Translate from Englisch to Deutsch

Many runners passed out in the heat.
Translate from Englisch to Deutsch

I was affected by the summer heat.
Translate from Englisch to Deutsch

The heat really gets me.
Translate from Englisch to Deutsch

No heat or cold lasts beyond the equinox.
Translate from Englisch to Deutsch

A steam engine transforms heat into power.
Translate from Englisch to Deutsch

The heat is on the administration to come up with a new policy.
Translate from Englisch to Deutsch

People seek escape from the heat of the town.
Translate from Englisch to Deutsch

Water expands with heat.
Translate from Englisch to Deutsch

Soles of the feet are insensitive to heat and cold.
Translate from Englisch to Deutsch

It is thought that the lower speed reduces heat generation.
Translate from Englisch to Deutsch

But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?
Translate from Englisch to Deutsch

The heat of the sun hardens clay.
Translate from Englisch to Deutsch

The sun gives light and heat.
Translate from Englisch to Deutsch

The sun gives us light and heat.
Translate from Englisch to Deutsch

The sun furnishes heat and light.
Translate from Englisch to Deutsch

The sun gives us heat and light.
Translate from Englisch to Deutsch

The sun gives us heat and light every day.
Translate from Englisch to Deutsch

The sun sends out an incredible amount of heat and light.
Translate from Englisch to Deutsch

Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.
Translate from Englisch to Deutsch

Iron transmits heat well.
Translate from Englisch to Deutsch

Heat was spread throughout the room by the electric stove.
Translate from Englisch to Deutsch

The heat was responsible for the meat going bad.
Translate from Englisch to Deutsch

Meat won't keep long in this heat.
Translate from Englisch to Deutsch

Heat will break this chemical down into harmless gases.
Translate from Englisch to Deutsch

Heat turns ice into water.
Translate from Englisch to Deutsch

Heat is a form of energy.
Translate from Englisch to Deutsch

Heat expands most things.
Translate from Englisch to Deutsch

Heat turns water into steam.
Translate from Englisch to Deutsch

Heat changes ice into water.
Translate from Englisch to Deutsch

His health was affected by the great heat.
Translate from Englisch to Deutsch

He doesn't like the heat of the summer.
Translate from Englisch to Deutsch

He hates wearing a tie during the summer heat.
Translate from Englisch to Deutsch

He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
Translate from Englisch to Deutsch

He was affected by the heat.
Translate from Englisch to Deutsch

He had no appetite because of the heat.
Translate from Englisch to Deutsch

He couldn't bear the heat.
Translate from Englisch to Deutsch

They are making good use of the heat from the sun.
Translate from Englisch to Deutsch

She is sensitive to the heat.
Translate from Englisch to Deutsch

She couldn't stand the heat in the train.
Translate from Englisch to Deutsch

If you heat ice, it melts.
Translate from Englisch to Deutsch

My father does not like the heat of summer.
Translate from Englisch to Deutsch

My mother doesn't like the heat of summer.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you stand the summer heat in Nagoya?
Translate from Englisch to Deutsch

How are you keeping off this intense heat?
Translate from Englisch to Deutsch

The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.
Translate from Englisch to Deutsch

This packaging material provides heat insulation.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't bear to tramp ten miles in this heat.
Translate from Englisch to Deutsch

Please simmer the beans for a while over a low heat.
Translate from Englisch to Deutsch

Get messed up with them and never mind shivs they're probably packing heat.
Translate from Englisch to Deutsch

Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer.
Translate from Englisch to Deutsch

Be sure to simmer on a low heat so it doesn't boil.
Translate from Englisch to Deutsch

4. Heat the sesame oil in the wok and melt the butter.
Translate from Englisch to Deutsch

An analysis of the nature of the heat island phenomenon and countermeasures.
Translate from Englisch to Deutsch

In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.
Translate from Englisch to Deutsch