Hang in there. You can do it!
Translate from Englisch to Deutsch

Hang your coat on the hook.
Translate from Englisch to Deutsch

If we hang tight, I'm sure we can make it through these bad times.
Translate from Englisch to Deutsch

Years ago, she used to hang around with a bunch of bikers.
Translate from Englisch to Deutsch

Give a dog a bad name and hang him.
Translate from Englisch to Deutsch

To be a good batter, you've got to hang loose and follow your instincts.
Translate from Englisch to Deutsch

I've got to hang up now. Someone is waiting to use the phone.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't hang up yet, please.
Translate from Englisch to Deutsch

Hang onto Daddy!
Translate from Englisch to Deutsch

What a gorgeous sunset! Let's hang around for a couple of minutes and watch it.
Translate from Englisch to Deutsch

Hang your jacket on the hook by the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!
Translate from Englisch to Deutsch

Hang on a minute. I'll call Jimmy.
Translate from Englisch to Deutsch

Many paintings hang in the shop.
Translate from Englisch to Deutsch

Let it hang.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm getting the hang of this new machine.
Translate from Englisch to Deutsch

How long does it take to get the hang of this sewing machine?
Translate from Englisch to Deutsch

Where shall I hang this calendar?
Translate from Englisch to Deutsch

It's a snap once you get the hang of it.
Translate from Englisch to Deutsch

I think I'm starting to get the hang of it.
Translate from Englisch to Deutsch

Got the hang of it?
Translate from Englisch to Deutsch

Hang up your coat, please.
Translate from Englisch to Deutsch

May I hang up your coat?
Translate from Englisch to Deutsch

Hang your coat in the hall please.
Translate from Englisch to Deutsch

You must be tired, but hang on 'til 3.
Translate from Englisch to Deutsch

Please hang on. I'll put him on the phone.
Translate from Englisch to Deutsch

My uncle retired from teaching last year, but he still managed to hang onto a position at the university.
Translate from Englisch to Deutsch

Hang that picture on the wall.
Translate from Englisch to Deutsch

Can I hang out here till seven?
Translate from Englisch to Deutsch

The operator told me to hang up and wait for a moment.
Translate from Englisch to Deutsch

Many high school students hang around at book stores reading comics.
Translate from Englisch to Deutsch

We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute?
Translate from Englisch to Deutsch

This is the first time I've worked as a coordinator, so I may not have the hang of it yet.
Translate from Englisch to Deutsch

Hang on till I get to you.
Translate from Englisch to Deutsch

I helped her hang the picture on the wall.
Translate from Englisch to Deutsch

Hang on a bit until I'm ready.
Translate from Englisch to Deutsch

The hot sun made the flowers hang down.
Translate from Englisch to Deutsch

Give a thief enough rope and he'll hang himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Hang on. I'll transfer you.
Translate from Englisch to Deutsch

Hang your coat and hat up on the rack over there.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a tendency for people to think that hang gliding is dangerous.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't hang all over her like that in public.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't hang up!
Translate from Englisch to Deutsch

Don't care a hang about it.
Translate from Englisch to Deutsch

Please hang onto the strap.
Translate from Englisch to Deutsch

The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.
Translate from Englisch to Deutsch

Please hang up and the operator will call you back.
Translate from Englisch to Deutsch

Hang up and wait a moment, please.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't hang up, but hold on please.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't hang up; I haven't finished talking to you.
Translate from Englisch to Deutsch

Can I talk to Ryoko again before you hang up?
Translate from Englisch to Deutsch

I wonder where to hang the picture he gave me.
Translate from Englisch to Deutsch

Many paintings hang in art museums.
Translate from Englisch to Deutsch

Once you get the hang of it, spreadsheet software is really useful.
Translate from Englisch to Deutsch

Hang your hat on the hook.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom can hang tough, I am sure.
Translate from Englisch to Deutsch

I will just hang around here for a while.
Translate from Englisch to Deutsch

If we hang around here any longer, there could be reinforcements coming from the second gate to take us in a pincer movement!
Translate from Englisch to Deutsch

3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given.
Translate from Englisch to Deutsch

Oh boy ... when they hang out with you for long everyone ends up picking up your bad habits.
Translate from Englisch to Deutsch

The boughs that bear most hang lowest.
Translate from Englisch to Deutsch

A thief steals for a long time, but eventually he will hang.
Translate from Englisch to Deutsch

The Capitalists will sell us the rope with which we will hang them.
Translate from Englisch to Deutsch

Please hang your coat in the anteroom.
Translate from Englisch to Deutsch

Wait a minute! Hang on!
Translate from Englisch to Deutsch

Olympus? Isn't that where Greek gods hang out or something?
Translate from Englisch to Deutsch

Let's hang out at our hangout.
Translate from Englisch to Deutsch

If you were my wife, I'd hang myself.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd hang the people who did this to me on a meat hook.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to hang myself.
Translate from Englisch to Deutsch

Hang up your shirts before they wrinkle.
Translate from Englisch to Deutsch

"I'll hang the sheets myself," the neighbor said. "It's not like they're that heavy."
Translate from Englisch to Deutsch

I'm looking for the perfect spot to hang this picture.
Translate from Englisch to Deutsch

Let it all hang out.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you hang pictures on your walls?
Translate from Englisch to Deutsch

Just hang around in the lobby until the basketball game.
Translate from Englisch to Deutsch

Many people hang flags on the National Holiday.
Translate from Englisch to Deutsch

Hang on a minute.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a pity that hang, ocarina and pipa are so unpopular around here.
Translate from Englisch to Deutsch

Hang your clothes out to dry!
Translate from Englisch to Deutsch

You say that it is your custom to burn widows. Very well. We also have a custom: when men burn a woman alive, we tie a rope around their necks and we hang them. Build your funeral pyre; beside it, my carpenters will build a gallows. You may follow your custom. And then we will follow ours.
Translate from Englisch to Deutsch

Just as he was getting the hang of things, he got fired.
Translate from Englisch to Deutsch

Just as he was getting the hang of things, they changed all the rules.
Translate from Englisch to Deutsch

Just as I was getting the hang of things, they changed the system.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a shame that I had to quit my job just when I was getting the hang of things.
Translate from Englisch to Deutsch

Just when I was getting the hang of things, I was in a traffic accident and had to stay two months in the hospital.
Translate from Englisch to Deutsch

Who's your favorite person to hang out with?
Translate from Englisch to Deutsch

Come on, hang in there!
Translate from Englisch to Deutsch

Please wait a moment and don't hang up.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd love to hang out with you this weekend.
Translate from Englisch to Deutsch

If you can't visit a country where they speak the language you are learning, find a local bar where native speakers of that language hang out and start hanging out there.
Translate from Englisch to Deutsch

Recently, you've been depressing to hang out with.
Translate from Englisch to Deutsch

What sort of people hang out at a place like this?
Translate from Englisch to Deutsch

You can't hang out here.
Translate from Englisch to Deutsch

Wait a minute. The wash is done. I'm going to hang out the laundry to dry.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom took up hang gliding.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't like to hang out with people who smoke.
Translate from Englisch to Deutsch

Hang in there, Tom. Don't die.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom helped Mary hang a picture on the wall.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't hang out with Mary anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Why don't you hang around a while after everyone else leaves so we can talk?
Translate from Englisch to Deutsch